Die Kirchenväter zu diesem Vers

Sacharja 3,7Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

So spricht der HERR Zebaoth: Wirst du in meinen Wegen wandeln und meines Dienstes warten, so sollst du regieren mein Haus und meine Höfe bewahren; und ich will dir geben von diesen, die hier stehen, daß sie dich geleiten sollen.

Luther 1912 / Menge

כֹּה־אָמַ֞ר יְהוָ֣ה צְבָא֗וֹת אִם־בִּדְרָכַ֤י תֵּלֵךְ֙ וְאִ֣ם אֶת־מִשְׁמַרְתִּ֣י תִשְׁמֹ֔ר וְגַם־אַתָּה֙ תָּדִ֣ין אֶת־בֵּיתִ֔י וְגַ֖ם תִּשְׁמֹ֣ר אֶת־חֲצֵרָ֑י וְנָתַתִּ֤י לְךָ֙ מַהְלְכִ֔ים בֵּ֥ין הָעֹמְדִ֖ים הָאֵֽלֶּה׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

3 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Cyrill von Alexandria

5. JahrhundertKirchenvater

Obwohl wir glauben, dass Jesus, der hohe Priester, ein Vorbild für Christus, unseren Erlöser, ist — denn auch Aaron wurde ursprünglich dazu berufen — wird in den klaren Aussagen an den Sohn des Josedek festgestellt: "So spricht der Herr, der Allmächtige: Willst du auf meinen Wegen wandeln und meine Gebote halten, so sollst du mein Haus richten." Dies trifft nicht auf Christus zu, denn Er selbst ist der Weg, die göttliche Rechtfertigung und der Richter über Sein Haus, in dem Er als Sohn herrscht. Während Mose als treuer Diener im ganzen Haus Gottes fungierte, ist Christus als Sohn in eben diesem Haus (Hebr. 3,5-6), das aus uns besteht. Dies kann also im Kontext von Josedecs Sohn gesagt werden, nicht jedoch von Christus.

Weiterlesen (280 Wörter)

Gott hatte erklärt, dass das Priestertum nach der Zeit der Gefangenschaft bestehen bleiben würde, um über Israel zu herrschen und die heilige Stadt zu leiten. Einige glaubten, dass nach der Zerstörung des Tempels und dem Erlöschen der Opfer das Gesetz vollständig aufgehoben wäre, obwohl die Zeit für das Erscheinen des einzig Geborenen noch nicht gekommen war. Daher muss Gott, um Israel dazu zu bewegen, sich wieder den alten Traditionen zu unterwerfen und unter der Führung der Priester zu agieren, betonen, dass Jesus, als aufrichtiger Hüter des Gesetzes, sein Haus wiederherstellen und in der einstigen Herrlichkeit mit Unterstützung der heiligen Engel regieren wird. Wir behaupten nicht, dass das alte Gesetz ohne weise Absicht war. Obwohl die Riten des Gesetzes nur Symbole waren, dienten sie doch der Ehre Gottes. Dies wird deutlich in den Worten: "Ich will dir die geben, die mitten unter denen sind, die da stehen", was sich auf die Engel bezieht, die gemeinsam mit ihm Opfer darbringen und Dienste verrichten. Beachte, dass die Heilige Schrift an vielen Stellen bezeugt, dass die heiligen Engel "stehen", was andeutet, dass sie nicht in Nachlässigkeit verfallen, sondern stets im Geiste präsent sind und nicht der Schwäche unterliegen, sondern fest bei Gott verweilen. So wird in Hesekiel über die Cherubim gesagt, dass ihre Schenkel gerade sind (Hesekiel 1,7). Der menschliche Geist hingegen wird schnell geschwächt und fällt leicht in die Trübsal der Nachlässigkeit. Die heilige Schar der höheren Wesen steht jedoch fest. Daher sprach Gott zu Zion: "Richte dich auf, Zion" (Jeremia 31,21). Der gesegnete David lobte Gott und sprach: "Setze meine Füße auf den Felsen" (Psalm 39,3); der göttlich inspirierte Psalmist weist hier mit dem Begriff "Stehen" auf Standhaftigkeit und geistige Stärke hin.

Ephraem der Syrer

4. JahrhundertKirchenvater

Gehe auf meinen Pfaden und halte meine Gebote, während du meinen Tempel errichtest und meinen Hof bewahrst; dies bedeutet, dass du über mein Haus regieren sollst, und ich werde dir Nachkommen schenken, die mir in der Reihenfolge ihrer Dienste begegnen.

Hieronymus von Stridon

4. JahrhundertKirchenvater

Der Engel des Herrn trat auf und bezeugte Jesus, indem er sprach: So sagt der Herr der Heerscharen: „Wenn du in meinen Wegen gehst und in meiner Obhut bleibst, wirst du mein Haus leiten und meine Höfen bewachen; und ich will dir Gehilfen geben aus jenen, die hier stehen.“ In der LXX heißt es: Der Engel des Herrn stand und bezeugte Jesus und sprach: So sagt der Allmächtige: „Wenn du auf meinen Wegen gehst und meine Gebote hältst, wirst du mein Haus leiten; und wenn du meine Anordnungen bewahrst, will ich dir Bekehrte geben aus jenen, die jetzt hier stehen.“ Die Juden interpretieren die Worte des Engels in Bezug auf Jesus, den Sohn des Josedek, entsprechend der gewohnten Lesart.

Weiterlesen (168 Wörter)

Man versteht, dass ihm nach der Ablegung seiner unreinen Gewänder und der Wiederherstellung der Würde des reinen Priestertums ein Gebot erteilt wird, ähnlich wie im Evangelium formuliert: „Siehe, du bist gesund geworden; sündige nicht mehr, damit dir nicht etwas Schlimmeres widerfährt“ (Joh 5,14). Zudem wird ihm die Verheißung gegeben, dass er nicht mehr krank bleiben soll. Wandelt er auf den Wegen des Herrn und hält dessen Gebote, wird er selbst zum Richter seines Hauses; er wird als ständiger Hohepriester fungieren und seine Höfen und Residenzen bewachen. Der Herr wird ihm aus den Engeln, die einst vor seinem Angesicht standen, aide verhelfen, um ihn vor den Versuchungen seiner Widersacher zu schützen. Unsere Deutung, die sich auf den Herrn Heiland bezieht, lässt jedoch alle Aussagen des Engels zu Jesus schwer verständlich erscheinen. Geht er auf den Wegen des Herrn und hält seine Gebote, wird er der Richter seines Hauses und der Hüter seiner Vorhöfe sein, und der Herr wird ihm Gefährten zur Seite stellen aus denen, die vor ihm stehen.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.