Die Kirchenväter zu diesem Vers

3. Mose (Levitikus) 15,25Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Wenn aber ein Weib den Blutfluß eine lange Zeit hat, zu ungewöhnlicher Zeit oderüber die gewöhnliche Zeit, so wird sie unrein sein, solange sie ihn hat; wie zu ihrer gewöhnlichen Zeit, so soll sie auch da unrein sein.

Luther 1912 / Menge

וְאִשָּׁ֡ה כִּֽי־יָזוּב֩ ז֨וֹב דָּמָ֜הּ יָמִ֣ים רַבִּ֗ים בְּלֹא֙ עֶת־נִדָּתָ֔הּ א֥וֹ כִֽי־תָז֖וּב עַל־נִדָּתָ֑הּ כָּל־יְמֵ֞י ז֣וֹב טֻמְאָתָ֗הּ כִּימֵ֧י נִדָּתָ֛הּ תִּהְיֶ֖ה טְמֵאָ֥ה הִֽוא׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

Ein Kirchenvater kommentiert diesen Vers

Cyrill von Alexandria

5. JahrhundertKirchenvater

Das Gesetz beinhaltet auch Regelungen für die Frau, die unter Blutungen leidet und von einem unkontrollierbaren Fluss befallen ist, wodurch sie unrein wird. Ebenso wie alles, was mit einem Samenvergeber in Berührung kommt, also jedes Gefäß, jedes Bett, jedes Kleidungsstück und jede Person, die in seine Nähe gelangt, auch verunreinigt wird, geschieht dies auch in ihrem Fall. Sie wird auf die gleiche Weise behandelt, indem sie mit reinem Wasser gewaschen wird, die Turteltauben geopfert werden und eine Versöhnung durch den Priester erfolgt. (Siehe Lev. 15:1-15)

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.