Die Kirchenväter zu diesem Vers

1. Königtümer (1. Samuel) 1,25Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Und sie schlachteten einen Farren und brachten den Knaben zu Eli.

Luther 1912 / Menge

וַֽיִּשְׁחֲט֖וּ אֶת־הַפָּ֑ר וַיָּבִ֥יאוּ אֶת־הַנַּ֖עַר אֶל־עֵלִֽי׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

Ein Kirchenvater kommentiert diesen Vers

Johannes Chrysostomus

4. JahrhundertKirchenvater

Lasst uns betrachten, wie die Mutter ihn an den richtigen Ort brachte; lasst uns dieser Frau folgen und mit ihr in den Tempel gehen. „Und sie ging“, heißt es, „mit ihm hinauf nach Silom ... mit einem drei Jahre alten Kalb.“ Das Opfer war also zweifach: Es gab ein sprachloses und ein gesprochenes Kalb; das eine wurde vom Priester dargebracht, das andere von der Frau emporgehoben. Ihr Opfer war jedoch von weit größerer Bedeutung als das des Priesters: Sie war eine Priesterin durch ihre eigene Natur und folgte damit dem Beispiel des Patriarchen Abraham, mit dem sie sich in einem Wettstreit befand.

Weiterlesen (70 Wörter)

Nur er nahm seinen Sohn mit, um ihn später zurückzubringen, während sie ihn für immer im Tempel ließ; es ist besser, dies mit ganzem Herzen zu sagen, denn wir sollten nicht auf das Unheilige achten, sondern auf das, was sie innerlich erfüllte. Erkennst du, wie die Frau mit ihrem Mann um den Platz im Tempel ringt? Siehst du, wie die Natur sie nicht daran hindert, mit dem Patriarchen zu konkurrieren?

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.