Die Kirchenväter zu diesem Vers

2. Mose (Exodus) 1,7Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

wuchsen die Kinder Israel und zeugten Kinder und mehrten sich und wurden sehr viel, daß ihrer das Land voll ward.

Luther 1912 / Menge

וּבְנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֗ל פָּר֧וּ וַֽיִּשְׁרְצ֛וּ וַיִּרְבּ֥וּ וַיַּֽעַצְמ֖וּ בִּמְאֹ֣ד מְאֹ֑ד וַתִּמָּלֵ֥א הָאָ֖רֶץ אֹתָֽם׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

6 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Johannes Chrysostomus

4. JahrhundertKirchenvater

Von diesen fünfundsiebzig Seelen wuchs das Volk Israel auf sechshunderttausend an. Beachte, wie die Schrift nicht ohne Grund die Zahl derjenigen nennt, die nach Ägypten gingen; sie zeigt uns, wie aus einer so kleinen Gruppe eine so große Gemeinschaft entstand, und erinnert uns daran, dass wir durch diese Betrachtung stets an die göttlichen Verheißungen glauben dürfen. In der Heiligen Schrift wird der ganze Mensch oft sowohl als Seele als auch als Körper bezeichnet. Und so, wie es zuvor heißt, dass Jakob mit fünfundsiebzig Seelen nach Ägypten zog – anstelle von „fünfundsiebzig Männern und Frauen“ – wird hier von der Anzahl der Leiber gesprochen (Gen 47,12), was für jeden Einzelnen gilt.

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

Frage 1: Was bedeutet die Aussage: "Viele waren sie, die viele waren" (Ex 1,7)? Mose richtete diese Worte nicht an die Israeliten, wie von einigen angenommen wird, sondern drückt die große Anzahl aus, das heißt, sie waren so zahlreich, dass sie im ganzen Land verbreitet waren. Dies wird auch in der Übersetzung von Aquila deutlich. Das wird durch das Folgende bestätigt, denn es steht geschrieben: "Die Erde wird sie mehren" (2. Mose 1,8); und in wenigen Worten: "Weil sie gedemütigt wurden, vermehrten sich die meisten und wurden sehr stark" (2. Mose 1,12).

Epiphanius von Zypern

4. JahrhundertKirchenvater

Die genaue Lebensweise der Israeliten bis zu diesem Zeitpunkt ist schwer zu bestimmen, abgesehen von ihrer Treue zur Frömmigkeit und der Einhaltung der Beschneidung. Es steht geschrieben, dass "die Kinder Israel" im Land Ägypten "zunahmen und viele" waren; denn ihr langes Verweilen in Ägypten und der Umgang mit den Ägyptern haben sicherlich aufgrund ihrer Nachlässigkeit eine gewisse Grobheit in den Israeliten hervorgerufen. Welche Speisen ihnen erlaubt waren, was sie vermeiden sollten und die weiteren Anforderungen des Gesetzes waren zu diesem Zeitpunkt noch nicht klar definiert.

Caesarius von Arles

6. JahrhundertKirchenvater

Wir haben gehört, liebe Brüder, in dem Abschnitt, den wir betrachtet haben, dass die Nachkommen Israels, als Joseph starb, sich vermehrten und überaus zahlreich wurden, ähnlich wie das Gras. Was bedeutet dies, liebe Brüder? Zu Lebzeiten Josephs fand keine so deutliche Vermehrung statt, doch nach seinem Tod wird gesagt, dass sie sich wie das Gras ausbreiteten, obwohl sie eigentlich unter Josephs Schutz und Fürsorge hätten wachsen müssen. Doch was prophetisch über diesen Joseph im Alten Testament gesagt wurde, hat in unserem Joseph, dem Herrn Jesus Christus, seine wahre Erfüllung erfahren.

Weiterlesen (144 Wörter)

Denn während unser Joseph im Sterben lag, das heißt, als er gekreuzigt wurde, waren nur wenige an ihn geglaubt; doch als er tatsächlich starb und auferstand, dehnten sich die Israeliten, das heißt die christlichen Völker, überall im Universum aus und wuchsen. So sagte der Herr selbst im Evangelium: Wahrlich, wahrlich, ich sage euch: Wenn das Weizenkorn nicht in die Erde fällt und erstirbt, bleibt es allein; wenn es aber erstirbt, bringt es viel Frucht (Johannes 12,24). Denn durch seinen Kreuzestod ist das wertvolle Weizenkorn gestorben und begraben worden, und aus diesem einen Korn hat sich der Herr in den Gemeindeveranstaltungen über das gesamte Universum ausgebreitet. Heute ist es nicht mehr so wie früher, als Gott nur in Juda regierte und sein Name nur in Israel geehrt wurde (Psalm 75,2), sondern jetzt wird sein Name vom Aufgang der Sonne bis zum Untergang verherrlicht (Psalm 112,3).

Vissarion (Nechaev)

19. JahrhundertAusleger

Von der Reise Jakobs nach Ägypten bis zum Auszug der Israeliten vergingen 215 Jahre. Am Ende dieser Phase war ihre Zahl derart angewachsen, dass man beim Auszug aus Ägypten bis zu 600.000 kampffähige Männer zählte. Dabei sind nicht alle Frauen und Männer unter 20 Jahren berücksichtigt. Wenn man nun bedenkt, dass unter den Israeliten lediglich ein Viertel der Bevölkerung kriegsfähig war, betrug die Gesamtzahl der aus Ägypten ziehenden Israeliten ungefähr zweieinhalb Millionen.

Weiterlesen (373 Wörter)

Diese Vermehrung wird in dem betrachteten Vers wie folgt beschrieben: aus einem kleinen Stamm wurde ein großes Volk, ähnlich wie ein mächtiger Baum aus einem bescheidenen Spross wächst; sie vermehrten sich wie vielefüßige Tiere oder wie Fische und breiteten sich über die Erde aus, als ob sie wie Wasser, das die Ufer übertritt, das Land überschwemmten und stark wurden. Dies bedeutet, dass sie durch ihre Vielzahl so kräftig wurden, dass sie sich im Falle eines Angriffs verteidigen konnten.

Um die Gründe für eine solch rasante und scheinbar außergewöhnliche Vermehrung der Hebräer in diesen 215 Jahren zu verstehen, sollten wir einige Faktoren in Betracht ziehen: Erstens war die Zahl derer, die nach Ägypten zogen, nicht, wie wir gesehen haben, auf 75 Personen beschränkt, denn in der Liste derjenigen, die auszogen, fehlen zahlreiche Mitglieder von Jakobs Familie, und auch Sklaven und Sklavinnen zählten dazu, obwohl auch sie durch die Beschneidung zur gleichen religiösen Gemeinschaft wie Jakobs Familie gehörten. Die Anzahl der Sklaven, die Jakob hatte, zeigt sich in der Tatsache, dass er sie auf seinem Weg von Mesopotamien nach Palästina in zwei Gruppen aufteilte, als er seinem Bruder Esau begegnete. Auf ihrer Reise nach Ägypten könnten die Hebräer, die kaum in der Lage waren, mit den für sie fremden Ägyptern zu heiraten, neben dem religiösen Austausch auch eine familiäre Verbindung zu ihren Sklaven eingegangen sein, wodurch sie zu einem Volk verschmolzen und somit zur Vermehrung beitrugen.

Zweitens war Ägypten, gemäß aller antiken Schriftsteller, aufgrund des Klimas besonders geeignet für Polygamie. Diese natürliche Tendenz zur Vermehrung wird in den entsprechenden biblischen Versen angedeutet, wo es heißt, dass sie die Erde erfüllten.

Drittens liegt der Hauptgrund für die außergewöhnliche Vermehrung der Hebräer in Ägypten im besonderen Segen Gottes, gemäß den wiederholten Verheißungen an Abraham und Jakob selbst. Bereits die Ansiedlung des hebräischen Stammes in einem jener Gebiete, das für ihre Vermehrung förderlich war, war ein Werk göttlichen Segens. Natürliche Erklärungen reichen nicht aus, um dieses Phänomen zu begreifen, da sie auf die ägyptische Bevölkerung nicht anwendbar sind. Diese lebten unter ähnlichen natürlichen Bedingungen wie die Hebräer, hätten sich jedoch über Jahrhunderte ebenso auf mehrere Hundert Millionen Menschen vermehren müssen, was in Ägypten nicht möglich gewesen wäre, da das Land nicht mehr als 6 Millionen Menschen ernähren konnte.

Wlastow G.K.

19. JahrhundertAusleger

Das Gebiet von Gessen erstreckt sich offenbar von der Mündung des Nils bis zur Wüste und grenzt an das rechte Ufer eines Nilarms. Heutzutage wird dieses Areal Es-Shurkiye genannt und ist für seine fruchtbare Erde bekannt. Die Menschen dort widmen sich weiterhin der Viehzucht und dem Fischfang. Die Fruchtbarkeit des Landes trug erheblich zum raschen Anwachsen der Bevölkerung bei, die in Ägypten allgemein schnell wuchs, es sei denn, besondere nationale Krisen hielten diesen Prozess auf. Es sei daran erinnert, dass zwischen der Ankunft Jakobs mitsamt seiner Familie in Ägypten und dem Auftreten einer neuen feindlichen Herrscherfamilie nicht weniger als 215 Jahre vergingen. In dieser Zeit erlebten die Israeliten offensichtlich keine Unterdrückung und lebten in Freundschaft mit der ansässigen Bevölkerung.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.