Apostelgeschichte 9,21Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter
Sie entsetzten sich aber alle, die es hörten, und sprachen: Ist das nicht, der zu Jerusalem verstörte alle, die diesen Namen anrufen, und darum hergekommen, daß er sie gebunden führe zu den Hohenpriestern?
εξισταντο δε παντες οι ακουοντες και ελεγον ουχ ουτος εστιν ο πορθησας εν ιερουσαλημ τους επικαλουμενους το ονομα τουτο και ωδε εις τουτο εληλυθεν ινα δεδεμενους αυτους αγαγη επι τους αρχιερεις
Die Kirchenväter zu diesem Vers
Noch kein Kommentar zu diesem Vers
Zu diesem Vers liegt noch kein Kommentar der Kirchenväter vor.
Querverweise
Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.
- Apg 9,13Ananias aber antwortete: HERR, ich habe von vielen gehört von diesem Manne, wievielÜbles er deinen Heiligen getan hat zu Jerusalem;
- Apg 9,14und er hat allhier Macht von den Hohenpriestern, zu binden alle, die deinen Namen anrufen.
- Apg 8,3Saulus aber verstörte die Gemeinde, ging hin und her in die Häuser und zog hervor Männer und Weiber undüberantwortete sie ins Gefängnis.
- 2 Thess 1,10wenn er kommen wird, daß er herrlich erscheine mit seinen Heiligen und wunderbar mit allen Gläubigen; denn unser Zeugnis an euch von diesem Tage habt ihr geglaubt.
- Gal 1,13Denn ihr habt ja wohl gehört meinen Wandel weiland im Judentum, wie ichüber die Maßen die Gemeinde Gottes verfolgte und verstörte
- Gal 1,24und priesen Gottüber mir.
- Mt 13,54und kam in seine Vaterstadt und lehrte sie in ihrer Schule, also auch, daß sie sich entsetzten und sprachen: Woher kommt diesem solche Weisheit und Taten?
- Mt 13,55Ist er nicht eines Zimmermann's Sohn? Heißt nicht seine Mutter Maria? und seine Brüder Jakob und Joses und Simon und Judas?
Der Urtext
Griechischer Text, 31 Wörter mit Grundform, Umschrift und Strong-Nummer. Zum Aufklappen tippen.
- ἘξίσταντοexistantoI astonishG1839 · ἐξίστημι
- δὲdeaber/undG1161 · δέ
- πάντεςpantesalle/ganzG3956 · πᾶς
- οἱhoider/die/dasG3588 · ὁ
- ἀκούοντεςakouonteshörenG191 · ἀκούω
- καὶkaiundG2532 · καί
- ἔλεγονelegonsprechenG3004 · λέγω
- ΟὐχouchnichtG3780 · οὐ
- οὗτόςhoutosdieser/jenerG3778 · οὗτος
- ἐστινestinseinG1510 · εἰμί
- ὁhoder/die/dasG3588 · ὁ
- πορθήσαςporthēsasI lay wasteG4199 · πορθέω
- εἰςeiszu/hinG1519 · εἰς
- ἸερουσαλὴμierousalēmJerusalemG2419 · Ἱερουσαλήμ
- τοὺςtousder/die/dasG3588 · ὁ
- ἐπικαλουμένουςepikaloumenousI call by an additional nameG1941 · ἐπικαλέω
- τὸtoder/die/dasG3588 · ὁ
- ὄνομαonomaNameG3686 · ὄνομα
- τοῦτοtoutodieser/jenerG3778 · οὗτος
- καὶkaiundG2532 · καί
- ὧδεhōdehierG5602 · ὧδε
- εἰςeiszu/hinG1519 · εἰς
- τοῦτοtoutodieser/jenerG3778 · οὗτος
- ἐληλύθειelēlytheiI comeG2064 · ἔρχομαι
- ἵναhinadamit/um zuG2443 · ἵνα
- δεδεμένουςdedemenousI bindG1210 · δέω
- αὐτοὺςautouser/sie/esG846 · αὐτός
- ἀγάγῃagagēbringenG71 · ἄγω
- ἐπὶepiauf/gegenG1909 · ἐπί
- τοὺςtousder/die/dasG3588 · ὁ
- ἀρχιερεῖςarchiereishigh-priestG749 · ἀρχιερεύς