Die Kirchenväter zu diesem Vers

Apostelgeschichte 19,31Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Auch etliche der Obersten in Asien, die des Paulus gute Freunde waren, sandten zu ihm und ermahnten ihn, daß er sich nicht begäbe auf den Schauplatz.

Luther 1912 / Menge

τινες δε και των ασιαρχων οντες αυτω φιλοι πεμψαντες προς αυτον παρεκαλουν μη δουναι εαυτον εις το θεατρον

Griechisch (Byzantinischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

6 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Johannes Chrysostomus

4. JahrhundertKirchenvater

Paulus wollte hingehen und eine Rede halten. Er benutzte sogar die Unruhen selbst als Gelegenheiten zur Belehrung. Doch die Jünger ließen ihn nicht. Sieh, welche Sorge sie überall um ihn trugen.

Schon früher hatten sie ihn fortgebracht, damit ihm kein tödlicher Schlag zugefügt werde (Apg 17,15). Auch jetzt hielten sie ihn zurück, obwohl sie gehört hatten, dass er Rom noch sehen müsse. Vorsorglich hatte er ihnen dies vorhergesagt, damit sie durch solche Ereignisse nicht verwirrt würden.

Doch sie wollten nicht, dass ihm irgendetwas zustoße.

Weiterlesen (41 Wörter)

Sie baten Paulus, sich auf dem Schauplatz nicht der ungeordneten Menge und ihrem Andrang zu zeigen. Und Paulus gehorcht, denn er war weder ruhmsüchtig noch ehrgeizig. Weil sie seinen Eifer kannten, baten sie ihn darum. So sehr liebten ihn alle Gläubigen.

Alexander Gorsky

19. JahrhundertAusleger

Inzwischen entstand in Ephesus ein heftiger Aufruhr gegen den Apostel. Er war zugleich ein Beweis für die gewichtigen Folgen seiner Predigt in Kleinasien.

In dieser Stadt fertigte man silberne und goldene Modelle des berühmten dort befindlichen Tempels der Diana. Sie wurden überallhin versandt und brachten der Stadt reiche Einkünfte.

Ein gewisser Demetrius betrieb eine große Herstellung solcher Modelle und beschäftigte viele Arbeiter. Er sah die machtvollen Erfolge des Evangeliums in Kleinasien. Zugleich spürte er die Minderung seiner Einkünfte, seit der Glaube an Diana zu sinken begann. Da fürchtete er, sein Gewerbe werde ganz zum Erliegen kommen.

Weiterlesen (314 Wörter)

Er versammelte seine Gesinnungsgenossen und konnte leicht ihren Unwillen gegen jene Menschen entflammen. Denn diese drohten, den Ruhm der Diana zu vernichten und sie ihrer Einkünfte zu berauben.

Das Volk geriet in Bewegung. Alle eilten auf den öffentlichen Platz, auf dem man sich gewöhnlich versammelte. Viele schrien, ohne selbst zu wissen, worum es ging. Zwei Gefährten des Paulus wurden ergriffen.

Die griechische Bevölkerung, welche die Hauptbevölkerung der Stadt bildete, hegte im Allgemeinen Hass gegen die dort lebenden Juden, weil sie als Feinde der Götter galten. Bei der geringsten Kränkung konnte der Volkszorn leicht zu einem Aufruhr aufflammen, unter dem sie viel zu leiden gehabt hätten.

In diesem Fall wussten viele noch nicht, was eigentlich der Grund des Volksunwillens war. Die Juden hörten nur, dass das Volk wegen einer den Göttern zugefügten Beleidigung in Bewegung geraten sei. Sofort bezogen sie die Ursache dieses Unwillens auf sich.

Ein Mann namens Alexander trat auf, um dem Volk Erklärungen zu geben und nötigenfalls die Schuld auf die Christen zu schieben. Doch das Erscheinen eines solchen Menschen, der selbst zu den Feinden der Volksreligion gehörte, bewirkte nur noch stärkere Erbitterung. Das Geschrei nahm weiter zu.

Diese feindliche Stimmung gegen den Apostel nährte aber, wie es scheint, nur der Pöbel. Die Vorsteher der Stadt kannten Lebensweise und Wirken des Paulus während fast dreier Jahre in Ephesus. Das konnte ihnen kein ungünstiges Urteil über Paulus eingeben.

Einige der Vorsteher der Stadt, die in jenem Jahr die Angelegenheiten der Religion in Kleinasien leiteten und die Aufsicht über die öffentlichen Spiele hatten, hießen Άσιάρχαι. Sie nahmen sogar Anteil an seinem Schicksal und baten ihn, während dieser Erregung nicht vor das Volk zu treten.

Schließlich gelang es dem Stadtschreiber, die aufgewühlte Menge zu beruhigen. Er erklärte, Genugtuung müsse auf gesetzlichem Wege gesucht werden. Es könne nicht sein, dass jemand gegen die große Göttin von Ephesus auftrete. Auch müsse man wegen des Aufruhrs Verantwortlichkeit befürchten.

Bogolepow D.P.

19. JahrhundertAusleger

Zu dieser Zeit entstand in Ephesus ein Aufruhr gegen ihn, hervorgerufen durch einen Silberschmied namens Demetrius. Sein Hauptgewerbe bestand darin, silberne Modelle des berühmten Tempels der Artemis von Ephesus herzustellen. Da die Heiden infolge der Predigt des Apostels gegenüber dem Tempel der Artemis von Ephesus erkalten, drohte seinem Gewerbe völliger Niedergang. Doch die Volksverwirrung wurde bald beruhigt, und die ungeordnete Menge zerstreute sich auf Zureden eines städtischen Beamten. So blieb Paulus, gegen den dieser Volksaufruhr gerichtet war, unversehrt.

Lopuchin A.P.

19. JahrhundertAusleger

Brennend vor Rache gegen den Haupturheber der erlittenen Verluste wollten die aufrührerischen Künstler und Handwerker den Apostel Paulus selbst ergreifen. Da sie ihn persönlich nicht fanden, ergriffen sie zwei seiner Mitarbeiter, Gaius und Aristarchus, und schleppten sie ins Theater, zur Rache und zur Schmähung durch die Menge. Als der Apostel von der Gefahr für seine geliebten Mitarbeiter erfuhr, wollte er selbst ins Theater gehen, um sich zu opfern. Doch die Behörden der Stadt hielten ihn zurück, da sie eine Steigerung der Volksverwirrung fürchteten.

Michail (Lusin)

19. JahrhundertAusleger

Nicht nur die Jünger fürchteten um sein Leben, falls er vor das Volk träte. Auch einige der asiatischen Vorsteher waren Paulus zugetan. Sie verstanden offenbar, dass diese Menge vor allem gegen ihn aufgebracht war.

Die asiatischen Vorsteher waren von den Städten gewählte Männer, die feierliche Spiele zu Ehren der Götter und des Kaisers ausrichteten. Jede Stadt der prokonsularischen Asia sandte zu bestimmter Zeit ihren Gewählten nach Ephesus. Aus ihrer Mitte wählten sie zehn Mitglieder zur Durchführung der genannten Spiele.

Weiterlesen (47 Wörter)

Einige dieser damaligen Vorsteher waren Freunde des Paulus. Wenn sie auch keine Christen waren, so waren sie doch dem großen Apostel persönlich gewogen. Sie baten ihn, sich auf dem Schauplatz nicht zu zeigen. Offenbar warnten sie ihn vor der Gefahr, die ihm drohte, falls er dort erschiene.

Nikanor (Kamenski)

19. JahrhundertAusleger

Die gegen den Apostel Paulus Aufgeregten kannten ihn, wie es scheint, nicht. Daher ergriffen sie seine Gefährten, die aus Makedonien zu ihm gekommen waren. Sie schleppten sie auf einen weiten Platz, wo Vorstellungen stattfanden und die größten Volksversammlungen abgehalten wurden.

Solche Orte lagen gewöhnlich an Berghängen. Die Spitze des Amphitheaters war mehr oder weniger geebnet und mit Sand bestreut, also die Arena. Sie war für alle sichtbar. Deshalb fanden dort alle Handlungen und Reden statt, die gesehen und gehört werden sollten.

Dorthin wollte auch der Apostel Paulus gehen. Doch die ihm wohlgesinnten Vorsteher baten ihn, davon abzusehen. Die Jünger ließen ihn sogar nicht gehen.

Weiterlesen (270 Wörter)

Nach der Erklärung des heiligen Johannes Chrysostomus baten sie Paulus, weil dort eine Versammlung ungeordneter Menschen war. Diese waren bereit, sich in wahnsinniger Verblendung zu allem zu entschließen. So ist die Menge: Sie stürzt sich ohne Überlegung auf alles, wie Feuer sich auf Brennstoff stürzt.

Die Jünger erlaubten Paulus nicht, in die erregte Menge einzudringen. So sehr liebten ihn alle Gläubigen. Paulus aber wollte hingehen und eine Rede halten, denn selbst die Unruhen benutzte er als Gelegenheiten zur Belehrung.

Die Jünger konnten die Gewalt des entbrannten Aufruhrs aus nächster Nähe sehen. Aus Furcht um das Leben des Apostels ließen sie ihn nicht vor das Volk treten.

Sogar einige der Asiarchen waren seine Freunde, vielleicht sogar Anhänger der von ihm verkündeten Religion. Sie waren gewiss im Theater anwesend und konnten die Wünsche dieser wahnsinnigen Menge gut kennen, die von Demetrius geschickt gelenkt wurde. Zugleich kannten sie Person und Lehre des großen Apostels und Predigers.

Sie sandten eigens aus dem Theater zu ihm und ließen ihm sagen, er solle unter keinen Umständen im Theater erscheinen. Sonst drohe ihm der unvermeidliche Tod.

Währenddessen tobte die ständig anwachsende Menge von Tausenden lärmend im gewaltigen Theater. Die ersten Urheber des Aufruhrs, die von Demetrius erregten Handwerker, gingen in der Masse zufällig herbeigeströmter Müßiggänger aus der Stadt unter.

Diese liefen in das Theater und schlossen sich unbewusst der lärmenden Menge an. Sie bemühten sich nicht und hatten auch keine Möglichkeit, Ursache und Sinn des Aufruhrs zu erkunden.

Es war bereits ein Aufstand des festtäglichen, halbtrunkenen ephesischen Pöbels geworden. „Die einen schrien dies, die anderen jenes, und die meisten der Versammelten wussten nicht, weshalb sie zusammengekommen waren.“

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.

Der Urtext

Griechischer Text, 18 Wörter mit Grundform, Umschrift und Strong-Nummer. Zum Aufklappen tippen.

  1. τινὲς
    tines
    ein/einer
    G5100 · τις
  2. δὲ
    de
    aber/und
    G1161 · δέ
  3. καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  4. τῶν
    tōn
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  5. Ἀσιαρχῶν
    asiarchōn
    Asiarch
    G775 · Ἀσιάρχης
  6. ὄντες
    ontes
    sein
    G1510 · εἰμί
  7. αὐτῷ
    autō
    er/sie/es
    G846 · αὐτός
  8. φίλοι
    philoi
    friendly/friend
    G5384 · φίλος
  9. πέμψαντες
    pempsantes
    senden
    G3992 · πέμπω
  10. πρὸς
    pros
    zu/mit
    G4314 · πρός
  11. αὐτὸν
    auton
    er/sie/es
    G846 · αὐτός
  12. παρεκάλουν
    parekaloun
    I summon
    G3870 · παρακαλέω
  13. μὴ
    mē
    nicht
    G3361 · μή
  14. δοῦναι
    dounai
    geben
    G1325 · δίδωμι
  15. ἑαυτὸν
    heauton
    my/your/him-self
    G1438 · ἑαυτοῦ
  16. εἰς
    eis
    zu/hin
    G1519 · εἰς
  17. τὸ
    to
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  18. θέατρον
    theatron
    theatre
    G2302 · θέατρον