Die Kirchenväter zu diesem Vers

4. Mose (Numeri) 33,52Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

so sollt ihr alle Einwohner vertreiben vor eurem Angesicht und alle ihre Säulen und alle ihre gegossenen Bilder zerstören und alle ihre Höhen vertilgen,

Luther 1912 / Menge

וְה֨וֹרַשְׁתֶּ֜ם אֶת־כָּל־יֹשְׁבֵ֤י הָאָ֙רֶץ֙ מִפְּנֵיכֶ֔ם וְאִ֨בַּדְתֶּ֔ם אֵ֖ת כָּל־מַשְׂכִּיֹּתָ֑ם וְאֵ֨ת כָּל־צַלְמֵ֤י מַסֵּֽכֹתָם֙ תְּאַבֵּ֔דוּ וְאֵ֥ת כָּל־בָּמֹתָ֖ם תַּשְׁמִֽידוּ׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

2 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Cyrill von Alexandria

5. JahrhundertKirchenvater

Wenn wir einmal erleuchtet sind, entwickeln wir eine Denkweise und eine Überzeugungskraft, die uns befähigen, den einen Gott zu erkennen, der in der Schöpfung gegenwärtig ist. Wir empfinden Abneigung gegen all jene, die andere Glaubensüberzeugungen einführen, und sind bereit, die Götzen anzugreifen, deren Heiligtümer wir als belanglos erachten. Dies wird uns auch durch das alte Wort beigebracht.

Weiterlesen (242 Wörter)

Im Buch Numeri steht geschrieben: "Und der Herr redete zu Mose in der Ebene Moab am Jordan gegenüber Jericho und sprach: Verkünde den Kindern Israel und sprich zu ihnen: Wenn ihr über den Jordan gegangen seid in das Land Kanaan, so vertreibt von euch alle Bewohner des Landes und vernichtet alle ihre Bilder, und alle ihre gegossenen Götzen sollen zerstört werden, und alle ihre Höhen sollen zerstört werden." Verstehst du, dass jene, die den Jordan überquerten, aufgefordert wurden, die Altäre und heiligen Plätze zu zerstören und die Götzen und Heiligtümer sofort zu vernichten? Denn dies wäre ein deutliches Zeichen, dass sie nicht genügend in ihrem Glauben gefestigt waren und Gott ihnen kein reines Herz geschenkt hatte. Er sagt klar über die Gottlosen und Bösen: "Du sollst ihre Götter nicht anbeten und ihnen nicht dienen und ihre Werke nicht nachahmen, sondern sie zerschlagen und ihre Säulen zerstören; diene dem Herrn, deinem Gott, so wird er dein Brot segnen ... und dein Wasser; und ich will die Krankheit von dir wenden. Es soll keine Frühgeburt und keine Unfruchtbarkeit in deinem Land geben; ich will die Zahl deiner Tage voll machen" (Exodus 23,24-26). Damit wird deutlich, dass Menschen, die in ihrem Glauben fest verankert sind und sich mit gesunder Vernunft dem Gott aller Dinge hingeben, auch den klaren Beweis erbringen, indem sie die Altäre, Heiligtümer und Götzen, die von unzureichend verstandenen Überzeugungen stammen, zerstören. So wird ihr Handeln zu einer Quelle der göttlichen Gaben führen.

Augustinus von Hippo

5. JahrhundertKirchenvater

Diejenigen, die sich als Lobpreiser Christi verstehen, jedoch nicht als Christen identifizieren wollen, sollten aufhören zu behaupten, Christus habe nicht gelehrt, dass die Götzen abgelehnt und ihre Abbilder verworfen werden sollen. Der Gott Israels, von dem angekündigt wurde, dass er als der Gott der ganzen Erde verehrt werden würde, trägt bereits diesen Titel. Durch die Propheten hat er dies vorhergesagt und in der Fülle der Zeit durch Christus erfüllt. Wenn der Gott Israels als der Gott der ganzen Erde anerkannt wird, dann ist sein Gebot somit als erfüllt zu betrachten, denn der, der dies geboten hat, wurde in Christus offenbart. In Christus wurde er bekannt, sodass sich seine Gemeinde über die gesamte Schöpfung ausgebreitet hat, und durch sie wird der Gott Israels als der Gott der ganzen Erde verehrt.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.