Die Kirchenväter zu diesem Vers

Ezechiel (Hesekiel) 20,32Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Dazu, was ihr gedenkt:"Wir wollen tun wie die Heiden und wie andere Leute in den Ländern: Holz und Stein anbeten", das soll euch fehlschlagen.

Luther 1912 / Menge

וְהָֽעֹלָה֙ עַל־ר֣וּחֲכֶ֔ם הָי֖וֹ לֹ֣א תִֽהְיֶ֑ה אֲשֶׁ֣ר ׀ אַתֶּ֣ם אֹמְרִ֗ים נִֽהְיֶ֤ה כַגּוֹיִם֙ כְּמִשְׁפְּח֣וֹת הָאֲרָצ֔וֹת לְשָׁרֵ֖ת עֵ֥ץ וָאָֽבֶן׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

2 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Hieronymus von Stridon

4. JahrhundertKirchenvater

Und das, was euch widerfährt, wird nicht eintreten, ihr, die ihr euch wünscht, wie die Völker und Stämme der Erde zu sein, um Holz und Stein zu dienen. „Ich lebe“, spricht der Herr, „mit meinem starken Arm und mit der Kraft meiner ausgestreckten Hand, und ich werde mit Zorn über euch herrschen.“ Das bedeutet: Denkt nicht, dass eure verleumderischen Gedanken von mir Wirklichkeit werden können. Ihr sagt: Wir wollen nicht unter der Herrschaft des Herrn stehen und sein Volk sein, sondern wie alle anderen Völker der Erde leben und Holz sowie Steine verehren und Götzen dienen. So möchten auch wir eines von vielen Völkern sein.

Weiterlesen (75 Wörter)

Gott jedoch antwortet und schwört bei sich selbst: Ich werde euch nicht verstoßen oder verachten, wie es die Herren tun, die entflohene Sklaven vernachlässigen; vielmehr werde ich euch durch meine Macht wiederherstellen. Mit ausgestrecktem Arm und voller Stärke werde ich euch zurückbringen in euren ursprünglichen Dienst und über euch herrschen, damit ihr, ob es euch gefällt oder nicht, mich als König annehmen müsst und den Zorn des Königs spüren werdet, dessen Güte ihr missachtet habt.

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

Es ist nicht von euch erwartet, wie es bei den Heiden üblich ist, Bäume und Steine zu verehren und ihnen Gaben zu bringen, die Gott zustehen. Gott bedient sich erneut seines vertrauten Eides; denn gemäß den Worten des seligen Apostels wird kein Mensch durch einen bedeutenden Eid berufen (Hebräer 6,12); daraufhin sagt er:

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.