Die Kirchenväter zu diesem Vers

Ezechiel (Hesekiel) 21,30Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Und ob's schon wieder in die Scheide gesteckt würde, so will ich dich doch richten an dem Ort, da du geschaffen, und in dem Lande, da du geboren bist,

Luther 1912 / Menge

וְאַתָּה֙ חָלָ֣ל רָשָׁ֔ע נְשִׂ֖יא יִשְׂרָאֵ֑ל אֲשֶׁר־בָּ֣א יוֹמ֔וֹ בְּעֵ֖ת עֲוֺ֥ן קֵֽץ׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

2 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Ephraem der Syrer

4. JahrhundertKirchenvater

Kehre zurück in deinen Ursprung, an den Platz deiner Herkunft. Das gezielte Schwert verweilt entweder in seiner Hülle, bis der passende Moment gekommen ist, oder er ruft die Ammoniter auf, in ihrem Land zu verweilen und ihr Vertrauen auf diesen Ort zu setzen.

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

Aber ihr Babylonier, die ich mit dem Schwert berufe, spricht Gott, weil ihr meinen Befehl erfüllt habt – nicht hier, sondern in eurem Land – werde ich euch für eure Ungerechtigkeit zur Rechenschaft ziehen.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.