Die Kirchenväter zu diesem Vers

2. Mose (Exodus) 31,18Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Und da der HERR ausgeredet hatte mit Mose auf dem Berge Sinai, gab er ihm zwei Tafeln des Zeugnisses; die waren beschrieben mit dem Finger Gottes.

Luther 1912 / Menge

וַיִּתֵּ֣ן אֶל־מֹשֶׁ֗ה כְּכַלֹּתוֹ֙ לְדַבֵּ֤ר אִתּוֹ֙ בְּהַ֣ר סִינַ֔י שְׁנֵ֖י לֻחֹ֣ת הָעֵדֻ֑ת לֻחֹ֣ת אֶ֔בֶן כְּתֻבִ֖ים בְּאֶצְבַּ֥ע אֱלֹהִֽים׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

6 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Cyrill von Alexandria

5. JahrhundertKirchenvater

Auf den steinernen Tafeln wurde, gleichsam durch Schatten, das alte Gebot "durch den Finger Gottes" eingetragen, wie es in der Schrift steht. Dies stellt ein Bild dar für den Glauben, dass sich all dies in Christus erfüllt hat. Der Schöpfer, der über allem steht, prägt uns die Einsicht seines Willens ein, indem er den Sohn im Geiste als Werkzeug einsetzt; denn durch David wird er so bezeichnet, wie in den Worten: "Meine Zunge ist der Stock eines Schreibers" (Psalm 44,2). Der Stock des Vaters, also der Sohn, schrieb in die Herzen aller die Erkenntnis der gütigen Dinge, gleichsam wie mit dem Finger Gottes, indem er sowohl den Geist des Vaters als auch seinen eigenen verwendete.

Weiterlesen (113 Wörter)

Er bezeichnete den Geist Gottes als Finger, als er an einer Stelle sagte: "Wenn ich durch den Geist Gottes Dämonen austreibe" (Mt 12,28) und an einer anderen: "Wenn ich durch den Finger Gottes Dämonen austreibe" (Lk 11,20). Auch der Apostel Paulus spricht von uns als einem geistlichen Brief, indem er bemerkte: "Ihr seid unser Brief, geschrieben in unser Herz, erkennbar und lesbar für alle Menschen; ihr zeigt durch euch selbst, dass ihr der Brief Christi seid, durch unseren Dienst geschrieben, nicht mit Tinte, sondern mit dem Geist des lebendigen Gottes, nicht auf steinerne Tafeln, sondern auf fleischliche Tafeln des Herzens" (2. Korinther 3,2-3). Über Anbetung und Dienst im Geist und in der Wahrheit.

Augustinus von Hippo

5. JahrhundertKirchenvater

"Nachdem das Passahfest durch das Schlachten des Lammes gefeiert wurde, zählen die Gläubigen die fünfzig Tage bis zu dem Zeitpunkt, an dem das Gesetz auf dem Berg Sinai durch Mose, den Diener Gottes, empfangen wurde, geschrieben mit dem Finger Gottes. Es wird im Evangelium deutlich gemacht, dass der Finger Gottes den Heiligen Geist repräsentiert. Ein Evangelist berichtet: Ich treibe Dämonen mit dem Finger Gottes aus (Lukas 11:20), und ein anderer sagt: Ich treibe Dämonen mit dem Geist Gottes aus (Matthäus 12:28). Wer könnte die Freude an den göttlichen Geheimnissen, die im Licht der reinen Lehre leuchten, nicht allen weltlichen Mächten vorziehen, selbst wenn diese mit Glück und Frieden gesegnet sind?"

Gregor von Nyssa

4. JahrhundertKirchenvater

Als Mose, der von dieser unsichtbaren Dunkelheit umgeben war, durch die unergründliche Leitung Gottes in geheimnisvolles Wissen eingegangen war und dabei über sich selbst hinauswuchs, kehrte er, nach dem Verlassen der Finsternis, zu seinem Volk zurück. Dort wollte er ihnen von den Wundern berichten, die ihm bei der Offenbarung Gottes zuteilwurden, ihm Gesetze nahebringen, einen Tempel für die Gemeinschaft zu errichten und eine Priesterschaft gemäß dem Muster aufzubauen, das ihm auf dem Berg gezeigt wurde. In seiner Hand hielt er zudem die heiligen Tafeln, die von Gott gegeben und geschenkt worden waren, und deren Schaffung keiner vorherigen Unterstützung bedurfte; vielmehr waren sowohl die Tafeln an sich als auch die darauf befindliche Schrift das reine Werk Gottes. Siehe Exod. 34:1

Nikephoros von Konstantinopel

9. JahrhundertKirchenvater

Die Heilige Schrift deutet möglicherweise durch die Gesetzestafeln auf die Unversöhnlichkeit und das harte Wesen ihrer steinernen Herzen hin. Daher wurden sie als ein grausames Volk verspottet, das einen halsähnlichen Körper aus Eisen hat und zu Ungehorsam sowie Widerstand neigt (Jesaja 48,4).

Gregorios Palamas

14. JahrhundertKirchenvater

Während er damals auf dem Berg in Fastenzeit verharrte, erhielt er die göttlichen Tafeln zusammen mit dem Gesetz, das durch den Finger Gottes auf zwei Tafeln verzeichnet war. Während er das heilige Volk gleichzeitig lehrte, antizipierte er durch dieses Werk alle Aspekte, die mit Christus verbunden sind, und offenbarte sich als Erlöser und Retter des Volkes Abrahams. So trat auch Christus später als Erlöser und Retter der gesamten Menschheit in Erscheinung.

Wlastow G.K.

19. JahrhundertAusleger

Es wurde bereits in 15 Anmerkungen, Kapitel 20, erwähnt, dass die verbreitete Überzeugung besteht, dass der Herr auf den beiden Tafeln lediglich die Gebote der zehnfährigen Gesetze, also die zeitlosen und bindenden Prinzipien für die gesamte Menschheit, niederschrieb. Alle anderen Vorschriften Israels und Regelungen wurden Mose während seines vierzigtägigen Aufenthalts auf dem Berg offenbart. Diese Gesetze, die eine zeitliche Anwendung der ewigen Prinzipien auf das Volk darstellen, übermittelte Mose dem Volk mündlich, nicht durch das Vorlesen, wie in den Versen 31-32 des Kapitels 34 zu lesen ist: "Und Mose redete mit ihnen und gebot ihnen alles, was der Herr zu ihm auf dem Berg Sinai geredet hatte. Anschließend trug Mose selbstverständlich alles, was der Herr gesprochen hatte, in seine Bücher ein."

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.