Die Kirchenväter zu diesem Vers

2. Mose (Exodus) 8,20Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

8:16 Und der HERR sprach zu Mose: Mache dich morgen früh auf und tritt vor Pharao(siehe, er wird ans Wasser gehen) und sprich zu ihm: So sagt der HERR: Laß mein Volk, daß es mir diene;

Luther 1912 / Menge

וַיַּ֤עַשׂ יְהוָה֙ כֵּ֔ן וַיָּבֹא֙ עָרֹ֣ב כָּבֵ֔ד בֵּ֥יתָה פַרְעֹ֖ה וּבֵ֣ית עֲבָדָ֑יו וּבְכָל־אֶ֧רֶץ מִצְרַ֛יִם תִּשָּׁחֵ֥ת הָאָ֖רֶץ מִפְּנֵ֥י הֶעָרֹֽב׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

Ein Kirchenvater kommentiert diesen Vers

Wlastow G.K.

19. JahrhundertAusleger

Der Pharao schreitet, wie in Vers 15 von Kapitel V⁴⁰;II beschrieben, wahrscheinlich in einer feierlichen Prozession zum Nil. Dies geschieht möglicherweise anlässlich eines Festes (Rook vermutet, es handele sich um ein Fest zur Feier des Rückgangs des Nilwassers 120 Tage nach Beginn der Flut) oder um Opfer und Gebete im Kontext eines Unglücks darzubringen.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.