Die Kirchenväter zu diesem Vers

Ezechiel (Hesekiel) 35,15Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Und wie du dich gefreut hastüber das Erbe des Hauses Israel, darum daß es wüst geworden, ebenso will ich mit dir tun, daß der Berg Seir wüst sein muß samt dem ganzen Edom; und sie sollen erfahren, daß ich der HERR bin.

Luther 1912 / Menge

כְּשִׂמְחָ֨תְךָ֜ לְנַחְלַ֧ת בֵּֽית־יִשְׂרָאֵ֛ל עַ֥ל אֲשֶׁר־שָׁמֵ֖מָה כֵּ֣ן אֶעֱשֶׂה־לָּ֑ךְ שְׁמָמָ֨ה תִֽהְיֶ֤ה הַר־שֵׂעִיר֙ וְכָל־אֱד֣וֹם כֻּלָּ֔הּ וְיָדְע֖וּ כִּֽי־אֲנִ֥י יְהוָֽה׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

Ein Kirchenvater kommentiert diesen Vers

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

So spricht der HERR: Ich werde die Freude der gesamten Erde für immer auslöschen. Doch wie Eku sich über die Zerstörung des Hauses Israel freute, das seinem Untergang geweiht war, so werde ich auch dir, Berg Seir, das gleiche Schicksal bereiten: Du wirst verwüstet werden, und ganz Edom wird verzehrt, damit sie erkennen, dass ich der HERR, ihr Gott, bin. Ihnen wird eine schwere Strafe angedroht; denn es wird gesagt: „Wenn alle in Frieden und Freude leben, werde ich dich mit Unglück überhäufen, sodass du dich nicht darin trösten kannst, dass andere ebenfalls Leid erfahren.“ Israel durfte diesen Trost erfahren, als Nebukadnezar nicht nur gegen ihn, sondern auch gegen die Tyrer, Sidonier, Philister und Ägypter zog.

Weiterlesen (55 Wörter)

Er kündigt jedoch auch an, dass die Strafe letztlich zum Guten führen wird; denn er sagt: „Sie werden weggeführt werden, denn ich bin der HERR, ihr Gott.“ Die Züchtigung ist somit hilfreich, weil sie, wie es der Prophet Jesaja beschreibt, die Ohren öffnet (Psalm 50,5) und die Erkenntnis des Herrn vermittelt, der verletzt und heilt.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.