Die Kirchenväter zu diesem Vers

4. Mose (Numeri) 5,2Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Gebiete den Kindern Israel, daß sie aus dem Lager tun alle Aussätzigen und alle, die Eiterflüsse haben, und die an Toten unrein geworden sind.

Luther 1912 / Menge

צַ֚ו אֶת־בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל וִֽישַׁלְּחוּ֙ מִן־הַֽמַּחֲנֶ֔ה כָּל־צָר֖וּעַ וְכָל־זָ֑ב וְכֹ֖ל טָמֵ֥א לָנָֽפֶשׁ׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

4 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Cyrill von Alexandria

5. JahrhundertKirchenvater

Es ist, so denke ich, für jeden verständlich, dass das Gesetz ungerecht wäre, wenn es uns in diesen Worten das zuschreiben würde, was wir aus Zwang und gegen unseren Willen getan haben. Warum sollten wir also körperliches Leid bestrafen, und wäre es fair, wenn das Gesetz denjenigen tadelt, der in körperliches Leid geraten ist? Daher ist es sinnvoll und notwendig, körperliche Leiden als Symbole und Ausdrucksformen für die geistigen Leiden zu betrachten. Nur auf diese Weise kann das Gesetz geistlich sein und als gerechte Entscheidung angesehen werden, die von Gott für jeden Fall zu seiner Zeit ausgesprochen wird, indem es nicht die bestraft, die in unwillkürliche Leiden geraten sind, sondern diejenigen, deren Übertretung die Grundlage für die gerechte Strafe ist. Siehe Lev. 13, Lev. 15, Num. 9:1-14. Über Anbetung und Dienst im Geist und in der Wahrheit, 3.14.

Ephraem der Syrer

4. JahrhundertKirchenvater

Es wurde angeordnet, die Hebräer dazu zu bewegen, darüber nachzudenken, dass unfreiwillige Verunreinigungen bereits als unrein gelten; wie viel schlimmer sind dann absichtliche Sünden. Darüber hinaus sollten diejenigen, die exkommuniziert wurden und gezwungen waren, außerhalb ihrer Wohnstätten zu verweilen, angehalten werden, sich bald zu reinigen, um in ihre Wohnungen zurückzukehren und sich der Gemeinschaft anzuschließen.

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

Frage 7: Wer wird von Mose als unreine Seele bezeichnet? Eine Person, die einen Leichnam berührt oder sich den Gebeinen eines Verstorbenen nähert. Frage 8: Aus welchem Grund fordert das Gesetz die Unreinen, die Aussätzigen und die Ausgestoßenen auf, außerhalb der Gemeinschaft zu leben? Durch kleine Dinge wird eine tiefere Wahrheit vermittelt. Wenn bereits derjenige unrein ist, der einen Toten anfasst, gilt das noch umso mehr für den, der durch abscheulichen Mord den Tod selbst herbeiführt. Und wenn der Aussätzige unrein ist, so ist noch weit mehr derjenige unrein, der sich in vielfältigen Lastern verliert. In der Handlung dessen, der Unreinheit verbreitet, wird somit Ehebruch verurteilt. Denn wenn bereits eine solche Tat als unanständig und nicht gewollt gilt, ist sie umso schwerwiegender, wenn sie bewusst vollzogen wird.

Isidor von Pelusium

5. JahrhundertKirchenvater

Ein Mönch trat in unsere Einsiedelei ein und brachte das Zeichen deiner ehrwürdigen Hand mit, das du deinen Nachfolgern verleihen kannst. Als wir ihn nach dem Grund seines Kommens fragten, bat er darum, dass wir um deine Barmherzigkeit für ein geringfügiges Fehlverhalten bitten, das ihm aus Unkenntnis widerfahren war. Sollte es ihm also nicht zur Gewohnheit geworden sein, in Fehler zu fallen, nachdem er wiederholt Reue gezeigt hat, und sollte er nicht gelernt haben, vor dir zu fliehen, um seinem eigenen Verlangen oder Willen zu folgen, dann verweigere ihm um unseretwillen nicht die Vergebung.

Weiterlesen (57 Wörter)

Ist er jedoch so beschaffen, dass Nachsicht ihn nicht bessern wird, so sollte unser Schreiben nicht zu seinen Gunsten ausgelegt werden, und er möge außerhalb der Gemeinschaft der Brüder bleiben, damit nicht in der stillen Brüderlichkeit Hochmut und Streit von ihm ausgehen. Denn auch das gebietet uns das Gesetz, indem es die Aussätzigen aus dem Lager ausschließt.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.