Die Kirchenväter zu diesem Vers

Ezechiel (Hesekiel) 21,31Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

und will meinen Zornüber dich schütten; ich will das Feuer meines Grimmesüber dich aufblasen und will dich Leuten, die brennen und verderben können,überantworten.

Luther 1912 / Menge

כֹּ֤ה אָמַר֙ אֲדֹנָ֣י יְהוִ֔ה הָסִיר֙ הַמִּצְנֶ֔פֶת וְהָרִ֖ים הָֽעֲטָרָ֑ה זֹ֣את לֹא־זֹ֔את הַשָּׁפָ֣לָה הַגְבֵּ֔הַ וְהַגָּבֹ֖הַ הַשְׁפִּֽיל׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

Ein Kirchenvater kommentiert diesen Vers

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

Ich werde meinen Zorn über dich ausgießen; im Feuer meines Zornes werde ich dich anblasen. Ich werde dich den barbarischen Kräften überlassen, die Zerstörung bringen. Du wirst ein Brennstoff für das Feuer sein, und dein Blut wird in deinem eigenen Land vergossen werden; man wird nicht mehr an dich denken, denn ich, der Herr, habe es so erklärt. Damit wird der Aufstand der Midianiter und Perser gegen Babel angedeutet, die die Stadtmauern belagerten, verschiedene Belagerungsgeräte mitbrachten und in der Nacht des Festes in die Stadt eindrangen, sie vollständig einnahmen, in Brand setzten und die Straßen sowie die Häuser mit Blut überfluteten.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.