Die Kirchenväter zu diesem Vers

2. Mose (Exodus) 9,16Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Aber darum habe ich dich erhalten, daß meine Kraft an dir erscheine und mein Name verkündigt werde in allen Landen.

Luther 1912 / Menge

וְאוּלָ֗ם בַּעֲב֥וּר זֹאת֙ הֶעֱמַדְתִּ֔יךָ בַּעֲב֖וּר הַרְאֹתְךָ֣ אֶת־כֹּחִ֑י וּלְמַ֛עַן סַפֵּ֥ר שְׁמִ֖י בְּכָל־הָאָֽרֶץ׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

4 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Johannes Chrysostomus

4. JahrhundertKirchenvater

Glaubst du, dass die Ereignisse in Ägypten ausschließlich die Juden betrafen? Wenn ich jedoch zeige, dass sie auch andere umfassten, was werden dann die sagen, die die Universalität der göttlichen Vorsehung in Frage stellen? Wie lassen sich solche Beweise erbringen? Es genügt, den folgenden Ausspruch Gottes anzuführen, der dies deutlich verdeutlicht: „Aber darum habe ich dich bewahrt, damit ich meine Macht an dir zeige und damit mein Name auf der ganzen Erde verkündet wird.“ Siehst du, wie der Tod als Bote diente und die von Gott gesandte Strafe die Botschaft war, die sich weit verbreitete und die Macht Gottes verkündete? So hatte Gott bereits damals, als er sich um die Belange der Juden kümmerte, das gesamte Universum im Blick. Zu Psalm 134.

Ephraem der Syrer

4. JahrhundertKirchenvater

Er ergänzt: „Deshalb habe ich dich in Widerstand versetzt, um dir meine Macht in den Plagen zu offenbaren, die ich über dein Land bringen werde.“

Unbekannter Kommentator

Kirchenlehrer

Gott bewahrt das Leben des Pharaos, um ihm eine noch strengere Strafe zukommen zu lassen: "Darum wirst du verschont, damit ich meine Stärke an dir zeige und damit mein Name auf der ganzen Erde verkündet wird." Diese Art der Verhärtung steht nicht im Einklang mit der Lehre des Apostels Paulus: "Wie einige zu uns sagen: 'Lasst uns das Böse tun, damit das Gute kommt'" (Röm. 3,8). Die Herausforderungen in den Ausführungen des Paulus widersprechen nicht den Aussagen Gottes. Es ist bekannt, dass die Verhärtung des Pharaos eine Strafe Gottes für die Sünden war, die er zuvor begangen hatte, sowie für seine grausame Behandlung der Israeliten. Dennoch hat der weise Versorger durch seine unendliche Weisheit dies zu einem positiven Ziel geführt, nämlich um in ihm die herrlichen Werke seiner Göttlichkeit zu offenbaren, die sowohl seine Allmacht als auch seine Gerechtigkeit erforderten.

Wlastow G.K.

19. JahrhundertAusleger

Der Apostel Paulus zitiert in Römer 9,17 das Buch Exodus, um darzulegen, dass die Verhärtung der Herzen Teil des heiligen Plans Gottes ist, damit der Name des Herrn auf der gesamten Erde gepriesen wird. Diese Verstockung ist demnach ein Ausdruck der göttlichen Weisheit.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.