Die Kirchenväter zu diesem Vers

1. Mose (Genesis) 21,14Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Da stand Abraham des Morgens früh auf und nahm Brot und einen Schlauch mit Wasser und legte es Hagar auf ihre Schulter und den Knaben mit und ließ sie von sich. Da zog sie hin und ging in der Wüste irre bei Beer-Seba.

Luther 1912 / Menge

וַיַּשְׁכֵּ֣ם אַבְרָהָ֣ם ׀ בַּבֹּ֡קֶר וַיִּֽקַּֽח־לֶחֶם֩ וְחֵ֨מַת מַ֜יִם וַיִּתֵּ֣ן אֶל־הָ֠גָר שָׂ֧ם עַל־שִׁכְמָ֛הּ וְאֶת־הַיֶּ֖לֶד וַֽיְשַׁלְּחֶ֑הָ וַתֵּ֣לֶךְ וַתֵּ֔תַע בְּמִדְבַּ֖ר בְּאֵ֥ר שָֽׁבַע׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

7 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Johannes Chrysostomus

4. JahrhundertKirchenvater

Betrachtet den unerwarteten Frieden und die Einmütigkeit, die in ihr Familienleben eintraten, sobald die Güte Gottes ihre Verbindung gesegnet hatte. Abraham erhob sich, heißt es in der Schrift, früh am Morgen, nahm Brot und einen Schlauch Wasser, gab es Hagar und lud es auf ihre Schultern sowie auf die des Kindes, bevor er sie entließ. Beachten Sie die bemerkenswerte Gelassenheit des Gerechten und seine andauernde fromme Haltung in allen Dingen. Als er vernam, dass Sara sagte: „Schicke die Sklavin und ihren Sohn weg“, war ihm dies unangenehm, denn er hatte Ismael sehr gern. Doch als der Herr ihm auch diesen Befehl erteilte, gehorchte er ohne Zögern und stellte seine natürliche Zuneigung zurück.

Weiterlesen (48 Wörter)

Er war sich darüber im Klaren, dass, wenn Gott befiehlt, alle leidenschaftlichen Bindungen überwunden werden müssen, denn der, der befiehlt, ist der Herr aller Schöpfung. Da nahm die Magd, wie die Schrift berichtet, die Brote und den Wasserschlauch und machte sich zusammen mit dem Jungen auf den Weg.

Cyrill von Alexandria

5. JahrhundertKirchenvater

Nachdem Hagar mit Brot und Wasser für ihre Reise versorgt worden war, wurde sie aufgefordert, mit ihrem Sohn das Haus des Herrn zu verlassen. Da jedoch Ismael gegen die Freien gesprochen hatte, wurde schließlich die Gemeinde der Juden ausgesandt, die nur einen geringen Vorrat an Brot und Wasser hatte (d.h. eine Botschaft der Erkenntnis und Frömmigkeit, die dem Verständnis dieser Menschen in gewissem Maße entsprach), was bedeutete, dass sie nicht völlig zugrunde gehen würde. Denn an einer bestimmten Stelle sagte Gott, als wolle er einen Überrest und einen kleinen Samen gesetzlicher Frömmigkeit in Israel bewahren: "Ich will ihnen ein Heiligtum sein in den Ländern, wohin sie gegangen sind" (Hesekiel 11,16).

Weiterlesen (69 Wörter)

Er erwähnt, dass nur wenig Heiligung bei den Israeliten vorhanden sein wird, nach ihrer Zerstreuung unter die Völker, da die Juden nicht besonders stark und aktiv sind, selbst in der Einhaltung des mosaischen Gesetzes, und kaum die geringsten Vorschriften beachten, wie etwa die Beschneidung und die Einhaltung des Sabbats. So ist derjenige, der die Knechtschaft zur Welt bringt, kaum mit Wasser und Brot ausgestattet, nämlich die Gemeinde der Juden.

Hieronymus von Stridon

4. JahrhundertKirchenvater

Als Isaak das Licht der Welt erblickte, war Ismael bereits dreizehn Jahre alt. Als Isaak schließlich entwöhnt wurde, mussten Ismael und seine Mutter das Haus verlassen. Unter den Juden gibt es jedoch Uneinigkeit: Einige meinen, die Entwöhnung habe mit fünf Jahren stattgefunden, während andere auf dem Alter von zwölf Jahren bestehen. Daher nehmen wir an, dass Ismael zusammen mit seiner Mutter im Alter von achtzehn Jahren verbannt wurde, um das niedrigstmögliche Alter zu berücksichtigen. Es erscheint unwahrscheinlich, dass Ismael zu diesem Zeitpunkt noch im Alter eines Kleinkindes war und auf der Schulter seiner Mutter saß. In der hebräischen Sprache gibt es tatsächlich eine spezielle Ausdrucksweise, in der jeder Sohn im Vergleich zu seinen Eltern als Kind oder Säugling bezeichnet wird.

Weiterlesen (50 Wörter)

Es ist nicht verwunderlich, dass verschiedene Sprachen ihre Besonderheiten haben; so werden auch in Rom alle Söhne als Kleinkinder bezeichnet. Abraham legte Hagar Brote und Felle über die Schultern und übergab das Kind, indem er es symbolisch in ihre Hände legte und sie dann von zu Hause fortschickte. Danach folgt:

Ambrosius von Mailand

4. JahrhundertKirchenvater

Handle wie Abraham! Schaffe die Dienerin weg, damit die Frau in ihrem Heim friedlich und ohne Furcht leben kann! Entferne den Sohn der Dienerin, damit derjenige, der durch seine Herkunft kein Anrecht hat, nicht am Erbe teilhat!

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

Es erscheint äußerst hart, dass der junge Ismael aus dem Haus seines Vaters verbannt wird, lediglich mit seiner Mutter und einem Wasserbehälter (1. Mose 21,14). Dies zeigt die Würde Abrahams. Als Sara ihm befahl: "Wenn die Magd und ihr Sohn gehen, dann lass sie fort" (1. Mose 21,10), gehorchte er nicht sofort; doch als Gott es anordnete, folgte er dem Befehl, trotz seiner tiefen Zuneigung zu Ismael. Obwohl Gott ihm versicherte, als er Sara die Geburt versprach: "Ismael, dieser soll vor dir leben" (Gen 17,18), erfüllte Abraham, der den Jungen innig liebte, das Wort des Höchsten. Er war so überzeugt von den göttlichen Zusagen, dass er Ismael, ohne ihm Sklaven oder Materielles mitzugeben, allein mit seiner Mutter aus dem Haus entließ.

Weiterlesen (113 Wörter)

Sie hatten nur eine geringe Menge Brot und einen Wasserbehälter. Abraham war sich sicher, dass die Verheißung desjenigen, der ihn beauftragt hatte, wahrhaftig war. Gott hatte ihm zugesichert, ihn zu einer "großen Nation" (1. Mose 17,20) zu machen, wofür er sorgte. Als der Junge Durst verspürte, offenbarte ihm der von Gott gesandte Engel eine Wasserquelle. Der Umstand, dass er gemäß der Verheißung viele Nachkommen zeugte, ist deutlich sichtbar; denn von den Grenzen Ägyptens bis Babylon erstreckt sich die Wüste, bevölkert von diesem Geschlecht. Abraham gab diesen Orten Namen, die seiner Frömmigkeit entsprachen. In der Nähe des Schatzhauses des Eides pflanzte er ein Feld und nannte den Ort: "Der ewige Gott" (1. Mose 21,33).

Eusebius von Emesa

4. JahrhundertKirchenvater

War der gerechte Abraham herzlos, weil er Hagar und dem Kind keinen Esel überließ, obwohl er über einen großen Viehbestand verfügte? Einige argumentieren, er habe dies aus Rücksichtnahme getan, um sie nicht mit der Haltung eines Esels zu belasten. Andere sind der Meinung, Abraham habe darauf vertraut, dass Gott sich um das Kind kümmern würde. Doch weshalb nahm er sie überhaupt aus seiner Gemeinschaft? Suchte er nicht nach Harmonie mit seiner Frau? Tatsächlich wollte er sie nicht wegschicken, wie es heißt, dass es Abraham sehr leid tat. Er hätte es nicht getan, wenn Gott ihm nicht befohlen hätte: Sei nicht bekümmert darüber usw.

Philaret von Moskau (Drosdow)

19. JahrhundertKirchenvater

Abraham nahm Brot und einen Schluck Wasser, gab es Hagar und legte es auf ihre Schultern. Wenn er seine Frau und seinen Sohn mit solch einer herzlichen Entlassung verabschiedete, könnte er dadurch grausamer gewesen sein als durch die Umstände, die Sara verärgerten. Diese Handlung lässt sich jedoch ohne Vorurteile damit erklären, dass Abraham hastig den Willen Gottes erfüllen wollte, ohne sich um die ungewissen Konsequenzen zu kümmern. Möglicherweise wollte er Hagar auch dadurch in einem Zustand der Angewiesenheit halten, damit sie sein Haus nicht vorzeitig verlässt. Anschließend belohnte er Ismael, wie er es mit seinen anderen Söhnen tat, die nicht als Erben anerkannt wurden (1. Mose 25,6). Der Name Beer-Scheba wird hier durch eine Präposition verdeutlicht (1. Mose 21,31).

Weiterlesen (897 Wörter)

Es ist erstaunlich, was in dieser Erzählung über die Vertreibung von Hagar und Ismael geschieht. Saras Strenge gegenüber Hagar und ihrem Kind, der göttliche Befehl an Abraham, ihren Wunsch zu erfüllen, die Art und Weise, wie Abraham diesem Befehl nachkam, und die endgültige Ausweisung aus der Unterkunft der Mutter mit dem verletzlichen Kind scheinen im Widerspruch zu den Werten von Anstand, Menschlichkeit und Gerechtigkeit zu stehen und auch zu dem, was wir über Abrahams hohen Charakter und seine Großzügigkeit wissen. Doch gerade die Besonderheit dieser Umstände deutet darauf hin, dass ein tieferes Geheimnis verborgen ist. Der heilige Paulus offenbart uns dieses Geheimnis, indem er es als ein Symbol für die unterschiedlichen Charaktere des Alten und Neuen Testaments, der Synagoge und der Kirche deutet. „Es steht geschrieben“, erklärt der Apostel im Brief an die Galater, „dass Abraham zwei Söhne hatte: den einen von einer Sklavin nach dem Fleisch, den anderen von einer freien Frau nach der Verheißung. Dies sind zwei Bündnisse“ (Galater 4,22-24). Ismael repräsentiert die Sklaven, die Kinder des Alten Bundes, die Hebräer, die in ihrem Glauben und ihrer Liebe nicht wie Abraham vom Geist erfüllt sind: Ihr Herz ist das Herz von Sklaven, die nur mit irdischen Gütern beschäftigt sind und aus Angst vor Bestrafung gehorchen. So beschreibt der Apostel Paulus die Synagoge, die er als das gegenwärtige Jerusalem bezeichnet; das himmlische Jerusalem - die orthodoxe Kirche, die in der Fußstapfen Sarahs stehend, Mutter der Christen, der Kinder der Verheißung nach dem Vorbild Isaaks ist. In der Tat empfangen wir im Schoß der Kirche eine wunderbare geistliche Geburt durch die Sakramente und das Wort Gottes. „Darum, Brüder“, fügt der Apostel hinzu, „sind wir nicht Kinder der Sklavin, sondern der Freien“ (Galater 4,30), weil wir Gott in Liebe, Geist und Wahrheit dienen. Dies ist die Freiheit, die uns Christus geschenkt hat! Doch wie der nach dem Fleisch Geborene den Geistlichen verfolgte, so geschieht es auch heute noch (Galater 4,29); die Juden verfolgten und verabscheuten den wahren Isaak, Jesus Christus und seine Jünger, und bis zum Ende der Zeiten werden alle, die fromm in Christus Jesus leben wollen, von Menschen des Fleisches verfolgt werden (2. Timotheus 3,12). Es ist eine Illusion, sich der Tugend zu widmen, ohne zu befürchten, dass wir äußerlich von der Welt und innerlich von unreinen Begierden verfolgt werden. Immer wieder gibt es Beispiele dafür, wie der Gehorsam des Christen, des einfachen Gerechten und alles, was das Höchste in der Religion ist, von Bösen und Verdorbenen verspottet und beleidigt wird. Doch was sagt die Heilige Schrift? Vertreibe die Sklavin und ihren Sohn; der Sohn einer Sklavin wird nicht miterben mit dem Sohn der Freien (Galater 4,30): Können wir, die wir von einer freien Mutter geboren sind, uns unter das Volk der Sklaven mischen? Was geschieht aber, wenn wir, gelangweilt von den Pflichten, die unsere heilige Religion uns auferlegt, das weltliche Leben um seine vergänglichen Annehmlichkeiten und gefährlichen Vergnügungen beneiden? Genießen wir die Freiheit, die Jesus Christus durch seine Gnade und sein Beispiel für uns errungen hat: Wir müssen es tun, wir können es tun. Lasst uns das Joch unserer Sünden und Leidenschaften abwerfen; das ist die Freiheit der Kinder Gottes - die einzige Freiheit, die sie auf Erden suchen und wertschätzen können. Wie Abraham seine Magd und ihren Sohn verstieß und ihnen nur ein wenig Brot und Wasser anbot, so wird das Volk der Hebräer, das an der Freiheit der Kinder Gottes keinen Anteil hat, mit harter Strenge aus dem Haus des Herrn gestoßen und dazu verurteilt, vor Hunger und Durst zu sterben, weil sie Ihn, der das Brot des Lebens ist (Joh 6,35), und die Quelle des Wassers, das zum ewigen Leben fließt (Joh 4,14), nicht angenommen haben. Hagar und ihr Sohn, die ohne Anführer, ohne Weg und Ziel in der Wüste umherirrten, symbolisieren das heutige Volk der Hebräer, das, nachdem es das Evangelium abgelehnt hat, sein Licht, seine Weisheit, seine Hoffnung und die Früchte seiner Anstrengungen verloren hat. Es gibt nichts Traurigeres als Juda; nichts Verwüsteteres als Juda: der Tempel, das Priestertum, Jerusalem, die königliche Würde, ja sogar die Heimat selbst, all das ist den Juden genommen worden. Hagar und Ismael streifen lange in der Nähe der Quelle umher, ohne sie zu finden: Die Juden könnten in der ganzen Schrift Jesus Christus erkennen, das Licht seines Kreuzes leuchtet überall, sie befinden sich in seinem Reich - aber die Dunkelheit, in der sie in ihrer elenden Blindheit gefangen sind, verbirgt ihn vor ihren Augen. Es fällt auf, dass Abraham Hagar mit ihrem Sohn allein ließ, ohne ihr einen Diener zu geben, der den geringen Vorrat an Reiseproviant, den sie bei sich hatten, tragen könnte, oder einen Führer, der ihr den richtigen Weg in der Wüste wies, obwohl er viele Diener hatte. Dies ermöglicht es uns, eine lobenswerte Eigenschaft in den Sitten der alten Patriarchen zu bemerken: Obwohl sie viele Sklaven hatten, scheuten die bekanntesten von ihnen nicht davor zurück, sich mit den Tätigkeiten zu befassen, die wir heute als die bestimmenden Merkmale von Arbeitern und Dienern betrachten; sie strebten danach, alles zu lernen, um im Bedarfsfall von ihrem Wissen und Können Gebrauch zu machen. Not hat also niemanden überrumpeln können. - Wie bedauerlich ist es, dass junge Menschen in der heutigen Zeit aufgrund falscher Vorstellungen von Bildung oft die Mittel zur Erziehung vernachlässigen, mit denen die Vorsehung Gottes sie ausgestattet hat, und nur mit einem Vorrat an Eitelkeit und Unwissenheit in die Welt eintreten!

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.