Die Kirchenväter zu diesem Vers

2. Königtümer (2. Samuel) 12,11Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

So spricht der HERR: Siehe, ich will Unglücküber dich erwecken aus deinem eigenen Hause und will deine Weiber nehmen vor deinen Augen und will sie deinem Nächsten geben, daß er bei deinen Weibern schlafen soll an der lichten Sonne.

Luther 1912 / Menge

כֹּ֣ה ׀ אָמַ֣ר יְהוָ֗ה הִנְנִי֩ מֵקִ֨ים עָלֶ֤יךָ רָעָה֙ מִבֵּיתֶ֔ךָ וְלָקַחְתִּ֤י אֶת־נָשֶׁ֙יךָ֙ לְעֵינֶ֔יךָ וְנָתַתִּ֖י לְרֵעֶ֑יךָ וְשָׁכַב֙ עִם־נָשֶׁ֔יךָ לְעֵינֵ֖י הַשֶּׁ֥מֶשׁ הַזֹּֽאת׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

5 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Johannes Chrysostomus

4. JahrhundertKirchenvater

David suchte Zuflucht vor seinem Sohn, weil er von der Reinheit abgewichen war; er floh vor seinem Sohn, weil er die Ehe gebrochen hatte; er flüchtete vor seinem Sohn, weil er das Gebot Gottes missachtet hatte, das besagt: "Du sollst nicht töten, du sollst nicht ehebrechen" (2. Mose 20:13, 14). Er nahm ein fremdes Lamm in sein Haus und erschlug seinen Hirten, während ein Lamm aus seinem eigenen Haus begann, gegen seinen Hirten zu kämpfen; er brachte Krieg in das Haus eines anderen, und aus seinem eigenen Haus erhob sich ein Krieg gegen ihn. Das ist nicht meine Ansicht, sondern der Wille Gottes; und wo Gott spricht, kann niemand widersprechen.

Weiterlesen (804 Wörter)

Dass sein Sohn sich gegen David erhob, geschah, weil er Uria getötet und dessen Frau genommen hatte, weshalb Gott, der zu David durch den Propheten Nathan sprach, sagte: "Ich habe dich zum König über Israel gesalbt und dich aus der Hand Sauls gerettet und dir das Haus deines Herrn gegeben sowie das Haus Israel und Juda; und wenn dir das nicht genug ist, will ich dir noch mehr geben. Warum hast du das Wort des Herrn missachtet und böse vor seinen Augen gehandelt? Du hast Uria, den Hethiter, mit dem Schwert erschlagen und seine Frau zu deiner Frau genommen. Daher soll das Schwert nie von deinem Haus weichen" (2. Könige 12,7-10). Du hast das Haus eines anderen durch das Schwert in Stücke gerissen, und ich werde ein Schwert gegen dich in deinem eigenen Haus bereiten: "Siehe, ich will das Böse gegen dich aus deinem eigenen Haus erwecken", nicht von außerhalb, sondern "aus deinem Haus". Woher stammt die Quelle der Sünde, woher kommt die Geißel der Strafe? Deshalb floh er vor seinem Sohn und wurde ein Flüchtling und Ausgestoßener in Bezug auf das Gebot Gottes. "Der Psalm Davids", als er "vor seinem Sohn Absalom floh" (Psalmen 3,1). Es ist besser, die Ursachen des Krieges aufzuzeigen, als den Krieg selbst zu schildern, damit wir, wenn wir den Fall der Gerechten sehen, vor dem Fall selbst gewarnt werden und eine ähnliche Strafe vermeiden können. Viele kämpfen noch in ihren eigenen Häusern: Der eine wird von seiner Frau angegriffen, ein anderer von seinem Sohn bedrängt, ein anderer von seinem Bruder, und wieder ein anderer von seinem Dienstboten – und jeder wird gequält, angegriffen, streitet und wird vom Krieg betroffen; doch niemand denkt, schlussfolgernd in sich selbst, dass, wenn er keine Sünden gesät hätte, keine Dornen und Disteln in seinem Haus gewachsen wären – wenn er keine sündhaften Funken gesetzt hätte, wäre sein Haus nicht in Flammen geraten. Dass häusliches Unglück das Resultat von Sünden ist und dass Gott sein Haus dazu bestimmt hat, die Strafe für den Sünder zu vollstrecken, bezeugt die Heilige Schrift, die als die zuverlässigste Quelle gilt. Wenn deine Frau gegen dich kämpft, dir wie ein wildes Tier entgegentritt und ihre Zunge wie ein Schwert schärft, so ist es bedauerlich, dass der Helfer zum Gegner geworden ist; aber prüfe dich selbst, ob du in deiner Jugend nicht etwas gegen eine Frau ersonnen hast, und nun wird das Unrecht einer Frau durch eine Frau gesühnt und die Wunden eines anderen durch deine eigene Frau geheilt. Jener, der handelt, weiß es zwar nicht, aber Gott, der Heiland, kennt die Wahrheit. Er wirbelt an dir wie mit Eisen, und wie das Eisen nicht weiss, was es tut, so erkennt der Arzt, der heilt, was gut für dich ist. Dass eine böse Frau eine Strafe für Sünden ist, bezeugt die Heilige Schrift; sie sagt, dass ein böses Weib einem sündigen Mann gegeben werden soll (vgl. Sirach 25 und 26). Sie wird ihm wie eine bittere Medizin gegeben, die die sündigen Säfte vertilgt. Dass die Konflikte mit Kindern ebenfalls Strafen für Sünden sind, bezeugt David, als er von seinem Sohn Absalom wegen seiner ungerechten Beziehung verfolgt wurde, wie die obigen Worte zeigen. Zudem zeugt das Buch der Richter, dass die Feindschaft von Brüdern gegen Brüder ebenfalls Strafe für Sünden ist. Als einige aus dem Stamm Benjamin mit der Konkubine eines Reisenden Unzucht trieben und sie die Kränkung nicht ertragen konnte und starb, führten die elf Stämme Krieg gegen einen. Doch weil die elf Stämme von Gott abfielen und sich den Götzen zuwandten, wurden sie von einem Stamm besiegt, und dies geschah viele Male, während sie nur einen Sieg über ihn errangen – und Brüder kämpften gegen Brüder, weil Gott die Mitte der Sünde für ihre Sünden zerstörte (Richter 19 und 20). Als ein Stamm mit einer Frau und elf Stämme mit Götzen Unzucht trieben, wurden beide von Gott gerichtet, wie geschrieben steht: "Du vernichtest jeden, der von dir abweicht" (Psalm 77,27). Die Brüder befanden sich also wegen ihrer Sünden in Krieg mit ihren Brüdern. Wenn deine Brüder dich angreifen, beschwere dich nicht über sie, sondern schaue auf dich selbst und prüfe sorgfältig, wegen welcher Sünden deine Brüder deine Feinde geworden sind. Dennoch wird nicht jeder von seinen Brüdern wegen ihrer Sünden angegriffen. So wurde Josef von seinen Brüdern angegriffen, aber nicht wegen seiner Sünden; und Hiob wurde von seiner Frau angegriffen, aber nicht wegen seiner Sünden. Die Mehrheit der Menschen hat aufgrund ihrer Sünden heimliche Feinde. Manchmal werden sogar Freunde durch Sünden zu Feinden, und diejenigen, die sich früher liebten, wenden sich ab, weil Gott diesen Hass zwischen ihnen aus Gründen zulässt, die ihm bekannt sind. So steht es über die Ägypter in Psalm 104,25: "Er hat in ihrem Herzen Hass gegen sein Volk geschürt." Und Gott hätte den Hass nicht zugelassen, wenn ihre Liebe nicht zuvor entwürdigt worden wäre.

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

Der Prophet kündigt daraufhin ernsthafte Strafen an, die die Herrlichkeit des außergewöhnlichen Königs noch klarer sichtbar machen würden; denn die von Gott auferlegten Strafen hatten die Krankheit vertrieben und David zu seiner früheren Gesundheit verholfen. Aus diesem Grund hat der Heiler der Seelen diese Prüfungen gesandt.

Isaak der Syrer

6. JahrhundertKirchenvater

David, ein Mann, der nach dem Herzen Gottes lebte, wurde durch seine guten Eigenschaften geehrt, um in der Linie der Väter den Verheißenen hervorzubringen, damit Christus als Heiland der gesamten Welt erscheine. Doch wurde er nicht wegen Ehebruchs gestraft, als er von der Anmut einer Frau verführt wurde, und sein Herz durch die Pfeile der Begierde getroffen wurde? Deshalb entfachte Gott einen Konflikt gegen ihn im eigenen Haus, und derjenige, der aus seiner Linie hervorging, wurde sein Feind. All dies widerfuhr ihm, nachdem er mit vielen Tränen, die sein Lager tränkten, Buße geleistet hatte. Erst später sprach Gott durch den Propheten: Der Herr hat deine Sünde vergeben.

Johannes von Tobolsk

17. JahrhundertKirchenvater

Manchmal erfahren die Gerechten Korrektur durch die Bösen. Bei verschiedenen Irrtümern, wie unabsichtlichen Verletzungen, liegt die Ursache, die sie hervorruft, ähnlicherweise in der Erlaubnis Gottes, wie wir gleich anhand eines Beispiels verdeutlichen werden. Jemand, der versehentlich eine Wunde an seinem Bein erlitten hat, findet es schwer, sich normal fortzubewegen; er bemüht sich um einen geraden Gang, aber es gelingt ihm nicht so wie einem gesunden Menschen. Der natürliche Antrieb zu gehen ist die Ursache für die Bewegung des Beins, während die Verletzung selbst die Lahmheit verursacht—nicht der Vorsatz, diese Verletzung zu fügen, da sie unerwartet aufgetreten ist.

Weiterlesen (782 Wörter)

Doch der Unterschied zwischen unabsichtlichen Fehlern und absichtlichen Sünden ist klar: Das unabsichtliche Fehlverhalten resultiert allein aus der göttlichen Erlaubnis, während absichtliche Sünden nicht als das Werk des göttlichen Willens angesehen werden können, da sie das Produkt des verkehrten Willens eines gefallenen Vernunftwesens sind, dessen Handlungen von Gott nur zugelassen werden. Gott verbietet nicht nur die äußeren sündhaften Taten, sondern trägt in keinerlei Weise zur Verblendung unseres Willens bei oder lenkt ihn vom rechten Weg, vom Gebot ab. Wenn Gott also nicht der Ursprung unseres moralischen Falls ist—und dies kann er auch nicht sein, wie es in den Schriftstellen heißt: "Es ist Deinen reinen Augen nicht eigen, auf Unrecht zu schauen, und Du kannst nicht auf Unterdrückung schauen" (Hab. 1:13) und "Du hast Gerechtigkeit geliebt und Ungerechtigkeit gehasst" (Ps. 44:8)—dann ist es folgerichtig, dass jedes Unglück, das durch sekundäre Ursachen entsteht, sei es durch den Verstand oder die Einsicht des Unbekehrten, letztlich durch den Willen Gottes, durch seine mächtige Hand, nach seinem Plan und seiner Vorsehung gesandt wird.

Geliebte! Gott hat es zugelassen, dass du angetastet wurdest; er hat die Zunge des Lästerers bewegt, um dich zu verunglimpfen; er hat dem Bösen Macht gegeben, um deinen Fall herbeizuführen – dies bestätigt Gott selbst durch den Mund des Propheten Jesaja, indem er sagt: "Ich bin der Herr, und es gibt keinen anderen; es gibt keinen Gott außer mir; ich habe dich umgürtet, obwohl du mich nicht kanntest ... Ich mache Licht und schaffe Finsternis, ich mache Frieden und bringe Unheil; ich, der Herr, tue dies alles" (Jesaja 45:5, 7). Der Prophet Amos äußert dies noch deutlicher: "Gibt es ein Unglück in der Stadt, das der Herr nicht zugelassen hat" (Amos 3:6), was impliziert, dass jedes Unglück mit dem göttlichen Willen übereinstimmt, der die böswilligen Absichten zulässt und den Weg weist, um sie auszuführen.

So sprach Gott, als er David wegen des Ehebruchs mit Urias und der Ermordung Urias durch die Ungerechtigkeit seines eigenen Sohnes rügte: "Siehe, ich will Unheil über dich bringen aus deinem Hause, und ich will deine Weiber nehmen vor deinen Augen und will sie deinem Nächsten (Absalom) geben, und er soll mit deinen Weibern schlafen vor dieser Sonne. Du hast es im Verborgenen getan, aber ich werde es vor ganz Israel und vor der Sonne tun" (2 Könige 12:11-12). Der heilige Augustinus hat diesen Gedanken treffend zusammengefasst, als er sagte: "So korrigiert Gott die Gerechten durch die Bösen." Es ist auch nicht selten, dass Gottes Gerechtigkeit böse Herrscher als Werkzeuge einsetzt, um den Gerechten Geduld zu lehren und die Bösen für ihre Vergehen zu bestrafen. In der Antike finden sich viele Beispiele dafür, dass Gott seinen heiligen Willen durch die bösen Taten der Menschen offenbart, um durch deren Ungerechtigkeit sein gerechtes Urteil über die Schuldigen zu vollstrecken.

Wie ein liebevoller Vater seine Kinder für ihr Fehlverhalten mit einer Rute züchtigt, sie jedoch, wenn sie umkehren, liebkost und die Rute verbrennt, so handelt Gott gegenüber den Menschen, die durch lasterhafte Taten und Ungerechtigkeit verderbt wurden. Ein Beispiel hierfür ist, wie Gott dem bösen Volk Israel durch den Propheten Jesaja droht, dass er Palästina durch die Assyrer verwüsten wird: "Assur, der Stab meines Zorns, und die Geißel in seiner Hand ist mein Zorn. Ich sende ihn gegen das Volk der Gottlosen und gegen das Volk meines Zorns und gebe ihm den Befehl, mit Raub und Beute zu plündern und ihn zu zertreten wie den Schmutz auf der Straße. Aber er wird nicht so denken, und sein Herz wird nicht so denken" (Jesaja 10:5-7). Hier wird deutlich, dass nicht der Wille des assyrischen Königs, sondern der heilige Wille Gottes, der durch die Assyrer erfüllt wird, hervortritt—er nennt sie das Werkzeug seines Zorns gegen die Verstöße der Israeliten und schreibt letztlich ihre Bestrafung sich selbst zu: "Ich habe sie gesandt", sagt er, "um ihren Raub zu nehmen und die zu unterwerfen, die mir ungehorsam sind." Doch der König von Assyrien wird, während er den Willen Gottes ausführt, in seinem Herzen denken, dass er dies aus freiem Willen tut und sich nicht bekehren, sondern weiter auf Mord und Zerstörung der Völker aus sein wird. Trotzdem wird er Gottes Plan dienen. Wenn ich durch das Handeln der Assyrer Mein Volk straffen und reformieren kann—oh! Dann wehe diesem Stab, wehe den Assyrern, und ich werde sie als überflüssige Werkzeuge ins Feuer werfen, um sie zu verbrennen. Auf ähnliche Weise sollten wir andere gerechte Strafen betrachten, die Gott uns für unsere Ungerechtigkeit auferlegt. Der römische Kaiser Titus wandelte bei der Belagerung Jerusalems um die Mauern und sah die Gräben voller Leichen, das strömende Blut verstümmelter und zerfetzter Körper; er seufzte tief und hob seine Augen und Hände zum Himmel und rief: "Guter Gott! Das ist nicht meine Sache!"

Salvian von Marseille

5. JahrhundertAusleger

Um zu verstehen, dass die Wertschätzung und das heilige Urteil mehr mit den Taten als mit den Einzelpersonen selbst verbunden sind, beachte, wie Gott, der gerecht urteilt, zwar häufig zu Gunsten seines Dieners David entschied, jedoch auch oft gegen ihn richtete. Dies geschah in Umständen, die nur wenige Menschen betrafen oder, was Gott womöglich noch mehr empörte, in Bezug auf heilige Personen. Es ging um einen Ehemann, der ein Fremder war, wobei in diesem Fall die Tat mehr Strafe verlangte als die Person selbst.

Weiterlesen (210 Wörter)

Als Uria, der Hethiter, der Vertreter eines feindlichen Volkes, getötet wurde, kam das Wort Gottes umgehend zu David: „Uria, den Hethiter, hast du mit dem Schwert erschlagen; sein Weib hast du zur Frau genommen, und ihn hast du mit dem Schwert der Ammoniter erschlagen; darum soll das Schwert ewiglich nicht von deinem Hause weichen, weil du mich vernachlässigt und das Weib des Uria, des Hethiters, genommen hast.“ Was sagt ihr dazu, die ihr denkt, dass Gott unsere Taten nicht beurteilt, die ihr der Meinung seid, dass er sich nicht um uns sorgt? Seht ihr nicht, dass die Augen Gottes niemals von uns abwenden, auch nicht bei den heimlichen Übertretungen, durch die David einst fiel? Schließt daraus, dass Christus immer über euch wacht; seid euch dessen bewusst und erkennt, dass Strafe auf euch wartet, vielleicht schon sehr bald – ihr, die ihr glaubt (vielleicht um eure eigenen Sünden zu rechtfertigen), dass Gott unsere Werke nicht sieht. Denn man sieht, dass der heilige David seine Sünde nicht in geheimen Orten verbergen konnte; er konnte sich auch nicht durch die Verdienste seiner großen Taten der sofortigen Bestrafung entziehen. Was hat der Herr zu ihm gesagt? „Ich will deine Weiber vor deinen Augen nehmen, und das Schwert soll nicht weichen von deinem Hause ewiglich.“

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.