Jeremia 12,14Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Der Herr ergeht sich in seinem Wort über alle bösen Nachbarn. Hierunter sind die Araber zu verstehen, da sie viel Unheil erlitten haben, während sie unter den ersten vierzig Kindern in der Wüste lebten. Aus diesem Grund hat Er nicht zugelassen, dass sie sich mit den Völkern vermischen, und hat Statuten erlassen, die mächtiger sind als Mauern, um ihnen die Verbindung mit ihren Nachbarn zu verbieten. Seht, ich werde sie auslöschen. Dies ist eine ernste Warnung, die auch dazu dienen soll, dass sie sich bessern; sogar die Gefangenen erfahren diese Drohung. Beobachtet, wie sie durch die Erfahrungen, die ihnen widerfahren sind, zur Einsicht gelangen; zugleich gewährt Er ihnen einen Grund zur Rechtfertigung, ähnlich wie jenen, die unwissend waren.

Du wirst wegen der Früchte deiner Taten oder deiner Ehre in Schande geraten, aufgrund des Zornes des Herrn. So spricht der Herr gegen alle meine bösen Nachbarn in Bezug auf das Erbe der verstreuten Völker meines Volkes Israel: Siehe, ich werde sie aus ihrem Land herausreißen und das Haus Juda aus ihrer Mitte entfernen. Und wenn ich sie vertrieben habe, werde ich umkehren, Mitleid mit ihnen haben und wieder einen Mann in sein Erbe sowie einen Mann in sein Land zurückbringen. Denjenigen, die durch ihr Los und ihre kirchliche Stellung nichts gewonnen haben, wird gesagt, dass sie sich ihrer Ehre und der Schmach vor dem Herrn schämen sollen.

Der Herr spricht über alle bösen Nachbarn, über die Hirten, die mein Erbe, das ich meinem Volk Israel gegeben habe, anrühren. Die Idumäer, Moabiter, Ammoniter und Philister standen den Juden stets feindlich gegenüber und waren ihnen abgeneigt; daher erfreuten sie sich an dem Unglück, das den Juden widerfuhr. Aus diesem Grund kündigt er ihre künftige Rückkehr an.

Das bevorstehende Schicksal der Juden wird ebenso die feindlichen Völker in ihrer Umgebung treffen: die Ammoniter, Moabiter, Edomiter und Philister. Dies geschieht als Konsequenz dafür, dass sie das Erbe des Herrn, das seinem Volk Israel zuteilwurde, verletzt haben. Sie haben jede Möglichkeit genutzt, das Land Israel, das das Eigentum des Herrn war, anzugreifen und sogar in Besitz zu nehmen, wie es beispielsweise während der Vertreibung der Israeliten durch die Assyrer geschah (Jeremia 49,1). Die Bedrohung gegenüber diesen feindlichen Nachbarn wurde durch Nebukadnezar umgesetzt, der sie fünf Jahre nach der Zerstörung Jerusalems eroberte und, da er nicht auf ihre Loyalität bauen konnte, aus ihrem Land vertreiben und in andere Regionen zerstreuen ließ (Josephus Flavius).