THEOSISTheodoret von Kyros
Weine und klage, Menschensohn, denn in den Menschen, unter allen Ältesten Israels, ist es offenbar: Die, die in meiner Nähe leben, sind mit meinem Volk dem Schwert ausgeliefert. Mit was könnte man diese Güte vergleichen? Der Herr bestraft in Wahrhaftigkeit und fordert den Propheten zum Weinen auf; denn die Strafe erfolgt nicht willentlich, sondern wird durch die Ungerechtigkeit des Volkes erzwungen. So beauftragt er den Propheten, sich wie eine trauernde Frau zu wundern, da nicht nur das Volk, sondern auch seine Anführer dem Schwert zum Opfer fallen, und unter allen, die in meiner Nähe leben, erleiden sie am schwersten, wie es heißt, mit meinem Volk die grausamsten Folgen.
Weiterlesen (132 Wörter)
Denn die Priester haben sich an der Ungerechtigkeit des Volkes beteiligt und sind ebenfalls der Strafe ausgesetzt; ich nenne sie die, die in meiner Nähe wohnen, vergleichbar denen, die im göttlichen Tempel wohnen und den heiligen Diensten verpflichtet sind. Daher schüttle deine Hände. Und was, wenn der Stamm ausgelöscht wird? Das wird nicht geschehen, spricht der Herr, der Adonai. Und staunt über die Wahrhaftigkeit der Strafe; denn für diejenigen, die übrig bleiben, wird die Strafe von großem Nutzen sein; sie wird der Beginn der Rechtfertigung für die Juden sein. Denn wenn dieser Stamm, der von den anderen Völkern abgesondert ist, verworfen wird – und damit ist das gesamte jüdische Volk gemeint – so wird er dennoch wieder auferstehen und wiederhergestellt werden. Und es genügt, dass der Herr und Meister selbst es verspricht.