Die Kirchenväter zu diesem Vers

2. Thessalonicher 1,4Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

also daß wir uns euer rühmen unter den Gemeinden Gottesüber eure Geduld und euren Glauben in allen Verfolgungen und Trübsalen, die ihr duldet;

Luther 1912 / Menge

ωστε ημας αυτους εν υμιν καυχασθαι εν ταις εκκλησιαις του θεου υπερ της υπομονης υμων και πιστεως εν πασιν τοις διωγμοις υμων και ταις θλιψεσιν αις ανεχεσθε

Griechisch (Byzantinischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

9 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Johannes Chrysostomus

4. JahrhundertKirchenvater

Im ersten Brief sagte er, dass alle Kirchen Makedoniens und Achaias von ihnen Kunde verbreitet hätten, nachdem sie von ihrem Glauben erfahren hatten: „Wir haben nicht nötig“, sagt er, „etwas zu erzählen. Denn sie selbst berichten von uns, welchen Eingang wir bei euch hatten“ (1 Thess 1,8-9).

Hier aber sagt er: „Wir selbst rühmen uns euer in den Kirchen Gottes.“ Was bedeuten diese Worte? Dort sagt der Apostel, dass andere nicht nötig haben, dass wir ihnen von euren asketischen Mühen erzählen. Hier aber sagt er nicht, dass wir von ihnen erzählen, sondern dass wir uns ihrer rühmen und uns ihrer erheben.

Wenn wir also Gott für euch danken und uns euer vor den Menschen rühmen, dann müsst ihr dies umso mehr hinsichtlich dessen tun, was uns Trost verschafft.

Weiterlesen (230 Wörter)

Wenn eure guten Werke es verdienen, dass andere sich ihrer rühmen, kann man dann sagen, sie seien für uns Ursache der Trauer?

„Wir selbst rühmen uns“, sagt er, „wir rühmen uns euer in den Kirchen Gottes, wegen eurer Geduld und eures Glaubens.“ Hier weist er darauf hin, dass seit dem Beginn ihrer Leiden schon viel Zeit vergangen ist.

Denn Geduld zeigt sich im Verlauf langer Zeit, nicht in zwei oder drei Tagen. Auch spricht er nicht einfach nur von Geduld. Gewiss zeigt sich Geduld schon darin, wenn ein Mensch die ihm verheißenen Güter noch nicht genießt.

Im vorliegenden Fall aber spricht er von einer größeren Geduld. Von welcher? Von derjenigen, die aus Verfolgungen entsteht.

Dass er gerade dies andeutet, ist daraus ersichtlich, dass er weiter hinzufügt und sagt: „in allen Verfolgungen und Bedrängnissen, die ihr ertragt“.

Sie lebten beständig unter Feinden, die sich von allen Seiten bemühten, ihnen Schaden zuzufügen. Dennoch zeigten sie eine unbeugsame und unerschütterliche Geduld.

Darum sollen sich jene schämen, die um menschlichen Schutzes willen ihre Überzeugungen ändern. Noch ganz am Anfang der evangelischen Verkündigung traten arme Menschen, die von der Arbeit eines Tages lebten, in Feindschaft mit Menschen, die den Staat regierten und in ihm die ersten Plätze einnahmen.

Damals befand sich noch kein König und kein Herrscher unter den Gläubigen. Sie hielten einen unversöhnlichen Kampf aus und sagten sich dennoch nicht von ihren Überzeugungen los.

Theophylakt von Bulgarien

11. JahrhundertKirchenvater

„So dass wir selbst uns euer rühmen in den Kirchen Gottes.“ Im ersten Brief sagte der Apostel: Alle kennen euch so, dass wir nicht nötig haben, von euch zu reden.

Wie sagt er nun, dass er sich ihrer in den Kirchen rühme? Dies wird aus dem Ausdruck selbst klar. Er sagte nicht: Wir erzählen ihnen von euch, sondern: Wir rühmen uns und erheben uns euer.

Wenn wir also Gott für euch danken und uns euer vor den Menschen rühmen, dann müsst ihr umso mehr in allem so handeln, was euch widerfährt. Ihr dürft in Versuchungen nicht den Mut verlieren und nicht kleinmütig werden.

Weiterlesen (100 Wörter)

„Wegen eurer Geduld und eures Glaubens in allen Verfolgungen und Bedrängnissen, die ihr ertragt.“ Der Apostel zeigt, dass die Thessalonicher lange Zeit Versuchungen ausgesetzt waren. Denn Geduld zeigt sich nicht an zwei oder drei Tagen.

Wahre Geduld besteht im Ausharren, wenn Menschen die verheißenen Güter noch nicht empfangen haben. Hier aber spricht er von größerer Geduld, von Geduld in Verfolgungen und Nöten.

Denn die Thessalonicher lebten mitten unter unversöhnlichen Feinden und brauchten besondere Geduld. Dies geschah am Anfang der Verkündigung, als sie noch arme Leute waren.

Darum sollen sich jene schämen, die um menschlichen Schutzes willen eine falsche Lehre annehmen.

Ephraem der Syrer

4. JahrhundertKirchenvater

So rühmen wir uns selbst eurer in allen Kirchen. Durch Erzählungen von eurem Glauben pflanzen wir anderen den Eifer ein, euch nachzuahmen. Wir berichten, dass ihr in nichts erschüttert werdet und nicht abweicht. Wir berichten auch von eurer Geduld, nicht nur in einer Verfolgung, sondern in allen euren Bedrängnissen und Verfolgungen, die über euch kommen.

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

Da wir die Größe der Bedrängnisse erkannt haben, die euch getroffen haben, und eure Festigkeit, mit der ihr sie abwehrt, rühmen wir uns eurer. Wir preisen euren Mut auch in anderen Kirchen. Uns ist bekannt, dass ihr die Löhne für das Erdulden von Gefahren klar erkennt und das Himmelreich erwartet. Denn ihr kennt den gerechten Spruch des Gesetzgebers. Dies bedeuten die Worte: „Erweis des gerechten Gerichtes Gottes“. Der Apostel bringt dies in den folgenden Worten noch deutlicher zum Ausdruck.

Theophan der Einsiedler

19. JahrhundertKirchenvater

"Nachdem wir die Größe der euch getroffenen Drangsale und eure Festigkeit erkannt haben, mit der ihr sie abwehrt, rühmen wir uns euer und preisen euren Mut auch in den anderen Kirchen" (Theodoret).

Damit ergänzt der heilige Paulus die Darstellung der lobenswerten Züge der Thessalonicher. Im ersten Brief hob er an ihnen als hervorragende Seiten das Werk des Glaubens, die Mühe der Liebe und die Geduld der Hoffnung hervor (1 Thess 1,3). Im zweiten Brief bezeugt er, dass diese Eigenschaften in ihnen nicht nur bewahrt blieben, sondern zu einem höheren Grad der Vollkommenheit aufstiegen.

Weiterlesen (1262 Wörter)

Dass der Glaube überaus wächst und die Liebe sich mehrt, hat er zuvor gesagt. Jetzt sagt er, dass auch die hoffende Geduld in der Vollkommenheit hinter diesen beiden Tugenden nicht zurücksteht. Doch spricht er dies nicht unmittelbar aus, sondern zeigt, wie allgemein bekannt ihre hohe Geduld ist und wie allgemein sie gelobt wird.

Der Ruhm davon ist überall. Sein Widerschein fällt sogar auf uns, und wir können uns nicht zurückhalten. Vom allgemeinen Lob über euch mitgerissen, beginnen auch wir selbst, uns euer zu rühmen. So ist der Sinn dieser Stelle: das überreiche Wachstum und die Geduld zu zeigen. Alle übrigen Wendungen dienen als angemessene Einfassung dieses Hauptgedankens.

Dass wir selbst uns euer rühmen. Vielleicht liegt hier auch dieser Gedanke: Wegen eurer hohen Geduld, deren Kunde überall hingelangt ist, lobt man auch uns und erweist uns in allen Kirchen große Ehre. Doch das allgemein angenommene Verständnis ist dieses: Die Apostel selbst rühmen sich der geduldigen Treue der Thessalonicher zum Glauben bei allen Angriffen gegen sie.

Dass wir selbst uns rühmen. Es ist uns nicht gewöhnlich, uns zu rühmen. Doch die Größe eurer Geduld lässt uns unsere Zurückhaltung vergessen. Oder so: Andere loben euch. Das ist wenig. Auch wir selbst konnten uns nicht zurückhalten und begannen, uns eurer zu rühmen. Eure Festigkeit im Glauben rechnen wir uns zur Ehre an.

Schon früher nannte der Apostel sie seinen Ruhmeskranz, doch vor dem Herrn bei Seiner Ankunft (1 Thess 2,19). Jetzt rühmt er sich ihrer schon hier. Gewiss sagt er nicht buchstäblich: Seht, so sind unsere Schüler. Doch deutet er in jeder Weise darauf hin.

Er tut dies nicht, um sich selbst zu erhöhen, sondern um die Kraft der evangelischen Wahrheit und der Gnade Gottes zu zeigen. Sie erweisen eine solche Macht über das Herz, dass die Gläubigen um ihretwillen zu allen Entbehrungen bereit sind. Dabei hat er im Sinn, durch ihr Beispiel auch andere dazu zu ermuntern und zu beseelen (Ambrosiaster).

Dass der Apostel nicht sich selbst lobt, sondern die Gnade, können wir aus seinem Bekenntnis erkennen, dass er durch Gottes Gnade ist, was er ist (1 Kor 15,10). Er verbietet, sich irgendeiner Sache zu rühmen außer des Herrn (1 Kor 1,31; 1 Kor 3,21). Darum rühmt er sich auch hier gewiss im Herrn.

Er zeigt, was der Herr in den Thessalonichern vollbracht hat und vollbringt. Er zeigt, als was Er sie durch Seine Gnade erscheinen lässt. Man kann sich also rühmen und Gott nicht verletzen. Das ist ein Rühmen, das dem Hochmut fremd ist.

Es schreibt alles Gute der Gnade Gottes zu. Sie allein vollbringt in den Menschen, bei all ihren persönlichen Mühen, jedes wahre und vor Gott wertvolle Gute.

In den Kirchen Gottes, nämlich in denen um Korinth, etwa in Athen und an anderen Orten. Als der Apostel den zweiten Brief an die Korinther schrieb, erwähnt er viele Heilige in Achaia (2 Kor 1,1). Der Wirkungskreis des Apostels Paulus war während seines eineinhalbjährigen Aufenthalts in Korinth sicherlich nicht auf Korinth allein beschränkt.

Von eurer Geduld und eurem Glauben. "Hier weist er darauf hin, dass seit dem Anfang ihrer Leiden schon viel Zeit vergangen war. Denn Geduld wird im Verlauf langer Zeit sichtbar, nicht in zwei oder drei Tagen. Und er spricht nicht einfach nur von Geduld. Gewiss zeigt sich Geduld schon darin, dass der Mensch die ihm verheißenen Güter noch nicht genießt. Doch hier spricht er von größerer Geduld. Von welcher? Von jener, die infolge von Verfolgungen entsteht. Dass er gerade dies meint, zeigt sich daraus, dass er weiter hinzufügt und sagt: in all euren Verfolgungen und Drangsalen, die ihr ertragt" (Chrysostomus).

"Geduld gibt es auch dort, wo man das verheißene Gut nicht bald empfängt. Doch Geduld in Versuchungen und Drangsalen ist höher und wunderbarer" (Oikumenios).

Die Höhe der Geduld liegt darin, dass trotz der Bedrängnisse alle fest in dem angenommenen Bekenntnis stehen. Deshalb sieht der Apostel unter der Geduld auch den Glauben. Er zeigt, weswegen sie dulden und zugleich aus welcher Quelle sie die Kraft zum Dulden schöpfen.

Ihr duldet und haltet dennoch am Glauben fest. Ihr habt ihn liebgewonnen und seid überzeugt, dass er der eine wahre Glaube ist. Aus dieser Überzeugung schöpft ihr den Antrieb zu dulden. Durch sie zieht ihr von oben die Kraft zur Geduld herab.

Vom überreichen Wachstum des Glaubens der Thessalonicher gedachte der Apostel schon oben. Hier weist er gewiss auf jene Seiten des Glaubens hin, durch die besonders die Geduld gestützt wird. Durch den Glauben an den Herrn Jesus Christus und durch die von Ihm empfangene Gnade wurde Gott ihr Gott, und sie wurden Gottes.

Sie empfingen die Vollmacht, Kinder Gottes zu werden. Darum stehen sie in besonderer Barmherzigkeit Gottes und unter Seiner Obhut. Wenn sie hier kein Glück genießen, so geschieht es, damit dadurch die wahre ewige Seligkeit im Himmel, die sie erwartet, vermehrt werde.

Darum kann man sagen, dass Geduld und Glaube an dieser Stelle dasselbe sind wie die Geduld der Hoffnung im ersten Brief (1 Thess 1,3). Mit dem Wort Glaube wies der Apostel auf den Geist der Geduld hin. Denn die Geduld ist nicht an sich wertvoll in den Augen Gottes, sondern nach der Gesinnung, mit der einer duldet.

Verfolgungen und Drangsale umfassen die äußere und innere Seite der bedrängten Lage der Thessalonicher. Verfolgungen bedrängen von außen. Dazu gehören verschiedene Widerwärtigkeiten und Bedrückungen in den Dingen des Lebens, der Verlust der früheren Stellung in der Gesellschaft, die Wegnahme von Besitz und Ähnliches.

Da die Thessalonicher all dies nicht wegen irgendeiner Schuld, sondern allein wegen des Glaubens erlitten, konnten sie nicht anders, als zu empfinden, dass sie Unrecht litten. Das Gefühl des Unrechts aber macht Entbehrungen am empfindlichsten.

Der Apostel lässt auch nicht den Gedanken aufkommen, sie seien gegen diese Entbehrungen unempfindlich geblieben. Er sah, dass sie trauerten. Doch sie sanken im Geist nicht durch die Trauer, sondern überwanden sie durch den Glauben. Bei allem Unglück bewahrten sie freudigen Mut.

Wegen dieses freudigen Mutes, der die äußeren Widerwärtigkeiten verschlang, trauert der Apostel nicht und klagt nicht über die Leiden der Thessalonicher. Obwohl er sie liebte wie ein Vater, rühmt er sich ihrer vor anderen.

Den Thessalonichern selbst schreibt er darüber, um sie dadurch noch mehr zur Festigkeit im Glauben zu beseelen. Sie sollen überzeugt sein, dass dies nicht nur für sie lobenswert ist, sondern auch für ihre Lehrer und für das Christentum selbst.

Damit wurde ihnen eingegeben: Wenn sie schwach würden, würfen sie einen Schatten auf das Evangelium selbst und dadurch auf den Herrn Selbst. Von der anderen Seite wurde ihnen auch eingegeben, dass Leiden nicht von allen Seiten erniedrigend sind. Wenn der Apostel sie so hoch schätzt, dann umso mehr Gott.

Es gibt ein Auge, das immer wohlwollend auf die Leidenden blickt, sie lobt und ermutigt. Die Worte: die ihr ertragt, lassen verstehen, dass die Drangsale noch andauerten, als der Apostel diesen Brief schrieb. Zugleich zeigen sie, dass die Thessalonicher sie willig trugen.

Sie wichen nicht aus und widersetzten sich nicht, sondern stimmten ihnen bereitwillig zu. Dadurch hätten sie die Feinde entwaffnen können. Doch diese erwiesen sich als unersättlich.

Der heilige Chrysostomus schreibt: "Sie lebten beständig mitten unter Feinden, die von allen Seiten versuchten, ihnen Schaden zuzufügen. Und dennoch offenbarten sie eine unbeugsame und unerschütterliche Geduld."

"Darum sollen sich jene schämen", fügt er hinzu, "die um menschlichen Schutzes willen ihre Überzeugungen ändern. Denn schon ganz am Anfang der evangelischen Verkündigung traten arme Menschen, die von täglicher Arbeit lebten, in den Kampf gegen Menschen, die den Staat regierten und die ersten Plätze in ihm einnahmen. Damals befand sich noch kein König und kein Herrscher unter den Gläubigen. Sie hielten eine unversöhnliche Feindschaft aus und sagten sich dennoch nicht von ihren Überzeugungen los."

Ivanov A.V.

19. JahrhundertAusleger

„Von eurer Geduld und eurem Glauben in allen Verfolgungen.“ Hier ist die Treue oder Festigkeit im Ertragen der Leiden gemeint, anders gesagt: Geduld. Sie wird aber Glaube genannt, weil sie Frucht des Glaubens ist.

Michail Cheraskov

19. JahrhundertAusleger

Alle drei Kapitel des Briefes sind durch einen gemeinsamen Gedanken verbunden, der sie durchdringt: die zweite Ankunft Christi, des Erlösers, auf Erden und Sein furchtbares Gericht über das Menschengeschlecht.

Das erste Kapitel kann man einleitend nennen. Darin legt der Apostel zunächst die gute Seite dessen dar, dass die Gedanken der Thessalonicher so stark mit der Frage der Ankunft des Herrn Jesus Christus auf Erden beschäftigt sind.

Er tadelt die Thessalonicher dafür nicht nur nicht, sondern dankt im Gegenteil Gott für sie. Denn sie stärken sich durch den Gedanken an das bevorstehende gerechte Gericht Gottes und ertragen alle Verfolgungen und Bedrängnisse mit heldenhafter Geduld und Glauben.

Weiterlesen (73 Wörter)

Darum rühmt er sich ihrer sogar in den Kirchen Gottes. Gerade in dieser ihrer Geduld liegt der sichtbare Beweis, dass es gewiss ein gerechtes Gericht Gottes geben wird.

Auch wird der Herr Jesus, wenn Er vom Himmel mit den Engeln Seiner Macht erscheint, in flammendem Feuer Vergeltung üben an den Verfolgern der Thessalonicher. Ja, Er wird sie überhaupt an allen üben, die Gott nicht erkannt haben und dem Evangelium des Herrn nicht gehorchen.

Nikanor (Kamenski)

19. JahrhundertAusleger

Die lobenswerten Eigenschaften der Thessalonicher, ihr fester Glaube, ihre starke Geduld und ihre weite, lebendige Liebe, bewegen den Apostel zum dankenden Gebet für sie.

Indem er ihnen davon spricht, erweckt er dadurch auch sie selbst zum Gebet, unter anderem für ihn. Dies geschieht aus dem Gefühl der Gegenseitigkeit und Zuneigung, das sich von seiner Seite besonders darin ausdrückte, dass er sie unter anderen Kirchen pries (vgl. 2 Kor 1,1; 1 Thess 1,3).

Nach den Worten des seligen Theophylakt lehrt uns der heilige Apostel hier „drei Dinge“: „Wenn sich in uns etwas Rechtes findet, sollen wir uns dafür nicht selbst ehren, sondern Gott danken. Ihm sollen wir alles zuschreiben und uns dessen nicht überheben.

Weiterlesen (208 Wörter)

Wenn jemand leidet, so ist dies nicht des Weinens und der Tränen würdig, sondern der Danksagung an Gott. Gerade diese Leidenden sollen sich freuen und nicht den Mut verlieren.

Man darf diejenigen nicht beneiden, die als Fortschreitende erscheinen, sondern soll sich darüber freuen und Gott für seine Brüder danken. Denn wer durch das Gute verwundet wird, das er an anderen sieht, entehrt Gott selbst.“

Nach dem Gedanken des Damaskeners aber bringt der Apostel Gott nicht dafür Danksagung dar, dass sie einfach glauben, sondern dafür, dass ihr Glaube überaus wächst. Nicht dafür, dass sie einfach lieben, sondern dass sie „reich werden in der Liebe“.

Der heilige Johannes Chrysostomus sagt: „Achte auf die Liebe der Thessalonicher. Sie handelten nicht so, dass sie den einen liebten und den anderen nicht. Im Gegenteil, ihre Liebe war gleich gegen alle, wie gegen Glieder eines Leibes.

Wenn wir die Liebe, die sich auf die ganze Kirche Gottes erstrecken soll, nur auf einen oder zwei richten, so schaden wir dadurch uns selbst, ihnen und überhaupt allen.

Dies ist menschliche Liebe. Wenn sie aber nicht menschlich ist, sondern du ihn um Gottes willen liebst, dann liebe ebenso alle. Wenn Gott geboten hat, auch die Feinde zu lieben, wieviel mehr jene, die uns in nichts betrübt haben.“

Rosanow N.P.

19. JahrhundertAusleger

Nach dem Gruß (Verse 1-2) dankt der Apostel Gott für das Wachstum des Glaubens und der Liebe bei den Thessalonichern. Besonders dankt er dafür, dass die Thessalonicher, indem sie an Gott glauben und einander lieben, alle Arten von Verfolgungen und Bedrängnissen, die sie treffen, geduldig ertragen (Verse 3-4).

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.

Der Urtext

Griechischer Text, 27 Wörter mit Grundform, Umschrift und Strong-Nummer. Zum Aufklappen tippen.

  1. ὥστε
    hōste
    so
    G5620 · ὥστε
  2. αὐτοὺς
    autous
    er/sie/es
    G846 · αὐτός
  3. ἡμᾶς
    hēmas
    ich/wir
    G1473 · ἐγώ
  4. ἐν
    en
    in/an/unter
    G1722 · ἐν
  5. ὑμῖν
    hymin
    du/ihr
    G4771 · σύ
  6. ἐνκαυχᾶσθαι
    enkauchasthai
    to boast of
    G7013 · ἐγκαυχάομαι
  7. ἐν
    en
    in/an/unter
    G1722 · ἐν
  8. ταῖς
    tais
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  9. ἐκκλησίαις
    ekklēsiais
    assembly
    G1577 · ἐκκλησία
  10. τοῦ
    tou
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  11. Θεοῦ
    theou
    Gott
    G2316 · θεός
  12. ὑπὲρ
    hyper
    above/for
    G5228 · ὑπέρ
  13. τῆς
    tēs
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  14. ὑπομονῆς
    hypomonēs
    perseverance
    G5281 · ὑπομονή
  15. ὑμῶν
    hymōn
    du/ihr
    G4771 · σύ
  16. καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  17. πίστεως
    pisteōs
    Glaube/Vertrauen
    G4102 · πίστις
  18. ἐν
    en
    in/an/unter
    G1722 · ἐν
  19. πᾶσιν
    pasin
    alle/ganz
    G3956 · πᾶς
  20. τοῖς
    tois
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  21. διωγμοῖς
    diōgmois
    persecution
    G1375 · διωγμός
  22. ὑμῶν
    hymōn
    du/ihr
    G4771 · σύ
  23. καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  24. ταῖς
    tais
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  25. θλίψεσιν
    thlipsesin
    pressure
    G2347 · θλῖψις
  26. αἷς
    hais
    welcher
    G3739 · ὅς, ἥ
  27. ἀνέχεσθε
    anechesthe
    I endure
    G430 · ἀνέχω