Die Kirchenväter zu diesem Vers

Jeremia 3,18Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Zu der Zeit wird das Haus Juda gehen zum Hause Israel, und sie werden miteinander kommen von Mitternacht in das Land, das ich euren Vätern zum Erbe gegeben habe.

Luther 1912 / Menge

בַּיָּמִ֣ים הָהֵ֔מָּה יֵלְכ֥וּ בֵית־יְהוּדָ֖ה עַל־בֵּ֣ית יִשְׂרָאֵ֑ל וְיָבֹ֤אוּ יַחְדָּו֙ מֵאֶ֣רֶץ צָפ֔וֹן עַל־הָאָ֕רֶץ אֲשֶׁ֥ר הִנְחַ֖לְתִּי אֶת־אֲבוֹתֵיכֶֽם׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

2 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Johannes Chrysostomus

4. JahrhundertKirchenvater

In jenen Tagen wird das Haus Israel sich mit dem Haus Juda vereinen, und sie werden gemeinsam ihren Weg gehen. Das Wesentliche des Guten ist die Eintracht und die Liebe, weshalb auch das Wesentliche des Bösen in der Uneinigkeit liegt. Betrachte die Reihenfolge, in der Er diese Dinge geordnet hat. Er sprach nicht: "Das Haus Juda zum Haus Israel", sondern bemerkenswert ist, dass der Erste, der empört war, der Erste, der die Feindschaft anfing – der Aufrührer, der Gewalttätige – derjenige sein wird, der den Anfang der Harmonie markiert, und nicht erst nach der Rückkehr, sondern sie werden bereits vor der Rückkehr gemeinsam handeln.

Weiterlesen (149 Wörter)

Seht, geliebte Brüder, welche Segnungen die Gefangenschaft gebracht hat: Sie hat der ständigen Feindschaft ein Ende gesetzt, ein zuvor zerstrittenes Volk geeint, und Bürger, die im Krieg lebten, versöhnt; die Natur selbst war im Konflikt, der Stamm war zerrissen, und die rechtmäßigen Beziehungen des Staates waren gestört. All dies geschah durch Ungerechtigkeit; all dies habe ich beschlossen, durch Gefangenschaft zu heilen. Aus dem Land des Nordens. Beachte, was hier bescheinigt wird: Aus dem Norden, und erst recht nicht aus anderen Ländern. Das erinnert an die alte Geschichte. Den Süden will ich ihren Vätern als Erbe geben. Das erschien noch unglaublich. Wenn er ein Wunder schildern möchte, erinnert er an eine alte Erzählung oder ein Wunder. Glaubt ihr nicht, dass die Väter versammelt wurden und ich ihnen ein Erbe gegeben habe? Dass die von überall auf der Erde verstreuten zusammen an einem Ort versammelt wurden – das war ein Wunder.

Hieronymus von Stridon

4. JahrhundertKirchenvater

Bei der Ankunft des Erlösers erfüllte sich tatsächlich das, was verheißen war, als alle zwölf Stämme vom Evangelium überzeugt wurden. Nachdem sie die eisige Kälte des Nordens hinter sich gelassen und der Gewalt des Widersachers entkommen waren, erlangten sie das verheißene Land, das Gott ihren Vorfahren Abraham, Isaak und Jakob zugesichert hatte. Kürzlich habe ich ein kleines Werk über das verheißene Land veröffentlicht.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.