Die Kirchenväter zu diesem Vers

4. Mose (Numeri) 31,19Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Und lagert euch draußen vor dem Lager sieben Tage, alle, die jemand erwürgt oder Erschlagene angerührt haben, daß ihr euch entsündigt am dritten und am siebenten Tage, samt denen, die ihr gefangen genommen habt.

Luther 1912 / Menge

וְאַתֶּ֗ם חֲנ֛וּ מִח֥וּץ לַֽמַּחֲנֶ֖ה שִׁבְעַ֣ת יָמִ֑ים כֹּל֩ הֹרֵ֨ג נֶ֜פֶשׁ וְכֹ֣ל ׀ נֹגֵ֣עַ בֶּֽחָלָ֗ל תִּֽתְחַטְּא֞וּ בַּיּ֤וֹם הַשְּׁלִישִׁי֙ וּבַיּ֣וֹם הַשְּׁבִיעִ֔י אַתֶּ֖ם וּשְׁבִיכֶֽם׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

3 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Cyrill von Alexandria

5. JahrhundertKirchenvater

Nach der Auseinandersetzung mit Frauen und Kindern lässt der göttliche Mose die Soldaten nicht unrein im Lager verweilen. Stattdessen gebietet er ihnen, sich zuvor zu reinigen: "Und ihr sollt sieben Tage außerhalb des Lagers bleiben; jeder, der einen Menschen erschlägt und den Erschlagenen anrührt, soll sich am dritten Tag und am siebten Tag reinigen, ihr und eure Gefangenen; und alle Kleider und alles Leder und alles Ziegenhaar und alle hölzernen Gefäße sollen sich reinigen" (Num 31,19-20). Es ist offensichtlich, dass auch der Vollkommenste unter uns nicht vollkommen rein ist, denn "kein Mensch ist rein von Unreinheit" (Hiob 14,4), selbst wenn er unter den Menschen als ausgezeichnet gilt.

Weiterlesen (152 Wörter)

Das Lobenswerte ist oft in diesen Kreisen alltäglich; die vollkommene Heiligkeit bleibt jedoch bis in das kommende Zeitalter gewahrt. Daher weist Mose die Überwinder an, sich außerhalb des Lagers aufzuhalten und sich am dritten sowie am siebten Tag zu reinigen.

Der dritte Tag kann die Zeit symbolisieren, in der die Reinigung durch Christus vollzogen wurde – die Zeit nach Mose, als das Antlitz der heiligen Propheten offenbart wurde – oder die Auferstehung, wenn Christus von den Toten erstand, nachdem er die Anklageschrift, die gegen uns war, an das ehrwürdige Kreuz genagelt und für uns gelitten hat. Dadurch sind wir von der Sünde befreit worden (Kol. 2, 14). Der siebte Tag lenkt unseren Blick auf das Ende dieses gegenwärtigen Zeitalters, wo wir die Last der Sünde vollständig ablegen und die Heiligkeit als unser Erbe empfangen werden. Dann werden wir bei Christus sein, um ein untadeliges, reines und gesegnetes Leben in Christus zu führen.

Isidor von Pelusium

5. JahrhundertKirchenvater

Warum ließ Mose die aus dem Krieg Heimkehrenden aus dem Lager treten, um sich zu reinigen? Wenn die Tötung im Allgemeinen als inakzeptabel gilt, der Krieg jedoch nicht als verwerflich angesehen wird, warum sandte Mose dann die Rückkehrer ins Lager, damit sie gereinigt wurden? Ich antworte dir, dass die Tötung von Feinden im Krieg zwar als legitim betrachtet wird und die Sieger oft Ehrungen erhalten, um ihre Taten zu würdigen. Doch wenn wir die enge Verbindung zwischen allen Menschen bedenken, ist diese Handlung nicht ohne Schuld. Aus diesem Grund ordnete Mose auch Reinigungsriten und Besprengungen für jene an, die im Krieg einen Menschen getötet hatten.

Theodor Studites

8. JahrhundertKirchenvater

Was denjenigen angeht, der seine Sünden bedauert und um Wiederherstellung bittet, so ist ihm diese zu Recht auferlegt worden. Ich teile deine Ansicht über ihn: Sollte er keine Buße für das Töten seiner Widersacher annehmen wollen, kann er weiterhin in den Kampf ziehen, und unser Urteil wird bis zum Ende der Auseinandersetzung ausbleiben. Doch möchte er den Geboten der Kirche folgen, steht er vor der Wahl zwischen zwei Möglichkeiten: entweder die irdischen Ehrungen während seiner Auseinandersetzungen zu genießen oder die Gnade der Buße zu empfangen und zu praktizieren. Um letzteres zu erreichen, sollte man jedoch das erstgenannte nicht abweisen, denn wer seine Feinde bekämpft, ist des Lobes wert, wie es der himmlische Vater erklärt.

Weiterlesen (109 Wörter)

Allerdings ist auch von solchen Kämpfern Buße zu verlangen. Dies zeigte bereits Mose, der Führer des Volkes, als er die Israeliten, die siegreich aus dem Konflikt mit den Midianitern zurückkehrten, sieben Tage lang außerhalb des Lagers verweilen ließ, gewiss auf göttlichen Auftrag hin, indem er verkündete: "Wer einen Menschen tötet und den Erschlagenen anrührt, der soll am dritten Tag gereinigt werden und am siebten Tag sein und eure Gefangenen." Inspiriert von Gott ordnete auch Basilius der Große ein dreijähriges Bußritual an und lehrte, wie derjenige, der dies verordnet, die Zeitspanne reduzieren kann. Denn die Bußauflage für solche Personen hängt sicherlich mit versehentlichem Mord zusammen und nicht mit vorsätzlichem Mord.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.