Die Kirchenväter zu diesem Vers

5. Mose (Deuteronomium) 11,1Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

So sollst du nun den HERRN, deinen Gott, lieben und sein Gesetz, seine Weise, seine Rechte halten dein Leben lang.

Luther 1912 / Menge

וְאָ֣הַבְתָּ֔ אֵ֖ת יְהוָ֣ה אֱלֹהֶ֑יךָ וְשָׁמַרְתָּ֣ מִשְׁמַרְתּ֗וֹ וְחֻקֹּתָ֧יו וּמִשְׁפָּטָ֛יו וּמִצְוֺתָ֖יו כָּל־הַיָּמִֽים׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

Ein Kirchenvater kommentiert diesen Vers

Theophan der Einsiedler

19. JahrhundertKirchenvater

Die gleichen und weitere Empfindungen, die aus der Liebe hervorgehen, bilden in ihrer Gesamtheit ein Zeugnis für sich selbst und verstärken sich gegenseitig, um Gott zu gefallen – durch vollständigen Gehorsam gegenüber dem Willen des Erlösers, Beschützers und Vaters. Diese Liebe zu Gott bewahrt alle seine Worte im Herzen und in der Seele (Deuteronomium 6:5-6); sie verherrlicht und lobt ihn wie einen Sohn, indem sie stets Gutes und Angenehmes vor ihm tut (Deuteronomium 13:18, Deuteronomium 32:3-6, Lev. 19:12). Wer auf seine besondere Hilfe und seinen Schutz vertraut, kann sich gewiss sein, dass alle verheißenen Segnungen ihn erreichen werden. Wer sich nicht gegen den Herrn auflehnt (Num. 14:8-9), wird sehen, dass der Herr seinen Bund und seine Barmherzigkeit bewahrt, sofern er seine Gebote hält (Dtn. 7:12).

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.