Die Kirchenväter zu diesem Vers

4. Mose (Numeri) 6,23Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Sage Aaron und seinen Söhnen und sprich: Also sollt ihr sagen zu den Kindern Israel, wenn ihr sie segnet:

Luther 1912 / Menge

דַּבֵּ֤ר אֶֽל־אַהֲרֹן֙ וְאֶל־בָּנָ֣יו לֵאמֹ֔ר כֹּ֥ה תְבָרֲכ֖וּ אֶת־בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל אָמ֖וֹר לָהֶֽם׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

3 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Johannes Chrysostomus

4. JahrhundertKirchenvater

Ich möchte zu dem Gesagten einen weiteren Nachweis anfügen. Die Offenbarung im Neuen Testament ist, wie ich bereits mehrfach erwähnt habe, im Alten Testament vorausgesagt worden. Was bedeutet das konkret? Gott erteilt Mose einen Befehl und sagt: „Sprich zu Aaron und seinen Söhnen: So sollt ihr die Kinder Israel segnen.“ Es ist wichtig zu beachten, dass Gott das Wort „so“ hinzugefügt hat, um zu verhindern, dass jemand in seiner Unwissenheit denkt, jede Form von Segnung sei akzeptabel. Er möchte, dass keine Segnungen nach eigenem Ermessen gelehrt werden, sondern dass alles gemäß den Anordnungen der Heiligen Schrift geschieht.

Cyrill von Alexandria

5. JahrhundertKirchenvater

Die Art und Weise, wie die Priester beten, wird von ihm gefördert, indem er die Worte darin als eine Vorahnung der Leiden Christi herausstellt. Denn er sprach: "Sagt zu Aaron und seinen Söhnen: 'So segnet die Kinder Israels und sprecht zu ihnen: Der Herr segne dich und behüte dich; der Herr sehe dich an mit seinem hellen Angesicht und sei dir gnädig; der Herr wende sein Angesicht zu dir und gebe dir Frieden.' So sollen sie meinen Namen anrufen, die Kinder Israels, und ich will ... sie segnen" (Num. 6:23-27). So befehlen die mit dem Priestertum Begabten, das Volk zu segnen ... Über Anbetung und Dienst im Geist und in der Wahrheit, 2.12

Philaret von Moskau (Drosdow)

19. JahrhundertKirchenvater

Der Priester ist der Überbringer des Segens, entsprechend der Ordnung des heiligen Geheimnisses. Bereits in der ursprünglichen Anordnung des gesetzlich verankerten Priestertums beauftragte Gott die Priester mit den Worten: „Segne die Kinder Israels“ (Num. 6,23). Er sagte zudem zu ihnen: „Sie sollen meinen Namen auf die Kinder Israels legen, und ich, der Herr, werde sie segnen“ (Num. 6,27). Im Neuen Testament, als der Herr den Aposteln und ihren Nachfolgern bis zum Ende der Zeit den Auftrag gab, zu lehren, zu taufen und im Verborgenen zu wirken „im Namen des Vaters und des Sohnes und des Heiligen Geistes“ (Matthäus 28,19), legte er damit die Kraft seines Segens in sie und ermächtigte sie, ihn zu lehren. Daher ist es wert, den Segen des Priestertums zu betrachten. Achte nicht darauf, durch welche Hände oder Gefäße der geistliche Wein zu dir gelangt, sondern durch welchen göttlichen Weinstock dieser dir, durch den Segen der Diener Christi, gegeben wird.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.