THEOSISJohannes 11,57Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter
Es hatten aber die Hohenpriester und Pharisäer lassen ein Gebot ausgehen: so jemand wüßte, wo er wäre, daß er's anzeige, daß sie ihn griffen.
δεδωκεισαν δε και οι αρχιερεις και οι φαρισαιοι εντολην ινα εαν τις γνω που εστιν μηνυση οπως πιασωσιν αυτον
Die Kirchenväter zu diesem Vers
Noch kein Kommentar zu diesem Vers
Zu diesem Vers liegt noch kein Kommentar der Kirchenväter vor.
Querverweise
Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.
- Ps 109 (108),4
- Joh 9,22Solches sagten seine Eltern; denn sie fürchteten sich vor den Juden. Denn die Juden hatten sich schon vereinigt, so jemand ihn für Christus bekennte, daß er in den Bann getan würde.
- Joh 5,16Darum verfolgten die Juden Jesum und suchten ihn zu töten, daß er solches getan hatte am Sabbat.
- Joh 5,18Darum trachteten ihm die Juden viel mehr nach, daß sie ihn töteten, daß er nicht allein den Sabbat brach, sondern sagte auch, Gott sei sein Vater, und machte sich selbst Gott gleich.
- Joh 10,39Sie suchten abermals ihn zu greifen; aber er entging ihnen aus ihren Händen
- Joh 8,59Da hoben sie Steine auf, daß sie auf ihn würfen. Aber Jesus verbarg sich und ging zum Tempel hinaus.{}
Der Urtext
Griechischer Text, 18 Wörter mit Grundform, Umschrift und Strong-Nummer. Zum Aufklappen tippen.
- δεδώκεισανdedōkeisangebenG1325 · δίδωμι
- δὲdeaber/undG1161 · δέ
- οἱhoider/die/dasG3588 · ὁ
- ἀρχιερεῖςarchiereishigh-priestG749 · ἀρχιερεύς
- καὶkaiundG2532 · καί
- οἱhoider/die/dasG3588 · ὁ
- ΦαρισαῖοιpharisaioiPhariseeG5330 · Φαρισαῖος
- ἐντολὰςentolascommandmentG1785 · ἐντολή
- ἵναhinadamit/um zuG2443 · ἵνα
- ἐάνeanwenn/fallsG1437 · ἐάν
- τιςtisein/einerG5100 · τις
- γνῷgnōwissen/erkennenG1097 · γινώσκω
- ποῦpouwhere?G4226 · ποῦ
- ἐστινestinseinG1510 · εἰμί
- μηνύσῃmēnysēI revealG3377 · μηνύω
- ὅπωςhopōsthatG3704 · ὅπως
- πιάσωσινpiasōsinI lay hold ofG4084 · πιάζω
- αὐτόνautoner/sie/esG846 · αὐτός