Die Kirchenväter zu diesem Vers

Jakobus 4,6Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Er gibt aber desto reichlicher Gnade. Darum sagt sie:"Gott widersteht den Hoffärtigen, aber den Demütigen gibt er Gnade."

Luther 1912 / Menge

μειζονα δε διδωσιν χαριν διο λεγει ο θεος υπερηφανοις αντιτασσεται ταπεινοις δε διδωσιν χαριν

Griechisch (Byzantinischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

15 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Theophylakt von Bulgarien

11. JahrhundertKirchenvater

Wenn ihr aber auch von der Schrift Belehrung wünscht, so hört: Der Herr widersteht den Stolzen. Wenn Er den Stolzen widersteht, und wir gewöhnlich Feinden widerstehen, dann müssen die Stolzen ohne Zweifel den Feinden zugerechnet werden.

Denn die Schrift gebietet uns nicht umsonst, ohne Grund oder aus Neid das Unmögliche. Vielmehr verlangt sie stark, dass durch ihre Mahnungen Gnade in uns Wohnung nehme.

Wenn ihr also der Schrift gehorsam seid, demütigt euch vor Gott. Dann werdet ihr durch die Erhöhung von Ihm Gnade empfangen.

Stolz ist eine bis zum Äußersten aufgeblasene Bosheit, unterscheidet sich aber vom Eigendünkel. Stolz erhebt sich über die ihm Untergeordneten, Eigendünkel aber über das, was überhaupt nicht besteht.

Weiterlesen (235 Wörter)

Auch Bescheidenheit unterscheidet sich von Demut. Bescheidenheit oder Demut, die dem Stolz unmittelbar entgegengesetzt ist, ist ein großes Gut.

Da beides in uns von unserem freien Willen abhängt, ist jeder, der sich aus Stolz erhöht, schon verurteilt und wird vom Herrn erniedrigt. Wer sich aber selbst in Bescheidenheit erniedrigt hat, den erhöht Er zu Seiner Zeit.

Denn gerade die Übung in der Demut führt den, der sie erworben hat, auf geistliche Höhe.

Anders erklärt es der heilige Kyrill. Wenn der Tod durch den Neid des Teufels in die Welt gekommen ist (Weish 2,24), und wenn Christus nach der Schrift in unserem inneren Menschen Wohnung genommen hat (Eph 3,16-17), dann nahm Er Wohnung, um den Tod aufzuheben, der aus Neid entstanden war.

Doch Er gewährt nicht nur dies, sondern auch größere Gnade. Er sagt: "Ich bin gekommen, damit sie Leben haben und es in Fülle haben" (Joh 10,10).

Dass Gott aus großer Liebe zu uns in uns Wohnung genommen hat, sprach der Prophet deutlich aus. Er sagte, dass weder ein Engel noch ein Mittler, sondern der Herr selbst uns retten werde (Jes 33,22), aus Liebe zu uns und Sorge um uns.

Wie aber hat der Erlöser auch größere Gnade geschenkt? Indem Er unseren Verleumder, den Satan, niederwarf. Deshalb ist hinzugefügt: "Gott widersteht den Stolzen."

Denn wie sollte der nicht stolz sein, der ausruft: "Die ganze Erde fasse ich mit meiner Hand wie ein Nest" (Jes 10,14)?

Augustinus von Hippo

5. JahrhundertKirchenvater

Gib mir die offen hervortretende, beständige Enthaltsamkeit, frei von diesen und allen anderen Lastern und sittlichen Mängeln dieser Art. Um sie fürchte ich, weil ich den Hochmut fürchte. Wegen eines so großen Gutes habe ich Angst vor dem Anwachsen der Selbstsicherheit. Je mehr sie an sich hat, was ihr an sich selbst gefallen kann, desto mehr fürchte ich, sie könne, indem sie sich selbst gefällt, Dem missfallen, der den Hochmütigen widersteht und den Demütigen Gnade gibt.

Basilius der Große

4. JahrhundertKirchenvater

Woran erkennt man den Hochmütigen, und wodurch wird er geheilt? Man erkennt ihn daran, dass er den Vorrang begehrt. Geheilt wird er, wenn er dem Urteil dessen glaubt, der gesagt hat: „Gott widersteht den Hochmütigen, den Demütigen aber gibt Er Gnade.“

Gregor der Theologe

4. JahrhundertKirchenvater

Auf den Hochmut folgt die Erniedrigung, auf die Erniedrigung aber die Verherrlichung. Gott widersteht den Hochmütigen, den Demütigen aber gibt Er Gnade. Indem Er alles gerecht zumisst, vergilt Er Gegensätzliches mit Gegensätzlichem.

Ephraem der Syrer

4. JahrhundertKirchenvater

Gott und den Menschen ist der Hochmut verhasst, doch die, welche die Demut lieben, erhöht der Herr.

Clemens von Alexandria

2. JahrhundertKirchenvater

Einige von ihnen lehren, die Ehe sei Unzucht und stamme vom Teufel. Sie sagen, sie selbst müssten dem Herrn nachahmen, der nicht heiratete und keinerlei Besitz hatte. Sie rühmen sich, angeblich einen tieferen Sinn des Evangeliums erfasst zu haben, der den übrigen unzugänglich sei. Zu ihnen sagt die Schrift: „Gott widersteht den Hochmütigen, den Demütigen aber gibt Er Gnade.“

Makarius der Ägypter

4. JahrhundertKirchenvater

Und danach schenkte Er dem Christen nach Seiner Barmherzigkeit die Gabe der Umkehr. Sie zeigt sich durch Fasten, Wachen, reichliches Gebet und Enthaltung von der Welt, damit er Erniedrigungen ertragen kann, alle leiblichen Genüsse hasst und das Weinen mehr liebt als das Lachen.

Isidor von Pelusium

5. JahrhundertKirchenvater

Gott widersteht den Hochmütigen, weil Er schon am Anfang ihrem Anführer widerstanden hat. Bedenke daher, was es heißt, Gott als Gegner zu haben und den uralten Aufrührer als Mitgenossen.

Nilus von Sinai

5. JahrhundertKirchenvater

Du möchtest wissen, was das vom Erzbischof von Jerusalem, Jakobus, Gesagte bedeutet: "Oder meint ihr, die Schrift rede umsonst: zum Neid" (Jak 4,5)?

Nicht ungelegen, sondern sehr gelegen und mit besonderer Absicht spricht die göttliche Schrift gegen den Neid. Denn jedes heilige Wort pflegt uns gegen jede Leidenschaft, besonders aber gegen den verderblichen Neid, die stärkste Waffe anzulegen.

Es heißt: "Der Geist begehrt", den Gott in uns Wohnung nehmen ließ (Jak 4,5). Was begehrt, was schätzt und liebt der Geist Gottes höher als alles andere, wenn nicht Einigung, Einmütigkeit und die gegenseitige Liebe der Brüder?

Die Liebe aber wird aus demütiger Gesinnung und Ehrfurcht geboren. Neid und bitterer Hass entspringen Verachtung und Aufgeblasenheit.

Weiterlesen (50 Wörter)

Darum heißt es: "Gott widersteht den Stolzen" (V. 6). Er erhebt sich gegen sie wegen ihres Unverstands, wie gegen den Satan, der als Erster an Stolz erkrankte.

"Den Demütigen aber gibt Er Gnade", das heißt: Er lässt geistliche Gaben auf jene hervorströmen, die sich um Gottes willen zu demütigen suchen.

Beda Venerabilis

7. JahrhundertKirchenvater

Gott bestraft Meineidige, unersättliche Liebhaber der Vergnügungen und die übrigen Sünder, die Seine Gebote verachten. Doch es steht geschrieben, dass Er in besonderer Weise den Stolzen widersteht.

Denn die schwerste Strafe verdienen jene, die an ihrer eigenen Tugendhaftigkeit nicht zweifeln. Sie sind von ihrer Selbstgenügsamkeit zum Heil überzeugt und verwerfen die Hilfe der göttlichen Gnade.

Den Demütigen dagegen gibt Er Gnade. Denn wer erkennt, dass er durch die Sünde krank ist, und um Heilung fleht, empfängt je nach seinem Verlangen heilende Gaben.

Weiterlesen (65 Wörter)

Zu beachten ist, dass der selige Jakobus diese Aussage über Stolze und Demütige nach der alten Übersetzung der Sprüche Salomos anführt, das heißt nach der Septuaginta. Dasselbe Zitat führt auch Petrus in seinem Brief an (vgl. 1 Petr 5,5).

Die lateinische Übersetzung geht dagegen auf den hebräischen Text zurück und lautet so: "Wenn Er über die Spötter spottet, gibt Er den Demütigen Gnade" (Spr 3,34).

Barsanuphius von Optina

19. JahrhundertKirchenvater

Jenen Hochmut, in dem die Dämonen vor Gott stehen, können wir uns nicht einmal vorstellen. Wir können nicht begreifen, mit welchem Hass sie sich gegen Gott wenden. „Gott widersteht den Hochmütigen, den Demütigen aber gibt Er Gnade.“ Warum heißt es nicht, Gott widerstehe den Unzüchtigen, den Neidischen oder anderen, sondern ausdrücklich den Hochmütigen? Weil dies eine dämonische Eigenschaft ist. Der Hochmütige wird gleichsam schon dem Dämon verwandt.

Valerian von Cimiez

5. JahrhundertAusleger

Siehe, der eine wird wegen der Liebe zur Demut zur Gnade eingeladen, der andere aber wegen der Sünde des Hochmuts zur Strafe bestimmt. Darum soll jeder in sich selbst die Geschwulst der Überheblichkeit ausrotten, falls sie bei jemandem gewachsen ist. Sonst richtet sich die Waffe der himmlischen Gerechtigkeit gegen ihn.

Ivanov A.V.

19. JahrhundertAusleger

„Gott widersteht den Hochmütigen, den Demütigen aber gibt Er Gnade.“ Bei fast allen heiligen Schriftstellern des Alten Testaments finden sich Gedanken und Ausdrücke, die den Worten des Apostels entsprechen (Ps 17,28; Spr 3,34; Spr 29,23; Jes 2,12; Jes 66,2; 1 Sam 2,4; Lk 1,51). Zur Erklärung dieses Verhaltens Gottes gegenüber Hochmütigen und Demütigen weisen alle Ausleger darauf hin, dass Hochmut Anfang und Quelle jedes Übels ist (Sir 10,15). Die Demut aber beseitigt jede Äußerung eigenmächtiger Tätigkeit des Menschen und öffnet dem Wirken der Gnade freien Zugang. Deshalb ergießt sich die Gnade umso reicher, je weniger Widerstand sie vonseiten des Menschen findet.

Michail (Lusin)

19. JahrhundertAusleger

Was den Sinn der Aussage "bis zur Eifersucht liebt der Geist" und so weiter betrifft, scheint folgende Übersetzung die richtigste zu sein: "Gott liebt bis zur Eifersucht, stark, ja bis zur Eifersucht, den Geist, der in uns wohnt."

Gemeint ist der menschliche Geist, den Er dem Menschen einhauchte (Gen 2,7). Doch umso größere Gnade gibt Er ihm, wenn dieser menschliche Geist selbst stark zu Ihm strebt und nicht zur Welt. "Darum heißt es: Gott widersteht den Stolzen" und so weiter.

Das heißt: Der menschliche Geist ist Bild und Gleichnis des göttlichen Geistes oder Gottes. Darum liebt Gott ihn auch in seinem gefallenen Zustand. Aus dieser Liebe bestimmte Er auch, ihn durch Christus zu retten.

Weiterlesen (406 Wörter)

Doch der gefallene menschliche Geist kann sowohl zu Gott als auch zur Welt streben. Wenn er zur Welt strebt, wird er und muss er ein Feind Gottes werden (Jak 4,4). Wenn er zu Gott strebt, wird er und muss er ein Feind der Welt werden.

Angesichts der Möglichkeit, dass sich der menschliche Geist an die Welt hängt und zum Feind Gottes wird, wird menschenförmig gesagt: Gott, der den menschlichen Geist liebt, eifert gleichsam um ihn gegenüber der Welt.

Er liebt ihn nicht einfach, sondern mit Eifer oder bis zur Eifersucht, bis zu eifersüchtiger Sorge darum, dass der Geliebte nicht von der Welt verführt und von ihr fortgerissen werde.

Wenn der Geliebte sich von der Welt abwendet und selbst zu Gott strebt, dann gibt Gott ihm umso größere Gnade. Er beschenkt ihn reichlich mit Seiner Gnade als Vergeltung für seine Treue in der Liebe zu Ihm.

Darum sagt die Schrift nicht umsonst, wenn sie sagt, dass Gott den Stolzen widersteht, den Demütigen aber Gnade gibt (Spr 3,34).

Die Stolzen sind jene, die hoch von sich denken und überall und in allem nur die Befriedigung ihres Egoismus suchen. Sie entfernen sich von der Liebe des Herrn und werden Freunde der Welt.

Nur in der Welt können sie Befriedigung für ihren Stolz finden. Dadurch werden sie Feinde Gottes (Jak 4,4). Darum widersteht Er ihnen, hat kein Wohlgefallen an ihnen und wendet sich von ihnen ab.

Die Demütigen sind jene, die Stolz und Hochmut verworfen haben. Sie entfalten in sich eine sittliche Ausrichtung, die dem Egoismus entgegengesetzt ist. In der Liebe zu Gott streben sie zu Ihm und suchen keine Freundschaft mit der Welt.

Darum werden sie Gott wohlgefällig. Deshalb gibt Er ihnen Gnade oder Seine Barmherzigkeit. Er beschenkt sie reich mit den Gaben Seiner Barmherzigkeit, die sie zur Vollkommenheit führen, das heißt zur Seligkeit.

Dabei stehen diese Worte in engem Zusammenhang mit Vers 4. Sie bestätigen mit Worten der Schrift die dort ausgesprochene Wahrheit: Freundschaft mit der Welt ist Feindschaft gegen Gott.

Das ist gewiss. Denn die Schrift sagt nicht umsonst, dass Gott den Stolzen, also den Freunden der Welt, widersteht. Den Demütigen aber, also den Feinden der Welt, schenkt Er Seine Gnade.

Nicht umsonst sagt dies die Schrift, umso mehr, als Gott selbst den menschlichen Geist bis zur Eifersucht liebt. Er gibt ihm umso größere Gnade, wenn dieser der Liebe Gottes zu ihm entspricht und selbst in Liebe zu Ihm strebt, indem er ein Feind der Welt wird.

Nikanor (Kamenski)

19. JahrhundertAusleger

Vgl. Spr 3,34.

Indem der Apostel zu seinem Gedanken vom Anfang des Bösen in den bösen Wünschen zurückkehrt, ruft er ein Schriftwort in Erinnerung. Es besagt, dass die Menschen schon seit den Zeiten vor der Sintflut beständig Böses sinnen (vgl. Gen 6,6).

Der Ausdruck des slawischen Textes von Vers 5, "zum Neid begehrt der Geist", steht dem wahren Sinn näher als die Worte der russischen Übersetzung. In der russischen Übersetzung stehen dafür die letzten Worte, "der in uns wohnt", dem wahren Sinn näher.

Nachdem der Apostel von der Neigung der Menschen zur Sünde gesprochen hat, will er die Christen nicht beim Gedanken an die Ohnmacht im Tun des Guten stehen lassen. Darum spricht er weiter davon, dass uns zur Hilfe die göttliche Gnade gegeben wird.

Wenn die Menschen trotz der Fülle göttlicher Gaben, also der Schöpfung und der Wiedergeburt, Gott widerstehen, wird auch Er gegen sie sein. Den Demütigen dagegen gibt Er Gnade (vgl. Joh 1,17).

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.

Der Urtext

Griechischer Text, 14 Wörter mit Grundform, Umschrift und Strong-Nummer. Zum Aufklappen tippen.

  1. μείζονα
    meizona
    groß
    G3173 · μέγας
  2. δὲ
    de
    aber/und
    G1161 · δέ
  3. δίδωσιν
    didōsin
    geben
    G1325 · δίδωμι
  4. χάριν
    charin
    Gnade
    G5485 · χάρις
  5. διὸ
    dio
    darum/deshalb
    G1352 · διό
  6. λέγει
    legei
    sprechen
    G3004 · λέγω
  7. Ὁ
    ho
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  8. Θεὸς
    theos
    Gott
    G2316 · θεός
  9. ὑπερηφάνοις
    hyperēphanois
    arrogant
    G5244 · ὑπερήφανος
  10. ἀντιτάσσεται
    antitassetai
    I set myself against
    G498 · ἀντιτάσσω
  11. ταπεινοῖς
    tapeinois
    lowly
    G5011 · ταπεινός
  12. δὲ
    de
    aber/und
    G1161 · δέ
  13. δίδωσιν
    didōsin
    geben
    G1325 · δίδωμι
  14. χάριν
    charin
    Gnade
    G5485 · χάρις