Die Kirchenväter zu diesem Vers

2. Mose (Exodus) 5,10Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Da gingen die Vögte des Volkes und ihre Amtleute aus und sprachen zum Volk: So spricht Pharao: Man wird euch kein Stroh geben;

Luther 1912 / Menge

וַיֵּ֨צְא֜וּ נֹגְשֵׂ֤י הָעָם֙ וְשֹׁ֣טְרָ֔יו וַיֹּאמְר֥וּ אֶל־הָעָ֖ם לֵאמֹ֑ר כֹּ֚ה אָמַ֣ר פַּרְעֹ֔ה אֵינֶ֛נִּי נֹתֵ֥ן לָכֶ֖ם תֶּֽבֶן׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

Ein Kirchenvater kommentiert diesen Vers

Wlastow G.K.

19. JahrhundertAusleger

Die Zunahme der Anstrengungen zeigt sich deutlich daran, dass die Israeliten anstelle des Strohbehälters durch die Felder ziehen mussten, um das von der Ernte übrig gebliebene Stroh zu schneiden. Dieses Stroh mussten sie zur Arbeitsstelle bringen und durften es erst nach dem Zerkleinern verwenden. Aus diesem Vers lässt sich die Jahreszeit ableiten. Cook vermutet, dass es Ende April gewesen sein muss, kurz nach der ersten Ernte von Winterweizen und Gerste. Es ist erwähnenswert, dass die Reihe der Plagen in Ägypten über ein Jahr ging und die Hebräer im darauffolgenden Jahr im April aus Ägypten auswanderten.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.