Die Kirchenväter zu diesem Vers

Hebräer 10,3Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

sondern es geschieht dadurch nur ein Gedächtnis der Sünden alle Jahre.

Luther 1912 / Menge

αλλ εν αυταις αναμνησις αμαρτιων κατ ενιαυτον

Griechisch (Byzantinischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

6 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Johannes Chrysostomus

4. JahrhundertKirchenvater

Warum wurden sie unaufhörlich durch dieselben Opfer geheilt? Wenn sie von allen Sünden frei gewesen wären, wären die Opfer nicht täglich dargebracht worden. Es war aber bestimmt, sie für das ganze Volk unaufhörlich darzubringen, am Abend und am Tag. So war das, was sie vollzogen, eine Anklage wegen der Sünden, nicht aber eine Lösung der Sünden. Es war ein Erweis der Schwäche, nicht ein Zeichen der Kraft. Weil das erste Opfer keine Wirkung zeigte, wurde ein zweites dargebracht. Und weil auch dieses nicht half, ein drittes. So diente dies als Überführung der Sünden. Die Darbringung von Opfern war also eine Überführung der Sünden. Ihre unaufhörliche Darbringung aber war eine Überführung der Schwäche.

Theophylakt von Bulgarien

11. JahrhundertKirchenvater

Die Opfer, sagt er, bewirken nichts anderes als ein Gedächtnis der Sünden, das heißt eine Überführung. Sie verschaffen keine Vergebung der Sünden. Dadurch, dass sie immer dargebracht werden, zeigen sie vielmehr, dass die Sünden des Volkes unvergeben bleiben.

Denn wenn die Sünden vergeben worden wären, wozu hätte es dann noch Opfer gebraucht? Indem er sagte: „es wird erinnert“, gab er dir zu verstehen, dass die Opfer nicht nur wegen der nachfolgenden Sünden vollzogen wurden, sondern auch wegen der früheren. Diese waren offenkundig nicht vergeben.

Denn jährlich, so heißt es, wurde für das Volk das Blut von Stieren dargebracht. Da also die Sünden dieselben waren, wurde auch dasselbe Opfer dargebracht. Doch nirgends waren die nachfolgenden Sünden dieselben wie die früheren.

Ist es nicht klar, dass die früheren Sünden ungelöst blieben? Darum wurde immer dasselbe Opfer dargebracht. Ebenso zeigt ein und dasselbe Heilmittel, wenn es ständig gebraucht wird, dass ein und dieselbe Krankheit den Kranken immer quält.

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

Der Apostel zeigte sowohl die Schwäche als auch den Nutzen des Gesetzes. Denn obwohl es die Sünden nicht wegnehmen kann, verurteilt es sie, flößt Furcht ein und nötigt dazu, zur Gnade Zuflucht zu nehmen.

Euthymios Zigabenos

11. JahrhundertAusleger

Doch die jährlichen Opfer, sagt der Apostel, hörten nicht auf. Durch sie geschieht jährlich ein Gedächtnis der Sünden, weil der Hohepriester vor Gott der Sünden des Volkes gedenkt. Das häufige Gedenken an sie zeigt aber, dass sie niemals gereinigt werden.

Denn stark ist jenes Heilmittel, das, einmal angewandt, sein Ziel erreicht. Häufiger Gebrauch eines Heilmittels dagegen überführt es seiner Schwäche. So überführt das Opfer einerseits der Sünden. Andererseits beweist es durch seinen beständigen Vollzug seine Ohnmacht.

Darum befahl das Gesetz, beständig Opfer darzubringen. Die Menschen sollten ihrer Sünden fest eingedenk bleiben, nach vollkommener Befreiung von ihnen verlangen und, wenn diese komme, willig zu ihr Zuflucht nehmen.

Weiterlesen (182 Wörter)

Vollziehen wir Christen denn nicht ein tägliches Opfer? Die Juden brachten zum Beispiel heute ein Schaf dar, morgen einen Stier, dann einen Bock oder irgendein anderes Tier. Wir aber bringen immer ein und dasselbe Opfer dar, und zwar jenes, das einst schon von Christus dargebracht wurde.

Unser Opfer dient zum Gedächtnis jenes von Christus dargebrachten Opfers. „Tut dies“, sagt der Herr, „zu Meinem Gedächtnis“ (Lk 22,19). Und wenn Christus Sich vielfach im unblutigen Opfer darbringt, bedeutet dies nicht, dass wir viele Darbringungen hätten. Im Gegenteil, es ist ein und dasselbe Opfer.

Freilich bringen auch die Juden ein und dasselbe dar. Doch dieses ein und dasselbe Dargebrachte bildet nicht ein und dieselbe Darbringung. Bei ihnen bedeutet ein und dasselbe nur dies: Im Laufe des Jahres bewegen sie sich um dieselben Opfergegenstände.

Sie bringen Schafe, einen Stier, einen Bock und etwas anderes dieser Art dar, gemäß der Vorschrift des Gesetzes. Außer dem Vorgeschriebenen bringen sie nichts anderes dar. Doch nicht immer brachten sie ein und dasselbe zum Opfer dar, sondern jetzt dieses, dann jenes und ein anderes Mal wieder etwas anderes vom Gesetz Vorgeschriebenes.

Michail Cheraskov

19. JahrhundertAusleger

Unterdessen aber geschieht in den alttestamentlichen Opfern „jedes Jahr ein Gedächtnis der Sünden“. Darin bestand eigentlich ihre sittliche Bedeutung für ihre Zeit.

Wodurch wird diese vom Apostel bezeichnete Bedeutung der alttestamentlichen Opfer bestätigt, nämlich dass sie an die Sünden erinnern? Durch jene Riten, welche die Opfer begleiteten und unmittelbar auf ihre erinnernde Bedeutung hinwiesen.

So legte der Hohepriester jedes Mal, wenn er am großen Tag der Reinigung das Opfer darbrachte, seine Hände auf den Kopf des Opfertieres. Auf ihm bekannte er alle Gesetzlosigkeiten der Söhne Israels und alle ihre Sünden (Lev 16,21).

Weiterlesen (222 Wörter)

Dieser feierliche Ritus hatte offenkundig zum Ziel, im Volk bußfertige Empfindungen zu wecken. Er sollte die Israeliten zu der Erkenntnis führen, welch großes Übel die Sünde ist und welche Strafe sie verdienen würde.

Auch nach der Vollendung jedes Opfers wurde derjenige, der es darbrachte, nur in äußerer Hinsicht für rein erklärt. Die innere Rechtfertigung aber konnte er nur dann erwerben, wenn er seinen bußfertigen Empfindungen auch den Glauben an die Verheißungen Gottes hinzufügte (weiter unten, Hebr 11).

In diesem Glauben war, wenn auch nicht unmittelbar und klar, so doch verborgen und innerlich, der Glaube an Jesus Christus enthalten.

Welche Weissagungen aus dem Alten Testament führt der Apostel an, die die Aufhebung des alttestamentlichen Priestertums mit seinen unzulänglichen Opfern vorherverkündeten?

Erstens führt er die prophetischen Worte des Psalmensängers David an. Durch sie drückt der Messias, sein großer Nachkomme, beim Eintritt in die Welt Seine Bereitschaft aus, hinzugehen und Seinen eigenen Leib dem Leiden für die Menschen hinzugeben.

Dies geschieht, nachdem dem himmlischen Vater die alttestamentlichen Ganzopfer und Opfer für die Sünde nicht mehr wohlgefällig sein werden (Ps 39,7-9).

Zweitens wiederholt er die bekannte Weissagung Jeremias über das Kommen des neuen Bundes. Dieser wird die vollständige Vergebung der menschlichen Sünden mit sich bringen. Folglich wird er das ganze alttestamentliche Priestertum mit seinen blutigen Opfern aufheben, die zur Reinigung der Sünden ohnmächtig waren (Jer 31,31-34).

Rosanow N.P.

19. JahrhundertAusleger

Indessen sehen wir jetzt das völlige Gegenteil davon. Diese Opfer erinnern nur beständig daran, dass dem Menschen die Sünden nicht vergeben sind, obwohl er Gott schon mehrfach Opfer dargebracht hat.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.

Der Urtext

Griechischer Text, 7 Wörter mit Grundform, Umschrift und Strong-Nummer. Zum Aufklappen tippen.

  1. Ἀλλ᾽
    all
    but
    G235 · ἀλλά
  2. ἐν
    en
    in/an/unter
    G1722 · ἐν
  3. αὐταῖς
    autais
    er/sie/es
    G846 · αὐτός
  4. ἀνάμνησις
    anamnēsis
    remembrance
    G364 · ἀνάμνησις
  5. ἁμαρτιῶν
    hamartiōn
    Sünde
    G266 · ἁμαρτία
  6. κατ᾽
    kat
    gemäß/nach
    G2596 · κατά
  7. ἐνιαυτόν
    eniauton
    year
    G1763 · ἐνιαυτός