Die Kirchenväter zu diesem Vers

1. Mose (Genesis) 47,15Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Da nun Geld gebrach im LandeÄgypten und Kanaan, kamen alleÄgypter zu Joseph und sprachen: Schaffe uns Brot! Warum läßt du uns vor dir sterben, darum daß wir ohne Geld sind?

Luther 1912 / Menge

וַיִּתֹּ֣ם הַכֶּ֗סֶף מֵאֶ֣רֶץ מִצְרַיִם֮ וּמֵאֶ֣רֶץ כְּנַעַן֒ וַיָּבֹאוּ֩ כָל־מִצְרַ֨יִם אֶל־יוֹסֵ֤ף לֵאמֹר֙ הָֽבָה־לָּ֣נוּ לֶ֔חֶם וְלָ֥מָּה נָמ֖וּת נֶגְדֶּ֑ךָ כִּ֥י אָפֵ֖ס כָּֽסֶף׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

3 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Johannes Chrysostomus

4. JahrhundertKirchenvater

Sie behaupten, dass uns das Geld fehlt, um Lebensmittel zu erwerben, und daher droht uns der Hunger. Doch weise uns, die wir unter dem Schatten des Todes stehen, nicht ab; gib uns das Brot, damit wir leben und nicht sterben.

Ambrosius von Mailand

4. JahrhundertKirchenvater

Josef hätte unbegrenzt den Reichtum Ägyptens verteilen und die königlichen Schätze verschwenden können; jedoch wollte er nicht auf Kosten anderer verschwenderisch handeln. Er wählte den Verkauf des Getreides, anstatt es kostenlos an die Bedürftigen abzugeben; hätte er es nur einigen wenigen geschenkt, hätte er die Mehrheit damit benachteiligt. Er bevorzuge die Form der Großzügigkeit, die allen Nutzen bringt, und öffnete die Kornkammern, sodass jeder Getreide erwerben konnte, um die Bewirtschaftung des Landes nicht zu vernachlässigen und nicht von kostenlosen Brotspenden abhängig zu sein. Denn wer sich der Mittel anderer bedient, vernachlässigt oft das eigene Wohl.

Weiterlesen (196 Wörter)

Zunächst sammelte er das Geld von allen, dann das übrige und gab schließlich dem König die Rechte an den Ländereien nicht, um den Menschen ihre Besitztümer zu entziehen, sondern um das Gemeinwohl zu fördern. Dabei erhob er eine Steuer, sodass die Menschen friedlich im Besitz ihrer Ländereien bleiben konnten. Alle, die ihm ihr Land abtraten, erkannten den Sinn seines Handelns; sie sahen es nicht als Verlust ihres Rechts, sondern als Hilfe zur Rettung ihrer Existenz an. Sie sagten: "Du hast unser Leben gerettet, wir haben Gnade vor unserem Herrn gefunden" (Gen 47,25). Sie hatten durch die Wiedererlangung ihrer Rechte nichts verloren, vielmehr gewannen sie Vertrauen in die Zukunft. O großer Mann! Er suchte keinen vergänglichen Ruhm durch übermäßige Freigebigkeit, sondern stellte das dauerhafte Wohl der Weisheit fest, indem er anordnete, dass das Volk sich durch seine Steuern selbst unterstützen sollte, um in Zeiten von Missernten keine externe Hilfe in Anspruch nehmen zu müssen. Es ist weiser, einen Teil seiner Ernte abzugeben, als alles zu verlieren. Josef legte Wert darauf, ein Fünftel der Ernte abzutreten, und sein Vorgehen bei der Festsetzung der Abgaben war von kluger Voraussicht und Milde geprägt. Danach erlebte Ägypten keine vergleichbare Hungersnot mehr.

Philaret von Moskau (Drosdow)

19. JahrhundertKirchenvater

Die finanziellen Mittel waren schließlich im Land Ägypten und Kanaan erschöpft. Der Bericht über die Ägypter wird fortgeführt, und es wird aufgezeigt, dass sie auch ohne Geld Unterstützung bei Joseph erhielten. Doch warum wird hier die Not der Kanaaniter erwähnt, während ihre Konsequenzen ausgespart bleiben? Diese kurze Erwähnung verdeutlicht, dass ihre Notlage schwerwiegender war als die der Ägypter, was wiederum das wiederholte und schrittweise Gericht Gottes über die Stämme Kanaan erklärt, bevor dieses durch die Israeliten vollstreckt wurde. Alle Ägypter wendeten sich an Joseph und so weiter. Es ist bemerkenswert, dass das Volk nicht mit aller Gewalt versuchte, die Vorräte an Nahrung zu erlangen. Entweder waren diese gut gesichert, oder das Volk war noch nicht von der heute verbreiteten Tyrannei betroffen; oder sie erkannten deutlich Gottes Hand in Joseph und fürchteten sich daher, sich gegen ihn aufzulehnen.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.