The Church Fathers on this verse

Zechariah 8:8Meaning & Commentary from the Church Fathers

And I will bring them, and they shall dwell in the midst of Jerusalem: and they shall be my people, and I will be their God in truth and in justice.

Douay-Rheims

וְהֵבֵאתִ֣י אֹתָ֔ם וְשָׁכְנ֖וּ בְּת֣וֹךְ יְרוּשָׁלָ֑͏ִם וְהָיוּ־לִ֣י לְעָ֗ם וַֽאֲנִי֙ אֶהְיֶ֤ה לָהֶם֙ לֵֽאלֹהִ֔ים בֶּאֱמֶ֖ת וּבִצְדָקָֽה׃

Hebrew (Masoretic text)

The Church Fathers on this verse

5 Church Fathers comment on this verse

Cyrill of Alexandria

5th centuryChurch Father

In the past, God delivered the children of Israel, who had been dispersed by conflict, by bringing them together in Jerusalem and dwelling among them after they constructed the holy temple. This enabled them to offer Him sacrifices mandated by the law, alongside their prayers and celebrations. However, the promise of salvation extending to His people from both the east and the west is fittingly fulfilled in Immanuel, who called forth all creation, drawing to Himself those who inhabit the farthest reaches of the earth and uniting the nations within the sacred and exalted city, the church of the living God, the heavenly Jerusalem. How can we doubt that He resides among her? He became one with us—"He dwelt with men" in the flesh (Bar. 3:38).

Read more (204 words)

This was prophesied by another messenger from God, who proclaimed, “O Zion, let not thy hand be slack. The Lord thy God is in thee, he that is strong shall save thee: he shall bring joy upon thee, and shall renew thee in his love” (Soph. 3:16-17). Furthermore, He continues to be present with us, having not left us powerless; He sent the Comforter to take His place, and through the Spirit, He abides with those who hold Him dear (John 14:16-18). He affirms this promise, saying, “I am with you always, even to the end of the age” (Matthew 28:20). Consequently, those who were once not a people and who worshipped lifeless idols, having renounced their former unclean practices, have now become His own. We acknowledge Him as God, and in truth and righteousness, for we do not cling to images and shadows as those bound to the letter do. Instead, having embraced the illuminating truth of the gospel in our minds and hearts, we render genuine service, fully devoted to the truth that pleases Him, worshiping in spirit; for "God is a Spirit," as the Son Himself articulates, and "those who worship Him must worship in spirit and in truth" (John 4:24).

Ephraem the Syrian

4th centuryChurch Father

Look, I will deliver my people from the east and from the west, and I will lead them into their own homeland, and they will be My people in Jerusalem, those who were once enslaved by the nations.

Jerome of Stridon

4th centuryChurch Father

Thus says the Lord of Hosts: Look, I will deliver My people from the lands of the East and the West and bring them back to dwell in the heart of Jerusalem. They shall be My people, and I will be their God. The Septuagint conveys this message similarly. Some among the Jews believe that this was realized following Zerubbabel and Nehemiah after the temple was constructed, the walls of the city were established, and the kingdom of Judah was restored by the Maccabees and other leaders who governed until Herod's time. Others maintain that this promise must be fulfilled in the reign of Christ, whom they continue to await in vain.

Read more (413 words)

However, we assert that it indeed saw partial fulfillment during that period, specifically after Zerubbabel and Nehemiah, as if depicted in symbols—foretelling the time when the people returned from exile, resided in Jerusalem, and were once again declared the people of God, with God as their God, not in falsehood and wickedness, but in truth and righteousness. Ultimately, the promise found its complete realization in the ministry of our Lord and Savior within the Church, the true Jerusalem. I will deliver My people from the lands of the East and the West, regarding which the Lord states in the Gospel, “Many from the East and the West shall come and recline in the kingdom of heaven with Abraham, Isaac, and Jacob” (Matt. 8:11). Even earlier, the Psalmist declared, “The God of gods, the Lord has spoken and summoned the earth. From the East of the sun to the West, from Zion is His glory” (Ps. 49:1-2). From Zion came He who is destined to remove the iniquities of Jacob, when from across the East and West, offerings of repentance and pure sacrifices are made in His name—not in the sacrifices of the Old Testament, but in the purity of the Gospel; of this repentance, it is stated elsewhere, “Let my prayer be presented to You as incense” (Ps. 140:2). And about this repentance, we find further clarification: “The laying on of my hands, the evening sacrifice.” Indeed, after He arose from the root of Jesse, the One who rules over nations, in whom rests the hope of the nations (Rom. 15:12), both those of old and the new from the East and the West believed in the Lord, forming one flock. All nations were called to rejoice, as the prophet said: “Rejoice, you Gentiles, with His people” (Deut. 32:43; Rom. 15:10). As recorded elsewhere, “All the ends of the earth shall remember and turn to the Lord, and all the families of the nations shall worship before Him” (Ps. 21:28). The phrases “in truth and righteousness” signify that the shadows of the old law shall fade away and the truth of the Gospel will emerge—not through Jewish righteousness, but through Christian righteousness, for the Lord Himself embodies truth and righteousness, as it is written: “Truth sprang from the earth, and righteousness looked down from heaven” (Ps. 84:12). Therefore, in the fourteenth Psalm, truth and righteousness are united: “He who walks blamelessly and does what is right speaks truth in his heart” (Ps. 14:2).

Theodoret of Cyrus

5th centuryChurch Father

The individuals will be recognized as My people, and I will be recognized as their God, not deceitfully as before, but in sincerity and in justice.

Vissarion (Nechaev)

19th centuryCommentator

I will rescue My people from the lands of the east and west. The deliverance of God’s chosen ones began with the return of the exiled Israelites under Zerubbabel, facilitated by Cyrus. However, the number who returned was minimal, as many continued to reside in various nations—some displaced by the Chaldeans, others by the Assyrians. The Lord Almighty assures that He will regather all the scattered, bringing them back from the east and the west to their homeland. His further declaration, “And I will dwell in the midst of Jerusalem, and they shall be My people, and I will be their God in truth and righteousness,” indicates that the Lord will restore the covenant established with the Israelites.

Read more (118 words)

This signifies that Jerusalem would be sanctified as the location of God's unique presence, where His people would again be recognized as His beloved, and He would continue to be their God in truth and righteousness, reflecting His unwavering faithfulness to His promises. This prophecy found partial fulfillment when the returning exiled Jews, along with other Israelites from Assyria, began to gather in their homeland. This marked the beginning of their unity, which served as a foreshadowing of their future consolidation in the kingdom of the Messiah. Jerusalem itself represents the Church of Christ, which will serve as a center for worship for New Testament believers, just as the earthly Jerusalem did for those of the Old Testament.

Cross references

Passages read together with this verse.