Die Kirchenväter zu diesem Vers

4. Mose (Numeri) 5,15Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

so soll er sie zum Priester bringen und ein Opferüber sie bringen, ein zehntel Epha Gerstenmehl, und soll keinÖl darauf gießen noch Weihrauch darauf tun. Denn es ist ein Eiferopfer und Rügeopfer, das Missetat rügt.

Luther 1912 / Menge

וְהֵבִ֨יא הָאִ֣ישׁ אֶת־אִשְׁתּוֹ֮ אֶל־הַכֹּהֵן֒ וְהֵבִ֤יא אֶת־קָרְבָּנָהּ֙ עָלֶ֔יהָ עֲשִׂירִ֥ת הָאֵיפָ֖ה קֶ֣מַח שְׂעֹרִ֑ים לֹֽא־יִצֹ֨ק עָלָ֜יו שֶׁ֗מֶן וְלֹֽא־יִתֵּ֤ן עָלָיו֙ לְבֹנָ֔ה כִּֽי־מִנְחַ֤ת קְנָאֹת֙ ה֔וּא מִנְחַ֥ת זִכָּר֖וֹן מַזְכֶּ֥רֶת עָוֺֽן׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

3 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Johannes Chrysostomus

4. JahrhundertKirchenvater

Für den eifersüchtigen Ehemann wurde eine rituelle Handlung festgelegt. Die Seele, die an dem vergänglichen Körper festhielt und niemals den physikalischen Bereich wahrgenommen hatte, jedoch der Sinnlichkeit erlegen war, sollte durch die sinnlichen Wahrnehmungen auf das Geistige hingewiesen werden.

Warum wurde hier nicht Grobkorn oder Weizen, sondern Gerste verwendet? Weil es um Fragestellungen der Empörung, Anklage und Verdacht gegenüber dem Unheil ging, entsprach auch das äußere Erscheinungsbild des Opfers dem häuslichen Missgeschick.

Cyrill von Alexandria

5. JahrhundertKirchenvater

Das Gesetz besagt, dass wir alle vor dem Gericht Christi erscheinen müssen, damit jeder das empfängt, was er im Körper getan hat, sei es gut oder böse. In Bezug auf die speziellen Angelegenheiten, die zu diesen Regelungen gehören, erklärte Cyrill, dass eine Frau, die des Ehebruchs beschuldigt wird und deren Anklage nicht durch Beweise untermauert ist, vor einen Priester und vor die Augen Gottes gebracht werden soll. Dies lässt sich so interpretieren, dass letztlich alle vor Christus erscheinen müssen. Er ordnete an, für sie ein Opfer aus Gerstenmehl darzubringen, das weder mit Libanon besprengt noch mit Öl getränkt ist; dies stellt ein Eifersuchtsopfer dar, welches an die Sünde erinnert.

Weiterlesen (179 Wörter)

Somit ist klar, dass im Leben eines jeden eine Art von unangenehmem Geruch zu Gott aufsteigt: Bei denjenigen, die nachlässig leben, erhebt sich eine Anklage gegen ihre torhaften Handlungen, während bei denen, die sich um ein gerechtes Leben bemühen, ein Zeugnis ihrer Rechtschaffenheit bezeugt wird. Daher sagt er zu Recht, dass die Opfer jener, die nicht in Verdacht stehen, Weizenmehl enthalten sollten, ergänzt durch Libanon und ein Trankopfer aus Öl. Denn im Falle eines menschenwürdigen Lebens, das durch Weizenmehl symbolisiert wird, wird es von Gott als wohlriechend und erfreulich angesehen. Gerstenmehl hingegen kann klarstellend auf ein ungesetzliches Leben hinweisen, das mehr zur Natur des Viehs passt; denn die Unzüchtigkeit der Begierden und das ungezügelte Verlangen nach abscheulicher Wollust sind für den Menschen inakzeptabel.

Daher opferte die Frau, die eines gesetzwidrigen Lebens beschuldigt wurde, Gott Gerstenmehl ohne Libanon und Öl, also ohne Duft und Freude. Dieses Opfer erinnert an die Sünde; wo die Sünde ins Gedächtnis gerufen wird, kann es Freude geben? Denn der, der beurteilt wird, hofft nicht auf einen Lohn, sondern ist in Angst vor Verdammnis und Feuer.

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

Frage 10: Warum wurde den Verdächtigen des Ehebruchs Grubenmehl angeboten? Der Herr hat dies selbst erklärt. Er sagte: "Das Eifersuchtsopfer ist das Gedenkopfer, das Opfer, das an die Sünde erinnert." Aus diesem Grund hat er angeordnet, dass weder Öl noch Wasseröl hinzugefügt werden soll; denn dieses Opfer ist ohne den Duft und das Licht der Gerechtigkeit. Doch Gott, der Herr, hat es so festgelegt, weil er ihre Neigung zu gewalttätigen Handlungen kennt. Um zu verhindern, dass sie ihre Ehemänner aus bloßem Verdacht töten, befahl er, dass die Verdächtigen zu ihm gebracht werden; denn er ist weise und kennt alles, einschließlich das, was im Verborgenen geschieht.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.