The Church Fathers on this verse

Psalm 59 (58):12Meaning & Commentary from the Church Fathers

God shall let me see over my enemies: slay them not, lest at any time my people forget. Scatter them by thy power; and bring them down, O Lord, my protector:

Douay-Rheims · Hebrew numbering, Septuagint numbering in brackets.

אַל־תַּהַרְגֵ֤ם ׀ פֶּֽן־יִשְׁכְּח֬וּ עַמִּ֗י הֲנִיעֵ֣מוֹ בְ֭חֵילְךָ וְהוֹרִידֵ֑מוֹ מָֽגִנֵּ֣נוּ אֲדֹנָֽי׃

Hebrew (Masoretic text)

The Church Fathers on this verse

6 Church Fathers comment on this verse

Augustine of Hippo

5th centuryChurch Father

What immense grace He has extended to me amidst my adversaries. Let those who are gathered reflect upon themselves in comparison to those who have been forsaken, and the chosen ones alongside those who have been rejected: let the vessel of mercy be juxtaposed with the vessels of wrath; and let it be understood how from a single mold, God crafted one vessel for glory and another for disgrace. For God, wishing to express His righteous anger and demonstrate His power, in great patience allowed the vessels of wrath destined for destruction to exist. (Rom. 9:22) And what is the intention behind this? It is so He may reveal His bountiful grace towards the vessels of mercy.

Read more (508 words)

Therefore, if He has created vessels of wrath to showcase His richness upon the vessels of mercy, it is rightly proclaimed, His mercy shall be evident before me: my God has made known His grace among my adversaries; as considerable as this grace is that He has bestowed upon me, He has done so in the presence of those whom He has chosen not to forgive. For one who has been forgiven a debt, if free from uncertainty, feels less gratitude towards the one who cancels their obligation. My God has made this known to me among my adversaries.

And what constitutes these enemies? Do not destroy them, lest they forget Thy Law. He requests from His adversaries, and He fulfills the commandment.... You shall not slay those whose sins You have condemned. But what does it mean to be slain? It means to forget the law of the Lord. To fall into sin is true death; this indeed applied concerning the Jews. Why does the command not to kill them exist, lest they forget Thy law? The adversaries who have persecuted me, let them not be killed. Let the Jewish nation endure: though conquered by the Romans, without doubt their city has faced destruction, the Jews are barred from their city, yet they remain. For all these regions have been subdued by Roman authority. Who can nowadays tell apart the nations within the Roman Empire, since all have become Romans and are referred to as such? Nevertheless, the Jews maintain their identity; they were not defeated in the same manner, as if consumed by their conquerors. There is a reason that God placed a mark on Cain, who, after killing his brother, was spared from being slain by anyone. (Gen. 4:15) This same mark is upon the Jews: they steadfastly observe the core of their laws; they have circumcision, honor the Sabbath, and celebrate the Passover; they consume unleavened bread. Thus, they are Jews, kept alive, and are essential to the believing nations. Why is this so? To manifest His mercy among us in the presence of our enemies. My God has demonstrated His mercy upon my adversaries. He extends His grace to the wild olive tree that has been grafted onto branches severed due to pride. Here lies the prideful, and here lies your incorporation; do not boast, lest you become worthy of destruction. Thou shalt scatter them with thy virtue. (Psalm 58:11). Now witness this work: the Jews have been dispersed across all nations, serving as witnesses to their transgressions and our righteousness. They possess the scriptures that foretell Christ, and we cling to Christ. And if any Gentile ever felt doubt when informed about the prophecies regarding Christ, marveling at their clarity and supposing they were authored by us, through the records of the Jews we demonstrate how these events were anticipated long ago. Observe how through our foes we confound other adversaries. Scatter them by your might: diminish their power, strip them of their strength. And humble them, O my Defender, O Lord.

Athanasius the Great

4th centuryChurch Father

Do not put them to death, so that they do not forget your commandments. He intercedes that the descendants of those who have turned against the Lord are not completely wiped out from humanity. He requests that they be dispersed instead and endure captivity as a consequence of their sinful speech and arrogance.

Theodoret of Cyrus

5th centuryChurch Father

Do not destroy them, for they might forget Your commandments. The Prophet implores You not to lead them to total ruin, as many may find healing through the gift of repentance. In death, no one remembers You, and who can praise You from the grave (Psalm 6:6)? So, what penalty do You wish to impose upon them? Overwhelm me with Your might and bring me low, O my Protector, O Lord. Disperse them across the vastness of creation, turning them into wanderers and adulterers, for they have conspired against You with wicked intent. The Prophet reveals to us the nature of their gathering.

Euthymios Zigabenos

11th centuryCommentator

Observe, dear reader, the patience and compassion exemplified by the prophet David, whom we ought to emulate. He does not seek the death of his adversaries, as he fears that by being cut off before their time, they might forget the commandments of God after they die; indeed, once one has passed, the divine law is forgotten, as stated: “in death no one remembers You” (Psalm 6:6). Rather, he prays for his spiritual foes to be scattered and desires their pride to be humbled, signifying a call for them to be brought low and transformed through humility. This was David’s appeal to the Lord!

Read more (212 words)

God, in His righteousness, responded by punishing those Jews who were stubborn and unrepentant with the sword of Rome while allowing those who sought repentance to escape, thereby fulfilling the prayer of the prophet David.

As stated by Nyssa: through these reflections, we understand that the elimination of humanity does not serve to nullify God’s plans or lead to the extinction of His creation. Rather, it signifies the eradication of sin. As he further explains, the transgressions of their speech—such as pride, cursing, and deceit brought about by wrath—will ultimately be absent; and upon their annihilation, they will recognize that God reigns over Jacob and all the ends of the earth. When evil has vanished, undoubtedly, the sin that prevailed among many will be cast out.

In the words of Athanasius: he petitions that the generation rebelling against the Lord not be entirely wiped from existence, but rather that, due to their sinful speech and arrogance, they might be dispersed and find a better path even in their bondage. Indeed, according to another interpreter, not all the Jews are removed from among men; instead, though they remain and persist, they are akin to those who have been brought low and stripped of the honor bestowed upon them by God in former times.

Irenaeus (Klementjewsky)

18th centuryCommentator

In these remarks, the prophet exemplifies the virtue of patience. Individuals often believe that if God does not swiftly vanquish their adversaries, they will evade His judgment indefinitely. However, David instructs us that God intentionally postpones His retribution for an extended period. If God were to eliminate all the wicked instantaneously, the essence of His mercy would soon fade from memory. Thus, he implores God not to annihilate them, but rather to disperse them. For what purpose? So that those who are wicked, burdened by desolation and despair, may wander and yet not forget His commandments.

Read more (128 words)

He elucidates this further by stating, “Thou shalt waste me by Thy power, and bring me down.” His intention is for them, having been humbled from their positions of authority and reduced to a state of degradation, to be a continuous reminder of God’s wrath to all. Moreover, to demonstrate that his concern extends beyond himself, he emphasizes collective support with the plural terms: Our Lord our defender. Chosen by God to reign, David bore the weight of the church's welfare, and thus, his suffering was not solely personal; it reflected the affliction of the entire nation for whose benefit God was working through him. This illustrates why he exhibited patience during the delays of divine justice, to encourage the people to persist in contemplating their own fate.

Psalter with Commentaries (Cave Monastery in Kiew)

19th centuryCommentator

The abandonment of David in his own home by Saul symbolizes the separation of Christ the Savior's pure body from death in the tomb. This event serves to inscribe His victory not only on physical monuments but also in the hearts of the faithful, bringing eternal glory and honor to God. This psalm reflects Christ the Lord's plea to God the Father during His redemptive suffering. Christ, who committed no sin, came to guide wayward souls back to the path of salvation. Embrace the Gospel, for at the Last Judgment, the words will be spoken to the unrighteous: Depart from Me, you cursed.

Cross references

Passages read together with this verse.