Die Kirchenväter zu diesem Vers

Daniel 11,5Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Und der König gegen Mittag, welcher ist seiner Fürsten einer, wird mächtig werden; aber gegen ihn wird einer auch mächtig sein und herrschen, dessen Herrschaft wird groß sein.

Luther 1912 / Menge

וְיֶחֱזַ֥ק מֶֽלֶךְ־הַנֶּ֖גֶב וּמִן־שָׂרָ֑יו וְיֶחֱזַ֤ק עָלָיו֙ וּמָשָׁ֔ל מִמְשָׁ֥ל רַ֖ב מֶמְשַׁלְתּֽוֹ׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

2 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Hieronymus von Stridon

4. JahrhundertKirchenvater

Der König des Südens wird gestärkt. Dieser bezieht sich auf Ptolemaios, den Sohn des Lagus, der als erster in Ägypten regierte und dabei äußerst weise, kraftvoll und wohlhabend war. Er war so mächtig, dass er Pyrrhus, den verbannten König von Epirus, wieder ins Reich einsetzte und Zypern sowie Phönizien eroberte. Durch den Sieg über Demetrius, den Sohn des Antigonus, gab er Seleukus den Teil seines Reiches zurück, den Antigonus ihm abgenommen hatte. Zudem hatte er Karien und zahlreiche Inseln, Städte und Länder, die hier nicht näher behandelt werden.

Weiterlesen (237 Wörter)

Daniel konzentriert sich jedoch nur auf die Könige von Ägypten und Syrien und lässt die anderen Reiche, wie Makedonien und Asien, außen vor, da Judäa, das zwischen diesen beiden Reichen liegt, unter die Herrschaft eines jeden von ihnen fiel. Das Thema der Heiligen Schrift ist somit nicht eine für die Juden fremde Erzählung, sondern steht im direkten Zusammenhang mit der Geschichte des Volkes Israel. Ein Fürst aus seinem Volk wird ihn überwältigen und über ihn herrschen, denn seine Macht wird groß sein. Dies bezieht sich auf Ptolemaios Philadelphus, den zweiten König von Ägypten und Sohn des zuvor genannten Ptolemaios. Unter seiner Herrschaft übersetzten siebzig Gelehrte in Alexandria, wie es berichtet wird, die Heilige Schrift ins Griechische. Er sandte zudem viele Gefäße an Eleasar, den Hohenpriester in Jerusalem, sowie in die Schatzkammer des Tempels. Seine Bibliothek wurde von Demetrius von Phalerea, einem griechischen Redner und Philosophen, betreut.

Es wird auch erwähnt, dass er so mächtig war, dass er seinen Vater Ptolemaios übertraf. In den Geschichtsbüchern steht geschrieben, dass er über zweihunderttausend Fußsoldaten, zwanzigtausend Reiter, zweitausend Kriegswagen und vierhundert Elefanten verfügte, die er als erster aus Äthiopien beschaffte. Außerdem hatte er eintausendfünfhundert Langschiffe, die man heute Liburnes nennt, sowie eintausend weitere Schiffe, die zur Versorgung seiner Truppen dienten. Zudem verfügte er über eine immense Menge an Gold und Silber, sodass er jährlich aus Ägypten vierzehntausend achthundert Talente Silber und fünf Millionen Artab Weizen erhielt (dieses Maß entspricht dreieinhalb Modius).

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

Der Erzengel bezieht sich auf Ptolemäus Philopator, der sich nicht lediglich mit dem Königreich Ägypten zufrieden gab, sondern auch Phönizien, Samarien und Judäa zu seinem Herrschaftsbereich hinzufügte. Einen seiner Fürsten bezeichnet er als "gestärkt", was sich auf Scopa bezieht, über den auch der jüdische Historiker Josephus berichtet. Scopa war ein fähiger Kriegsherr, der zahlreiche Gebiete eroberte, die nicht zum Reich Ptolemäus gehörten. Der Erzengel sagt: "Und er wird Macht haben über seine Macht", was bedeutet, dass er über zahlreiche Völker triumphieren wird, die außerhalb seines Einflussgebietes lagen.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.