THEOSISEphraem der Syrer
Aus demselben Land werden zwei Pfade entspringen, was bedeutet, dass es zwei Richtungen gibt. Und die ausgesuchte Hand befindet sich an der Schwelle des Weges zur auserwählten Stadt; dies ist das gegenwärtige Antiochia.
Ezechiel (Hesekiel) 21,19Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter
Du Menschenkind, mache zwei Wege, durch welche kommen soll das Schwert des Königs zu Babel; sie sollen aber alle beide aus einem Lande gehen.
וְאַתָּ֣ה בֶן־אָדָ֔ם הִנָּבֵ֕א וְהַ֖ךְ כַּ֣ף אֶל־כָּ֑ף וְתִכָּפֵ֞ל חֶ֤רֶב שְׁלִישִׁ֙תָה֙ חֶ֣רֶב חֲלָלִ֔ים הִ֗יא חֶ֚רֶב חָלָ֣ל הַגָּד֔וֹל הַחֹדֶ֖רֶת לָהֶֽם׃
Die Kirchenväter zu diesem Vers
2 Kirchenväter kommentieren diesen Vers
Theodoret von Kyros
Das Wort des Herrn erging an mich und sprach: Du, Menschensohn, solltest dir zwei Wege bereiten, auf denen du in das Schwert des Königs von Babel eilen kannst; aus einem Land wird der Ausgang der beiden Wege hervorgehen, sodass die Hand, die am Anfang des Weges in die Stadt schlägt, dort beginnt. So wird es geschehen, dass du in das Schwert eintrittst über Rabba der Söhne Ammon und über Juda in Jerusalem. Es ist, als ob ein Bild zwei Wege zeigt, von denen der eine direkt nach Jerusalem führt und der andere bis nach Rabba der Söhne Ammon. Denn als Nebukadnezar auf seinem Marsch von Babel sowohl gegen Juda als auch gegen die Ammoniter zog, kündigte Gott dies durch den Propheten an.
Weiterlesen (48 Wörter)
Er bezeichnete Rabba der Kinder Ammon, weil es eine andere Stadt mit demselben Namen gibt, oder Rabba von Ammon. Und Letzteres, das heißt Ammon, ist, wie manche sagen, Philadelphia, das heute in Arabien genannt wird, und in der einheimischen Sprache weiterhin Ammonstadt genannt wird. Zudem fügt Gott hinzu:
Querverweise
Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.
- Ez 4,1Und du, Menschenkind, nimm einen Ziegel; den lege vor dich und entwirf darauf die Stadt Jerusalem
- Ez 4,3Vor dich aber nimm eine eiserne Pfanne; die laß eine eiserne Mauer sein zwischen dir und der Stadt, und richte dein Angesicht gegen sie und belagere sie. Das sei ein Zeichen dem Hause Israel.
- Jer 1,10Siehe, ich setze dich heute dieses Tagesüber Völker und Königreiche, daß du ausreißen, zerbrechen, verstören und verderben sollst und bauen und pflanzen.
- Ez 5,1Und du, Menschenkind, nimm ein Schwert, scharf wie ein Schermesser, und fahr damitüber dein Haupt und deinen Bart und nimm eine Waage und teile das Haar damit.
- Ez 5,17Ja, Hunger und böse, wilde Tiere will ich unter euch schicken, die sollen euch kinderlos machen; und soll Pestilenz und Blut unter dir umgehen, und ich will das Schwertüber dich bringen. Ich, der HERR, habe es gesagt.