Die Kirchenväter zu diesem Vers

Apostelgeschichte 26,12Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Über dem, da ich auch gen Damaskus reiste mit Macht und Befehl von den Hohenpriestern,

Luther 1912 / Menge

εν οις και πορευομενος εις την δαμασκον μετ εξουσιας και επιτροπης της παρα των αρχιερεων

Griechisch (Byzantinischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

5 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Johannes Chrysostomus

4. JahrhundertKirchenvater

Weiter sagt er, wie er die Christen verfolgte. Auch dies dient zur Bestätigung des Gesagten, denn er ruft die Hohenpriester und fremde Städte zu Zeugen an. «Ich selbst», sagt er, «meinte, ich müsse viel gegen den Namen Jesu von Nazareth tun.» Das heißt: Er meinte so handeln zu müssen, weil er nicht zu den Jüngern Christi gehörte, sondern zu Seinen Feinden. Umso glaubwürdiger ist dieser Zeuge. Er wandte tausend Mittel gegen die Gläubigen an, brachte sie dazu, Lästerungen auszusprechen, und rüstete alles gegen sie auf: Städte und Obrigkeiten. Und obwohl er selbst dies tat, wurde er so plötzlich verwandelt. Er sagt, wie er verfolgte, und sagt es ausführlich. Als Zeugen führt er die Priester an, und auch dies, dass er sogar in fremden Städten verfolgte.

Weiterlesen (227 Wörter)

Er erwähnt auch, dass er den hörte, der zu ihm sprach: Es ist schwer, gegen den Stachel auszuschlagen. So zeigt er die Menschenliebe Gottes. Denn Er, der Verfolgte, erschien ihm: Nicht nur mir erwies Er Wohltat, sondern Er sandte auch anderen einen Lehrer. Er zeigte auch die ihm gegebene Weissagung, die spricht: Ich erwähle dich aus dem Volk Israel und aus den Heiden. «Also überlegte ich bei mir selbst», das heißt: Ich beschloss, vieles Entgegengesetzte zu tun. Ich war nicht von den Jüngern Christi, sondern von denen, die gegen Ihn kämpften. Darum erscheint er als ein glaubwürdiger Zeuge. Denn er tat tausend Dinge, indem er gegen die Gläubigen kämpfte, sie tötete, sie zur Lästerung überredete und Städte und Obrigkeiten in Bewegung setzte. All dies tat er aus eigenem Willen. Und so unerwartet verwandelte er sich. Siehe, hier sind wiederum Zeugen. Er zeigt, dass er wirklich glaubte und nicht durch das Licht, durch die Propheten, durch das Heil oder durch das, was jetzt geschieht, getäuscht wurde. Sieh also, wie er sie durch die Worte der Propheten und durch die Tatsachen überzeugt, damit er nicht als Erfinder von etwas Neuem erscheint. Dennoch kann er von Großem sprechen. Wieder greift er auf die Propheten zurück und stellt sie in die Mitte. Denn glaubwürdig ist, was geschehen ist. Da er es aber allein sah, überzeugt er sie mit Hilfe der Propheten.

Bogolepow D.P.

19. JahrhundertAusleger

Die Rede des Apostels Paulus bei diesem Gericht in Gegenwart des Königs Agrippa ist ebenso eine Verteidigungsrede wie seine Rede vor den Juden auf der Treppe der Jerusalemer Burg. Da der Apostel jetzt aber freier sprach als damals vor einer Menge von Fanatikern, wurde er nicht unterbrochen und konnte sich vollständig aussprechen. So verteidigt er sich hier auf eine Weise, dass er zugleich feierlich Zeugnis gibt von Christus, der gestorben und auferstanden ist, gemäß der Vorhersage des Mose und der anderen alten Propheten. Zugleich ruft er die Zuhörer zur Buße und zur Umkehr zu Gott.

Lopuchin A.P.

19. JahrhundertAusleger

Darum bat er, ihn geduldig anzuhören, und erzählte noch einmal die bekannte Geschichte seiner Bekehrung vom strengen und fanatischen Pharisäer zum Glauben. Er erklärte, dass die messianische Hoffnung seines Volkes schon wirklich erfüllt sei, und zwar in der Person jenes Jesus von Nazareth. Dessen Anhänger hatte er zuerst heftig verfolgt. Doch Jesus selbst offenbarte ihm Seine Herrlichkeit und führte ihn zu der Erkenntnis, dass Er aus den Toten auferstanden ist. Warum hätte dieser Glaube auch seinen Zuhörern unwahrscheinlich erscheinen sollen? So war er zuerst auch ihm selbst erschienen. Doch wie hätte er dem persönlichen Zeugnis Christi selbst widerstehen können? Und wie hätte er der himmlischen Stimme ungehorsam sein können?

Weiterlesen (54 Wörter)

Sie sandte ihn, Juden wie Heiden die Augen zu öffnen, damit sie sich von der Finsternis zum Licht und von der Macht Satans zu Gott bekehrten. Durch den Glauben an Jesus sollten sie Vergebung der Sünden und Anteil mit den Heiligen empfangen. Diesem Gebot war er nicht ungehorsam (ausführliche Erklärungen siehe zu Apg 22,3-21).

Michail (Lusin)

19. JahrhundertAusleger

„Mit Vollmacht und Auftrag“: also als jemand, der offiziell vom Synedrium bevollmächtigt war. Vergleiche Apg 9,1-2.

Nikanor (Kamenski)

19. JahrhundertAusleger

Die Erzählung von der Erscheinung des Herrn vor Paulus auf dem Weg nach Damaskus enthält einige Einzelheiten, die in den früheren Berichten darüber fehlten (in Kapitel 9 und 22). So muss man aus diesem Bericht schließen, dass beim Erscheinen des außergewöhnlichen Lichtes vom Himmel zuerst alle zu Boden fielen. Danach aber standen die Begleiter bald auf, während Paulus lange auf dem Angesicht liegen blieb. Neu ist auch die Mitteilung, dass der Herr zu Paulus in hebräischer Sprache sprach. Dies mitzuteilen hielt man wohl deshalb für nötig, weil der Apostel im gegenwärtigen Augenblick Griechisch sprach. In dieser Sprache ließ sich das Wort «Stachel» nicht ebenso passend ausdrücken.

Weiterlesen (98 Wörter)

Was die weiteren Worte des Herrn betrifft, so konnte der Apostel sie aus vielen Augenblicken der Offenbarungen zusammenfassen, die ihm zuteilwurden und um seinetwillen geschahen. Dazu gehört etwa die Offenbarung durch Ananias schon in Damaskus. Diese Zusammenfassung war nötig für die Vollständigkeit der Erzählung und für ihre stärkste Wirkung auf die Zuhörer. Nach dem Wort des heiligen Johannes Chrysostomus zeigt der Apostel, indem er dies mitteilt, «die Menschenliebe Gottes, da der Herr ihm erschien, obwohl Er von ihm verfolgt wurde. Und nicht nur mich, sagt er, hat Er mit Gnade beschenkt, sondern Er sandte mich, andere zu lehren.»

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.

Der Urtext

Griechischer Text, 13 Wörter mit Grundform, Umschrift und Strong-Nummer. Zum Aufklappen tippen.

  1. Ἐν
    en
    in/an/unter
    G1722 · ἐν
  2. οἷς
    hois
    welcher
    G3739 · ὅς, ἥ
  3. πορευόμενος
    poreuomenos
    gehen
    G4198 · πορεύω
  4. εἰς
    eis
    zu/hin
    G1519 · εἰς
  5. τὴν
    tēn
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  6. Δαμασκὸν
    damaskon
    Damascus
    G1154 · Δαμασκός
  7. μετ᾽
    met
    with/after
    G3326 · μετά
  8. ἐξουσίας
    exousias
    Vollmacht
    G1849 · ἐξουσία
  9. καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  10. ἐπιτροπῆς
    epitropēs
    commission
    G2011 · ἐπιτροπή
  11. τῆς
    tēs
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  12. τῶν
    tōn
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  13. ἀρχιερέων
    archiereōn
    high-priest
    G749 · ἀρχιερεύς