Die Kirchenväter zu diesem Vers

Apostelgeschichte 13,34Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Daß er ihn aber hat von den Toten auferweckt, daß er hinfort nicht soll verwesen, spricht er also:"Ich will euch die Gnade, David verheißen, treulich halten."

Luther 1912 / Menge

οτι δε ανεστησεν αυτον εκ νεκρων μηκετι μελλοντα υποστρεφειν εις διαφθοραν ουτως ειρηκεν οτι δωσω υμιν τα οσια δαυιδ τα πιστα

Griechisch (Byzantinischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

5 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Johannes Chrysostomus

4. JahrhundertKirchenvater

Da sie von Furcht besessen waren, weil sie Ihn getötet hatten, und das Gewissen sie verurteilte, reden die Apostel nicht zu ihnen wie zu Christusmördern. Sie lehren sie auch nicht wie über ein fremdes Gut, sondern wie über ihr eigenes. Den Juden war der Name Davids sehr begehrenswert. Darum führt Paulus ihn an, damit sie Christus wenigstens so anerkennen. Er sagt gleichsam: Sein Sohn wird über euch herrschen. Verwerft daher Seine Herrschaft nicht. Was bedeutet: „Ich werde euch die heiligen, verlässlichen Gnadengaben Davids geben“? Es bedeutet: eine Festigkeit, die niemals vergeht.

Alexander Gorsky

19. JahrhundertAusleger

Die Predigt des Paulus in der dortigen Synagoge zeigt uns erstmals die Weisheit und Kunst des Apostels, auf die Herzen seiner Hörer einzuwirken. Um ihre Aufmerksamkeit und ihr Vertrauen zu gewinnen, weist er zuerst darauf hin, wie Gott sie zu Seinem besonderen Volk erwählte. Danach überblickt er kurz alles, was Gott für Sein Volk bis David getan hatte. Aus dessen Nachkommenschaft sollte nach der Erfüllung der Verheißungen der Messias hervorgehen.

Weiterlesen (169 Wörter)

Nach dieser Vorbereitung geht der Apostel zum Hauptziel seiner Rede über. Er spricht von der Erscheinung des Messias und von dem, was Er zum Heil des Menschengeschlechtes vollbracht hat. Jetzt, so sagte Paulus zu den anwesenden Juden und Proselyten, ist euch diese Predigt vom Heil bestimmt. Denn jene, zu denen diese frohe Botschaft zuerst gelangte, die Juden Jerusalems und ihre Vorsteher, wollten sie nicht annehmen. Sie erkannten den Messias nicht und verstanden die Weissagungen nicht, die jeden Sabbat in der Synagoge gelesen werden.

Indem sie aber den Messias zum Tod verurteilten, konnten sie die Verheißungen nicht zunichtemachen. Vielmehr dienten sie selbst, gegen ihr Wissen und Erwarten, nur zu deren Erfüllung. Denn Er erlitt alles, was Er nach den Vorhersagen der Propheten leiden musste, und erstand vom Tod. Ihr habt Ihn nicht gesehen. Doch durch den Glauben an Ihn könnt ihr die Vergebung der Sünden und die Rechtfertigung empfangen, die das Gesetz niemals gewähren konnte. Nachdem der Apostel diese Verheißung verkündet hatte, fügte er eine Drohung gegen den Unglauben hinzu.

Bogolepow D.P.

19. JahrhundertAusleger

Von Paphos segelten Paulus und seine Gefährten zur Halbinsel Kleinasiens und kamen nach Perge in Pamphylien. Johannes Markus kehrte von dort nach Jerusalem zurück. Paulus aber setzte mit seinen übrigen Gefährten den Weg fort und drang weiter in das Innere Kleinasiens vor. So gelangte er nach Antiochia in Pisidien.

Hier übte die Predigt des Apostels Paulus über Christus eine starke Wirkung auf die Einwohner der Stadt aus. Sie führte viele Juden und Heiden zu Christus. Die Mehrzahl der Juden aber blieb für die Predigt der Apostel taub. Sie erregten sogar einen Aufruhr gegen Paulus und Barnabas und vertrieben sie aus der Stadt. Darum zogen die Apostel weiter, nachdem sie nach dem Gebot Christi den Staub von ihren Füßen gegen sie abgeschüttelt hatten (Mt 10,14).

Michail (Lusin)

19. JahrhundertAusleger

Eine andere Verheißung über die Auferstehung Jesu Christi, deren Erfüllung als Beweis der Auferstehung selbst dient, zeigt der Apostel in den Worten Gottes, die durch den Propheten Jesaja zu den Juden gesprochen wurden (Jes 55,3): «Ich werde euch die David verheißenen Gnadengaben zuverlässig geben.» Die Worte sind nach der Übersetzung der LXX mit einer leichten Änderung angeführt.

Weiterlesen (169 Wörter)

Durch den Propheten Jesaja gibt Gott dem Volk die Verheißung vom künftigen Anbruch der Zeiten des Messias. Dies geschieht unter dem Bild der Erfüllung der David verheißenen Gnadengaben. In diesem messianischen Charakter der Verheißung sieht der Apostel für sich Grund und Recht, im ewigen Leben des auferstandenen Christus die notwendige Bedingung ihrer Erfüllung zu erkennen. Zugleich versteht er den prophetischen Ausspruch als Verheißung der Auferstehung des Messias. Denn wäre Christus nicht auferstanden und der Verwesung verfallen, so wären die David zuverlässig verheißenen Gnadengaben nicht zur Erfüllung gelangt.

Sie konnten erst dann erfüllt werden, als der Messias von den Toten auferstand, so dass Er nicht mehr der Verwesung verfällt. Er nahm das ewige Leben wieder an. Darum beweist eben diese Verheißung die Wirklichkeit der Auferstehung Jesu Christi, da sie an Ihm erfüllt wurde. So gewiss diese Verheißung als Verheißung des unwandelbaren Gottes zur Erfüllung kommen musste, so gewiss ist auch Christus, an dem sie erfüllt werden sollte, wirklich von den Toten auferstanden, um nicht mehr zu sterben (vgl. Röm 6,9).

Nikanor (Kamenski)

19. JahrhundertAusleger

Vgl. Ps 2,7; Jes 55,3; Ps 15,10. Die Weissagungen, die der Apostel zur Bestätigung der Auferstehung Jesu Christi anführt, sind nicht gleichartig. Eine von ihnen bezieht sich unmittelbar auf die Auferstehung Jesu Christi (vgl. Apg 2,25-32; Hebr 3,5). Eine andere, die des Propheten Jesaja, bezieht sich nur mittelbar darauf. Die dritte bezieht sich darauf durch ihr tief geheimnisvolles Verständnis, nämlich im Sinn ihrer Beziehung zu Jesus Christus als dem Sohn Gottes. Nach der Gottheit ist Er vor aller Zeit vom Vater geboren (vgl. Apg 4,25-26). Nach der Menschheit wurde Er in der Zeit als solcher offenbar, das heißt als der eingeborene Sohn, der nicht für immer sterben kann.

Weiterlesen (373 Wörter)

«Diese Worte verstehe in Bezug auf die Menschwerdung Christi, die in der Zeit geschah», schreibt Theophylakt. «Denn die Ausdrücke „heute“ und „morgen“ enthalten eine Bezeichnung von Tagen. Vom Vater aber wird der Sohn zeitlos geboren.» «Die Auferstehung des Herrn ist die tatsächliche göttliche Beglaubigung der Sohnschaft Jesu Christi gegenüber Gott dem Vater (vgl. Röm 1,7). Durch die Auferstehung des Herrn von den Toten nach Seiner Erniedrigung und Seinem Tod machte Gott Seinen Sohn von Ewigkeit her zu Seinem Sohn in der Zeit.»

«Da sie, die Juden, von Furcht ergriffen waren, weil sie Christus getötet hatten, und da ihr Gewissen sie verurteilte, reden die Apostel zu ihnen nicht wie zu Christusmördern. Sie reichen ihnen die Lehre auch nicht als ein fremdes Gut, sondern als ihr eigenes. Für die Juden war der Name Davids höchst begehrenswert. Darum führt Paulus ihn an, damit sie wenigstens so Christus anerkennen. Er spricht gleichsam: Sein Sohn wird über euch herrschen; verwerft daher Seine Macht nicht.»

Der ganze Zusammenhang von Psalm 2 zeigt dies. Schon in seinen Anfangsworten sahen die Apostel eine Vorhersage der neutestamentlichen Zeiten (vgl. Apg 4,25-27), nämlich der Kreuzigung Christi. In den letzten Worten, mit denen der Herr Sich an Seinen Gesalbten wendet, muss man eine Vorhersage der Auferstehung sehen. Oder, dem Gedankengang des Psalmisten entsprechender: die volle Anerkennung der Sohneswürde Christi durch Gott den Vater, durch Seine Auferstehung von den Toten. Es ist gleichsam die Geburt des Messias durch die Auferstehung. Die Auferstehung ist die tatsächliche göttliche Beglaubigung der Sohnschaft Jesu Christi gegenüber Gott dem Vater (vgl. Röm 1,4). Im Hebräerbrief führt der Apostel diesen Ausspruch zweimal an (Hebr 1,5; 3,5). Damit begründet er die königliche und hohepriesterliche Würde Jesu Christi. Beides aber nahm erst in der Auferstehung seinen Anfang.

Die letzten Worte von Vers 34 sind dem Buch des Propheten Jesaja entnommen (Jes 55,3). Der Apostel führt sie nach der Übersetzung der Siebzig mit einer kleinen Änderung an. In diesen Worten spricht der Prophet die Verheißung vom Anbruch der messianischen Zeiten aus. Von ihnen redet er unmittelbar in den ersten drei Versen des fünfundfünfzigsten Kapitels. Zur Bekräftigung dessen setzt der Prophet an die Stelle seiner gewöhnlichen Weisen der Versicherung die unbedingte Erfüllung der David verheißenen Gnadengaben. Darunter sind alle Gnadengaben des messianischen Heils zu verstehen.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.

Der Urtext

Griechischer Text, 21 Wörter mit Grundform, Umschrift und Strong-Nummer. Zum Aufklappen tippen.

  1. Ὅτι
    hoti
    dass/weil
    G3754 · ὅτι
  2. δὲ
    de
    aber/und
    G1161 · δέ
  3. ἀνέστησεν
    anestēsen
    I raise up
    G450 · ἀνίστημι
  4. αὐτὸν
    auton
    er/sie/es
    G846 · αὐτός
  5. ἐκ
    ek
    von/aus
    G1537 · ἐκ
  6. νεκρῶν
    nekrōn
    tot
    G3498 · νεκρός
  7. μηκέτι
    mēketi
    never again
    G3371 · μηκέτι
  8. μέλλοντα
    mellonta
    be about to
    G3195 · μέλλω
  9. ὑποστρέφειν
    hypostrephein
    I turn back
    G5290 · ὑποστρέφω
  10. εἰς
    eis
    zu/hin
    G1519 · εἰς
  11. διαφθοράν
    diaphthoran
    decay
    G1312 · διαφθορά
  12. οὕτως
    houtōs
    thus(-ly)
    G3779 · οὕτω, οὕτως
  13. εἴρηκεν
    eirēken
    sagen
    G2036 · ἔπω, ἐρῶ, εἶπον
  14. ὅτι
    hoti
    dass/weil
    G3754 · ὅτι
  15. Δώσω
    dōsō
    geben
    G1325 · δίδωμι
  16. ὑμῖν
    hymin
    du/ihr
    G4771 · σύ
  17. τὰ
    ta
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  18. ὅσια
    hosia
    heilig
    G3741 · ὅσιος
  19. Δαυὶδ
    dauid
    David
    G1138 · Δαυείδ, Δαυίδ, Δαβίδ
  20. τὰ
    ta
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  21. πιστά
    pista
    treu
    G4103 · πιστός