Die Kirchenväter zu diesem Vers

Apostelgeschichte 5,6Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Es standen aber die Jünglinge auf und taten ihn beiseite und trugen ihn hinaus und begruben ihn.

Luther 1912 / Menge

ανασταντες δε οι νεωτεροι συνεστειλαν αυτον και εξενεγκαντες εθαψαν

Griechisch (Byzantinischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

3 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Bogolepow D.P.

19. JahrhundertAusleger

Doch in dieser Zeit ereignete sich der traurige Fall des sittlichen Sturzes eines christlichen Ehepaares. Ein Mann namens Ananias verkaufte mit seiner Frau Saphira, wie andere Christen auch, seinen unbeweglichen Besitz. Das erlöste Geld sollte den Aposteln zum Nutzen der ganzen christlichen Gemeinschaft übergeben werden.

Den Aposteln brachten sie jedoch nur einen Teil des Preises. Das übrige Geld behielten sie für sich. Vor den Aposteln und den übrigen Gläubigen aber stellten sie sich als Menschen dar, die auf ihren ganzen Besitz zum allgemeinen Nutzen verzichtet hätten.

Weiterlesen (239 Wörter)

In der Tat des Ananias und der Saphira zeigte sich neben der Geldliebe auch Heuchelei. Das erste Laster war besonders für die unglücklichen Sklaven dieses Lasters gefährlich. Das zweite aber konnte auf die ganze christliche Gemeinschaft einwirken.

Der Geist der Heuchelei, der äußeren Gerechtigkeit und des Wunsches, vor den Menschen zu glänzen, war der pharisäischen Gerechtigkeit so eigen. Er hätte in die christliche Gemeinschaft eindringen und sich dort festsetzen können.

Bis dahin waren ihre Glieder durch Aufrichtigkeit der Frömmigkeit ausgezeichnet, durch Offenheit ihres Gewissens vor jedem Gläubigen und durch ungeheuchelte, uneigennützige Liebe zu den Nächsten.

Nun ist verständlich, warum die Tat des Ananias und der Saphira so streng gerichtet und bestraft wurde. In ihrer Person wurde jener Geist gezüchtigt und entschieden aus der Apostolischen Kirche vertrieben, der über sie Macht gewonnen hatte.

In seiner strafenden Rede an Ananias (V. 3-4) schreibt der Apostel Petrus das Entstehen der heuchlerischen Absicht in dessen Herzen dem Satan zu. Doch bewahrt der Mensch trotz der äußeren Einwirkungen Satans auf sein Herz die Freiheit der sittlichen Selbstbestimmung.

Darum macht der Apostel Ananias selbst dafür verantwortlich, dass er dem Satan erlaubte, mit seinen versucherischen Einwirkungen in sein Herz einzutreten. Zugleich lehrt der Apostel, dass in der Kirche Christi der Heilige Geist wohnt.

Daher ist die Lüge vor der Kirche auch eine Lüge vor dem Heiligen Geist. Der Heilige Geist aber ist Gott. Deshalb ist die Lüge des Ananias und der Saphira eine große, unverzeihliche Sünde.

Michail (Lusin)

19. JahrhundertAusleger

"Da standen die jungen Männer auf": Gemeint sind junge Glieder der Gemeinschaft, die in der Versammlung anwesend waren. Wahrscheinlich bezeichnet dieser Name die gewöhnlichen Diener, die verschiedene Aufträge der schon ziemlich geordneten Gemeinschaft ausführten. In ihr mussten bestimmte Leute für den Dienst vorhanden sein, wie es auch in den Synagogen war.

Darum standen diese jungen Männer, sobald sie den Entseelten niederfallen sahen, aus der Versammlung auf. Ohne besondere Aufforderung traten sie an den entseelten Ananias heran, da sie ihre Pflichten zu erfüllen hatten, obwohl Furcht die Gemeinschaft ergriffen hatte.

Weiterlesen (88 Wörter)

"Sie bereiteten ihn zum Begräbnis": Sie taten sogleich alles, was nötig war, um den Leib der Erde zu übergeben. Sie richteten den Leichnam her, trugen ihn aus der Stadt, wo man gewöhnlich die Toten begrub, und bestatteten ihn dort.

Aus Furcht oder vielleicht in der Eile, den vom Gericht getroffenen Verbrecher zu begraben, benachrichtigten sie seine Frau nicht vom Tod ihres Mannes. So wusste sie nichts von dem furchtbaren Geschehen mit ihrem Mann. Nach göttlicher Bestimmung musste sie als Mitschuldige an der Sünde ihres Mannes dieselbe Strafe tragen.

Nikanor (Kamenski)

19. JahrhundertAusleger

Das Begräbnis des Ananias geschah rasch, denn die Umstände erforderten es. Auch die Sitte des heißen Südens stand dem nicht entgegen. Zudem war das Begräbnis dort unvergleichlich einfacher als bei uns.

Man wickelte den Verstorbenen nur in Leichentücher und brachte ihn in vorbereitete Vertiefungen oder Höhlen. Dorthin hatten alle, die den Verstorbenen sehen wollten, freien und bequemen Zugang.

Wenn man also der Frau des Ananias seinen Tod nicht mitteilte, konnte sie ihn, sobald sie davon erfuhr, jederzeit sehen. Wahrscheinlich war dies sogar leichter als bei den Aposteln, die sich damals offenbar in einer allgemeinen Gebetsversammlung befanden.

Weiterlesen (158 Wörter)

Was die Vollstrecker des Begräbnisses betrifft, die junge Männer, νεώιεροι, genannt werden, im Gegensatz zu den Ältesten, den Presbytern, so erfüllten diese jungen Männer offenbar gewöhnlich diese Pflicht. Sie erforderte Kräfte jeder Art (vgl. 1 Petr 5,1-5; 1 Tim 5,17).

Die unglückliche Frau des Ananias, Saphira, kam bald darauf in die kirchliche Versammlung. Da fragte der Apostel Petrus sie: Habt ihr das Land für die Summe verkauft, die Ananias zu uns brachte? Sie aber log und sagte: Ja, für so viel.

Auch ihr gab der Apostel Zeit und Möglichkeit zur Umkehr. Umso mehr, da sie nahe bei ihm stand, sodass andere ihr Bekenntnis hätten überhören können. So hätte sie sich vor Außenstehenden nicht schämen müssen.

Doch es ist offensichtlich, dass sie eine feste Absprache getroffen hatten. Auch sie selbst entsprach ihrem Mann völlig. Das heißt, sie war ebenso habgierig, heuchlerisch und lügnerisch, ebenso kleingläubig und blind in den Werken Gottes, die damals zur Festigung der Kirche Christi geschahen.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.

Der Urtext

Griechischer Text, 9 Wörter mit Grundform, Umschrift und Strong-Nummer. Zum Aufklappen tippen.

  1. ἀναστάντες
    anastantes
    I raise up
    G450 · ἀνίστημι
  2. δὲ
    de
    aber/und
    G1161 · δέ
  3. οἱ
    hoi
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  4. νεώτεροι
    neōteroi
    neu
    G3501 · νέος
  5. συνέστειλαν
    synesteilan
    I shorten
    G4958 · συστέλλω
  6. αὐτὸν
    auton
    er/sie/es
    G846 · αὐτός
  7. καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  8. ἐξενέγκαντες
    exenenkantes
    I bring out
    G1627 · ἐκφέρω
  9. ἔθαψαν
    ethapsan
    I bury
    G2290 · θάπτω