Die Kirchenväter zu diesem Vers

Jesaja 21,10Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Meine liebe Tenne, darauf gedroschen wird! was ich gehört habe vom HERRN Zebaoth, dem Gott Israels, das verkündige ich euch.

Luther 1912 / Menge

מְדֻשָׁתִ֖י וּבֶן־גָּרְנִ֑י אֲשֶׁ֣ר שָׁמַ֗עְתִּי מֵאֵ֨ת יְהוָ֧ה צְבָא֛וֹת אֱלֹהֵ֥י יִשְׂרָאֵ֖ל הִגַּ֥דְתִּי לָכֶֽם׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

4 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Cyrill von Alexandria

5. JahrhundertKirchenvater

Israel wurde in die babylonische Gefangenschaft und Knechtschaft geführt, als Gott zuließ, dass es wegen seiner zahlreichen Sünden einem langen Unglück ausgeliefert war. Viele jedoch blieben in Jerusalem und Juda zurück; sie seufzten und trauerten unentwegt, da ihr Land verwüstet, ihr Tempel niedergebrannt und die Stadt Jerusalem in Schutt und Asche lag. Um ihnen Trost zu spenden, beendet der Prophet die Vision und spricht zu ihnen: "Hört, ihr Übriggebliebenen und ihr Bedrängten, was ich vom Herrn der Heerscharen, dem Gott Israels, vernommen habe. Denn er kennt das bevorstehende unglückselige Schicksal der Babylonier, das den Gedemütigten Trost bringen kann, und die Berichte über die Urheber des Leidens werden ein Mittel sein, um die, die so sehr leidenschaftlich betroffen sind, zu ermutigen.

Ephraem der Syrer

4. JahrhundertKirchenvater

Ihr habt vom Herrn erfahren ... Ich möchte es euch mitteilen. Dies steht im Einklang mit dem, was an anderer Stelle gesagt wird: "Der Herr der Herren wirkt nicht, wenn er nicht seine Geheimnisse seinen Dienern, den Propheten, offenbart" (Am 3,7).

Hieronymus von Stridon

4. JahrhundertKirchenvater

So spricht der Herr zu mir: Gehe und setze einen Wächter auf, und was er sieht, das soll er melden. Und er sah einen Wagen mit zwei Reitern, einen auf einem Esel und einen auf einem Kamel; aufmerksam schauend brüllte er wie ein Löwe. Er wird beauftragt, in seinem Inneren wachsam zu sein und aufmerksam zu beobachten, was in der Welt geschieht. Es wurde gedeutet, dass der Reiter auf dem Esel, basierend auf der Lesung des Evangeliums (Matthäus 21) und der Weissagung Sacharjas (Sacharja 9), Christus symbolisiert, während der Reiter auf dem Kamel eine gegnerische Macht darstellt. Andere betrachten die beiden Reiter auch symbolisch im Zusammenhang mit den beiden Testamenten.

Weiterlesen (213 Wörter)

Der Prophet verkündet: "Auf dem Wachtturm des Herrn stehe ich den ganzen Tag, und in der Nacht bewache ich." Der ertönende Ruf besagt: "Babel ist gefallen, Babel ist gefallen, und die Bilder ihrer Götter sind auf die Erde gefallen." Was ich vom Herrn der Heerscharen, dem Gott Israels, gehört habe, habe ich euch mitgeteilt.

Der Prophet steht auf dem Wachturm und sieht in das Licht des Herrn die kommenden Ereignisse. Er zeigt an, dass er wahrhaftig gesehen hat: Der Herr, unser Erlöser, kommt auf einem Wagen mit zwei Reitern und einem Esel sowie einem Kamel vor, und der Kutscher verkündet den Fall Babylons, der symbolisch für die Welt steht. Dieser Kutscher spricht von der Zerschlagung Babylons, einer umfassenden Zerschlagung, die bereits bei der Menschwerdung Christi begann und sich am Ende der Zeiten vollziehen wird, wenn alle Götzen auf die Erde gestürzt werden. Die vorangehende Mahnung richtet sich an das Volk, das gesammelt werden soll, eine Botschaft an Israel, dass durch verschiedene Prüfungen Gereinigtes in die Scheunen, die heiligen Orte, gesammelt wird. Der Prophet erklärt, was ihm vom Gott Israels offenbart wurde, und nimmt Bezug auf den künftigen Zustand des Volkes, das er mit seiner Botschaft trösten möchte, ebenso wie die Apostel, die versichert wurden, dass das Heil durch den Glauben an Christus kommt.

Eusebius von Caesarea

4. JahrhundertKirchenlehrer

O mein Scheunenarbeiter und Sohn meines Ackers! Was ich vom Herrn der Heerscharen, dem Gott Israels, vernommen habe, habe ich dir mitgeteilt. Beachte, dass er hier nicht alle Beschnittenen aufruft, um die unaussprechlichen Worte zu vernehmen, sondern lediglich diejenigen, die er als Verwaiste und Erschöpfte anspricht. In den Zeiten der Apostel waren das die, die über die Übel der menschlichen Existenz klagten und weinten.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.