Die Kirchenväter zu diesem Vers

4. Mose (Numeri) 22,28Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Da tat der HERR der Eselin den Mund auf, und sie sprach zu Bileam: Was habe ich dir getan, daß du mich geschlagen hast nun dreimal?

Luther 1912 / Menge

וַיִּפְתַּ֥ח יְהוָ֖ה אֶת־פִּ֣י הָאָת֑וֹן וַתֹּ֤אמֶר לְבִלְעָם֙ מֶה־עָשִׂ֣יתִֽי לְךָ֔ כִּ֣י הִכִּיתַ֔נִי זֶ֖ה שָׁלֹ֥שׁ רְגָלִֽים׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

4 Kirchenväter kommentieren diesen Vers · 5 Kommentare

Johannes Chrysostomus

4. JahrhundertKirchenvater

Johannes erklärt, dass es nicht er ist, der den Frieden vermittelt, sondern Christus, der Freude hat, sich durch uns auszudrücken. Auch wenn wir in der Vergangenheit von Gnade entfremdet waren, sind wir jetzt für euch keine Fremden mehr. Die Gnade Gottes hat den Israeliten durch unkonventionelle Mittel geholfen, und sie wird sich nicht scheuen, auch in uns zu wirken und uns zu unterstützen. Daher sollte niemand von mir behaupten, ich sei unvollkommen, wertlos oder unwürdig; vielmehr soll mir aufmerksam gelauscht werden. Auch ich gehöre zu denjenigen, durch die die Gnade Gottes wirkt. Normalerweise ist Gott in solchen Menschen gegenwärtig, zum Nutzen vieler. In jeder Form geistlicher Autorität ist die Gnade Gottes stets am Werk; andernfalls würden alle verloren gehen.

Weiterlesen (49 Wörter)

Wenn aber ein Mensch sie ablehnt, wird er der schwersten Strafe ausgesetzt, sei es nach seinem Tod oder sogar bereits hier im Leben. Glaubt nicht, dass ich dies aus eigenem Antrieb sage. Gottes Gnade wirkt auch durch Diejenigen, die sich als unwürdig erachten, nicht für uns, sondern für euch.

Gregor von Nyssa

4. JahrhundertKirchenvater

Die Stimme des Esels, wie es für den Weisen üblich war, mit den Stimmen der Stimmlosen durch eine übernatürliche Handlung zu kommunizieren, wird in den Schriften so dargestellt, als ob sie nachvollziehbar wäre. Dies verdeutlicht, dass diejenigen, die sich mit solcher finsteren Verführung befassen, so weit gelangen, dass sie durch irgendeine Wahrnehmung der Stimmen der Stimmlosen dazu gebracht werden, die Erkenntnis, die sie gewonnen haben, für eine umfassende Wahrheit zu halten. Der weise Mensch, der diesem Klang lauscht, wird dadurch getäuscht und gelehrt, dass die Macht derer, gegen die er eingestellt ist, unüberwindbar ist. Gemäß der biblischen Überlieferung wurde die Kraft des Herrn vorbereitet, um den Heerscharen der Finsternis entgegenzutreten.

Weiterlesen (88 Wörter)

Doch bei der Annäherung an den, der die Autorität über alles hat, wird kraftvoll und unmissverständlich erklärt, dass die Natur Gottes – derjenige, der zur gegebenen Zeit Gericht über die Sündhaften hält – nicht verborgen werden kann. Denn die Stimme der Finsternis ruft: „Ich weiß, wer du bist, du Heiliger Gottes“ (Mk 1,24); und: „Du bist vor der Zeit hierher gekommen, um uns zu quälen“ (Mt 8,29). Ähnliches geschah damals: Die finstere Macht, die den Weisen zur Seite stand, offenbarte Bileam die Unbezwingbarkeit und Stärke des Volkes Gottes.

Ambrosius von Mailand

4. JahrhundertKirchenvater

Lass keinen Esel unbeachtet! Denn sie erblickte den Engel des Herrn, den die Menschen nicht wahrnehmen konnten (siehe: Num 22:22-33). Sie sah ihn, verehrte ihn und sprach, und ließ euch erkennen, dass in den zukünftigen Zeiten, vor dem Erscheinen des großen Engels Gottes (vgl. Jes. 9,6), die Nationen, die einst wie Esel waren, die Gabe der Sprache empfangen werden.

Ich verlasse mich daher nicht auf meine natürlichen Begabungen, sondern inspiriert durch die Beispiele göttlicher Gnade, ergreife ich den Mut, meine Worte zu entfalten; denn gemäß dem Plan Gottes hat selbst ein Esel gesprochen (Num. 22:28). Und sieh, wenn ein Engel vor mir erscheint, der die Herausforderungen dieses Zeitalters trägt, werde ich ebenfalls meinen lange verstummten Mund öffnen: Er, der durch den Esel die Grenzen der Natur überwunden hat, kann gewiss auch die Hürden meiner Unerfahrenheit beseitigen.

Michail Cheraskov

19. JahrhundertAusleger

Wie lässt sich das Wunder des Esel Bileams verstehen und beschreiben? Es handelte sich gewiss um ein echtes Wunder und nicht um eine Art Illusion, die in der Vorstellung Bileams stattfand. Der heilige Apostel Petrus bekräftigt dies, als er berichtet, dass der stumm geborene Esel mit menschlicher Stimme sprach (2 Petr 2,16). Wenn eine Schlange bereits sprechen konnte, um Eva durch diabolische Macht zu verleiten, dann war es umso mehr möglich, dass der Esel durch die göttliche Kraft den Wahn des Propheten enthüllte. In besonderen Situationen greift der Herr auf außergewöhnliche Mittel zurück, um seinen Namen zu verherrlichen, und hier ging es um das Schicksal des gesamten Volkes Israel. Der selige Augustinus bemerkt, dass die Botschaft aus dem Mund des einfältigen Esels weniger auffällig war als die Blindheit und Beharrlichkeit Bileams.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.