Die Kirchenväter zu diesem Vers

2. Königtümer (2. Samuel) 20,19Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Ich bin eine von den friedsamen und treuen Städten in Israel; und du willst die Stadt und Mutter in Israel töten? Warum willst du das Erbteil des HERRN verschlingen?

Luther 1912 / Menge

אָנֹכִ֕י שְׁלֻמֵ֖י אֱמוּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל אַתָּ֣ה מְבַקֵּ֗שׁ לְהָמִ֨ית עִ֤יר וְאֵם֙ בְּיִשְׂרָאֵ֔ל לָ֥מָּה תְבַלַּ֖ע נַחֲלַ֥ת יְהוָֽה׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

Ein Kirchenvater kommentiert diesen Vers

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

Frage 39. Was bedeuten die Worte: "Wenn es an dem fehlt, was die Gläubigen Israels aufbewahrt haben" (2 Sam. 20: 18)? Scheba war in Opposition zu David aufgestanden und hatte daraufhin Zuflucht in die Stadt Abel gesucht, eine Stadt in Palästina, die heute noch Abel genannt wird. Während der Kommandant des Heeres die Stadt belagerte, erinnerte ihn eine weise Frau an das göttliche Gesetz. Dieses gebot, dass zunächst eine Botschaft gesandt werden sollte, bevor diejenigen, die sich widersetzen wollten, zur Rede gestellt würden. Die Frau fragte: "Wie könnte euch fehlen, was ihr für die Gläubigen Israels aufbewahrt habt?" – das bedeutet, dass sie die Gesetze nicht verletzen sollten. Sie fügte hinzu: "Ich bin die Friedfertige in Israel; warum wollt ihr den Schatz des Herrn vernichten?" (2 Sam.

Weiterlesen (138 Wörter)

20:19) – sie machte deutlich, dass, da keine Gesandtschaft geschickt worden war, die Stadt keinen feindlichen Plan verfolgte, sondern Frieden suchte. Daher sollte die Stadt nicht zerstört werden, da sie Teil desselben Stammes ist, der Gott und dem König treu dient. Als der Feldherr dies hörte, erklärte er, dass er weder Krieg noch Belagerung wünschte, sondern nur denjenigen, der sich gegen den König gewendet hatte, in seiner Gewalt haben wollte. Als die weise Frau den Anlass für die Belagerung erkannte, überzeugte sie die Führer der Stadt, nicht in den Krieg zu ziehen, sondern sich an die Frömmigkeit und Treue des Königs zu erinnern, an seine heldenhaften Taten in den Kämpfen und daran, dass ihr Frieden durch seine Führung bewahrt wurde. So gelang es ihr, den Kopf des Rebellen in Joabs Lager zu übergeben und die Belagerung zu beenden.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.