Die Kirchenväter zu diesem Vers

1. Königtümer (1. Samuel) 2,20Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Und Eli segnete Elkana und sein Weib und sprach: Der HERR gebe dir Samen von diesem Weibe um der Bitte willen, die sie vom HERRN gebeten hat. Und sie gingen an ihren Ort.

Luther 1912 / Menge

וּבֵרַ֨ךְ עֵלִ֜י אֶת־אֶלְקָנָ֣ה וְאֶת־אִשְׁתּ֗וֹ וְאָמַר֙ יָשֵׂם֩ יְהוָ֨ה לְךָ֥ זֶ֙רַע֙ מִן־הָאִשָּׁ֣ה הַזֹּ֔את תַּ֚חַת הַשְּׁאֵלָ֔ה אֲשֶׁ֥ר שָׁאַ֖ל לַֽיהוָ֑ה וְהָלְכ֖וּ לִמְקֹמֽוֹ׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

Ein Kirchenvater kommentiert diesen Vers

Johannes Chrysostomus

4. JahrhundertKirchenvater

Es existieren zwei Formen des Lobgesangs: eine durch Worte, die andere durch das Nachdenken, und die dritte durch unser Leben und unsere Taten. Somit ist es den Menschen möglich, Gott nicht nur durch Worte, sondern auch durch ihr Schweigen Ehre zu erweisen, wie Christus sagt: "Lasst euer Licht leuchten vor den Menschen, damit sie eure guten Werke sehen und euren Vater im Himmel verherrlichen" (Mt 5,16). Darüber hinaus: "dass der Herr dir von dieser Frau Kinder schenke anstelle derjenigen, die du dem Herrn gegeben hast".

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.