Die Kirchenväter zu diesem Vers

2. Mose (Exodus) 15,27Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Und sie kamen gen Elim, da waren zwölf Wasserbrunnen und siebzig Palmbäume, und sie lagerten sich daselbst ans Wasser.

Luther 1912 / Menge

וַיָּבֹ֣אוּ אֵילִ֔מָה וְשָׁ֗ם שְׁתֵּ֥ים עֶשְׂרֵ֛ה עֵינֹ֥ת מַ֖יִם וְשִׁבְעִ֣ים תְּמָרִ֑ים וַיַּחֲנוּ־שָׁ֖ם עַל־הַמָּֽיִם׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

7 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Cyrill von Alexandria

5. JahrhundertKirchenvater

Siehe Ex. 15:23 Wenn wir die Rechtfertigung durch Christus annehmen, erreichen wir das, was Elim bedeutet, nämlich den "Aufstieg". Dieser Aufstieg führt uns von unserem früheren kindlichen Zustand zu einem reifen Verständnis, und wenn wir das vollendete Maß Christi erlangt haben (Eph. 4:13), werden wir an den Quellen des lebendigen Wassers Freude finden. Diese zwölf Quellen repräsentieren das Antlitz der heiligen Apostel. Auch die siebzig Dattelzweige stehen für die Apostel, denn es steht geschrieben, dass der Herr nach den heiligen Aposteln siebzig andere auswählte (Lk 10,1). Die göttlichen Jünger sind wahrhaft Quellen, die uns das heilbringende und lebensnotwendige Wort Gottes übermitteln.

Weiterlesen (130 Wörter)

Der Gott aller Menschen bestätigt dies klar für die, die durch das Gesetz gerechtfertigt sind, indem er sagt: "Und in Freude sollst du Wasser schöpfen aus den Quellen des Heils" (Jes. 12,3). Der göttliche Psalmist erklärt über jeden Heiligen: Der Gerechte wird blühen wie ein Feigenbaum (Psalm 91,13). Zögert nicht, denn Christus wird in der heiligen Schrift ebenfalls mit diesem Bild bezeichnet. An einer Stelle sagt die geistliche Braut, also die Kirche, über den Bräutigam, der vom Himmel herabsteigt, Christus: "Ich will hinaufsteigen zum Feigenbaum, ich will seine Höhe halten" (Hohelied 7,9). Dieser Baum blüht stets, hat einen süßen Geschmack, eine starke Wurzel und einen weißen Kern. So ist Christus, durch den und mit dem Gott und der Vater die Ehre zukommt, zusammen mit dem Heiligen Geist, in Ewigkeit. Amen.

Gregor von Nyssa

4. JahrhundertKirchenvater

Wie die Wolke voranschritt, folgten sie geduldig ihrer Führung; stets hielten sie an, wenn die Wolke innehielt, um eine Pause einzulegen, und setzten ihren Weg fort, sobald die Wolke ihnen vorangegangen war. So geleitet, kamen sie an einen Ort, wo es reichlich frisches Wasser gab, gespeist von zwölf Quellen. Dort wuchsen siebzig prächtige Dattelbäume, deren betörende Schönheit und Größe die Betrachtenden in Erstaunen versetzte.

***

Weiterlesen (153 Wörter)

Ein Rastplatz auf ihrer Reise, geschmückt mit Dattelbäumen und sprudelnden Quellen, diente als Erholungsort für müde Wanderer. Hier flossen zwölf reine und süße Wasserquellen, umgeben von siebzig majestätischen Dattelbäumen, die hoch emporragten. Was offenbart sich uns in diesem fortlaufenden Verlauf der Geschichte? Das Geheimnis des Baumes, der das Wasser der Tugend für die Durstigen zugänglich macht, führt uns zu den zwölf Quellen und den siebzig Dattelbäumen, was die Lehre des Evangeliums verkörpert; die zwölf Quellen symbolisieren die Apostel. Der Herr wählte diese Zahl, um das Bedürfnis zu erfüllen, und ließ durch sie das Wort strömen, ebenso wie ein Prophet die Gnade voraussagte, die von den Aposteln ausging, als er sagte: "In den Versammlungen preist den Gott des Herrn, ihr seid vom Samen Israels" (Psalm 67,27). Zudem sind die siebzig Dattelbäume, neben den zwölf Jüngern, die für die gesamte Schöpfung bestimmten Apostel, die so zahlreich sind wie die Dattelbäume, so schildert es die Geschichte.

Hilarius von Poitiers

4. JahrhundertKirchenvater

In den geschilderten Ereignissen offenbart sich eine geistliche Grundlage: Von Merra, einem Ort der Bitterkeit, ziehen sie nach Elim, wo es zwölf Wasserquellen und siebzig Dattelbäume gibt. Nach dem Verständnis des Geheimnisses des Baumes ist es notwendig, einen Ort für die Versammlung des apostolischen Glaubens und der evangelischen Botschaft zu schaffen, an dem siebzig Prediger in der Zeit seinen Schatten empfangen und wo die zwölf Apostel in die Ewigkeit hervorgeführt werden.

Weiterlesen (62 Wörter)

Da sich jedoch diese siebzig, die zur Verkündigung des Evangeliums ausersehen waren, später als untreu erwiesen, weil sie die Frucht des Glaubens unreinen Geistern übergaben, die ihnen gehorchten, während die Apostel in der Verkündigung des Glaubens treu blieben, werden zwar siebzig Bäume an den zwölf Quellen erwähnt, doch findet man, wie es die Schrift bezeugt, nur in der Nähe der Wassern Ruhe.

Maximus von Turin

5. JahrhundertKirchenvater

Betrachten Sie das Geheimnis Gottes, wenn nach der Härte des Gesetzes die Gnade des Evangeliums überfließt: Dort (siehe 2. Mose 15,23) gibt es eine einzige ungenießbare Quelle, während hier viele Quellen vorhanden sind, um den Durst zu stillen; dort gibt es keine Ruhe vor der Erschöpfung, hier hingegen finden wir Erleichterung und Sieg nach der Anstrengung. Diese Quellen sind für die Durstigen bestimmt, und die Palmen stehen den Überwindern zur Verfügung. Ich behaupte, dass die Palmen für die Überwinder vorbehalten sind, denn der Übergang von der Strenge des Gesetzes zur Gnade des Evangeliums bedeutet, zu gewinnen. Denn es gibt für den Überwinder eine besondere Belohnung, sein Antlitz in einer lebendigen Quelle zu reinigen und die Palme des Sieges in seine rechte Hand zu nehmen. Die Quelle reinigt die Zunge des Bekenners, und die Palme ehrt die Hand des Märtyrers (vgl. Offb 7,9-17): die Zunge, da sie von der Herrlichkeit Christi spricht, und die Hand, weil sie den unheiligen Altar abgelehnt hat.

Beda Venerabilis

7. JahrhundertKirchenvater

Die sechste Etappe im Exodus des Gottesvolkes aus Ägypten trägt den Namen Elim, was "Schafstall" bedeutet. An diesem Ort fanden sich zwölf Wasserquellen und siebzig Dattelbäume, die sowohl im Namen als auch in ihrer Erscheinung das Bild der Apostel und ihrer Nachfolger verkörpern.

Vissarion (Nechaev)

19. JahrhundertAusleger

Das Elim-Tal, heute bekannt als Girondelle-Tal, befindet sich fünf Stunden südlich von Merah. Es ist reich an Wasserquellen und Palmen, während die Vielfalt anderer Baumarten begrenzt ist. Der Lagerplatz bietet optimale Bedingungen. Die Palmen schützten die Israeliten vor der Sonne, spendeten ihnen Erfrischung und Nahrung, während das Wasser ihren Durst stillte. Die auffällige Zahl von zwölf Quellen, die in Elim entdeckt wurden, spiegelt die zwölf Stämme Israels wider. Ebenso repräsentieren die 70 Palmen die 70 Ältesten des Volkes, die bald ausgewählt werden sollten, um Mose bei seiner Führung zu unterstützen. Diese Auslegung verweist auf die Bedeutung der Parimia und der Feierlichkeiten zur Erscheinung des Herrn, einschließlich der Themen Auferstehung und Verherrlichung.

Wlastow G.K.

19. JahrhundertAusleger

Zwei Stunden südlich von Khuvar erstreckt sich das weite, wunderschöne Tal von Gharandel (Wadi Gharandel). In der Regenzeit strömt ein kräftiger Fluss durch dieses Tal hinunter zum Schwarzen Meer. Selbst in den trockensten Monaten bleibt hier, in dem als besten Abschnitt auf dem Weg von Kairo zum Sinai geltenden Tal, stets Wasser vorhanden. Die Gräser wachsen hoch und üppig; Sträucher sowie Akazien- und Tamarindenbäume sind zahlreich vertreten. Die wenigen verbliebenen Palmen zeugen von einem einst blühenden Dattelhain. Der Hauptgrund gegen die Annahme, dass Wadi Gharandel mit Elim identisch ist, beruht auf der relativ nahen Distanz zu Merra.

Weiterlesen (178 Wörter)

Jedoch bieten der Ort und seine Annehmlichkeiten für die große Menschenmenge einen überzeugenden Widerspruch zu diesem Einwand, insbesondere wenn man bedenkt, dass diese Menge an Menschen und Vieh nach ihrem dreitägigen Marsch durch die Wüste Sur und den ungenießbaren Wassern in Merra eine ausgiebige Rast erforderte. Zudem erreichten die Israeliten die Wüste Sinai erst im dritten Monat nach ihrem Durchzug "durch den Golf von Suez" (Kap. 19, 1). Hier in Elim und "am Roten Meer" (Num. XXXIII, 10), an der Einmündung der Schlucht von Tai-be, acht Stunden von Elim entfernt und reich an gutem Wasser sowie Akazien- und Tamarindenbäumen, sollten die Israeliten eine längere Zeit verweilen. Der letztgenannte Ort war von großer Bedeutung als Ausgangspunkt für die Route durch die Bergschluchten zu den Kupferminen Ägyptens, die sich in Wadi Mugarah, Sarbut-El-Kadim und Wadi Nash befanden. Es wird angenommen, dass in früheren Zeiten, als die Region noch nicht so entwaldet war wie heute, das Wasser in diesem Tal wesentlich reicher floss als gegenwärtig. Der Ausdruck "an den Wassern" deutet auf dauerhafte, nie versiegende Quellen hin, wahrscheinlich gespeist von Bergquellen.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.