Die Kirchenväter zu diesem Vers

Jesaja 41,16Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Du sollst sie zerstreuen, daß sie der Wind wegführe und der Wirbel verwehe. Du aber wirst fröhlich seinüber den HERRN und wirst dich rühmen des Heiligen in Israel.

Luther 1912 / Menge

תִּזְרֵם֙ וְר֣וּחַ תִּשָּׂאֵ֔ם וּסְעָרָ֖ה תָּפִ֣יץ אוֹתָ֑ם וְאַתָּה֙ תָּגִ֣יל בַּֽיהוָ֔ה בִּקְד֥וֹשׁ יִשְׂרָאֵ֖ל תִּתְהַלָּֽל׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

4 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Johannes Chrysostomus

4. JahrhundertKirchenvater

Blickt her, ich habe euch eine kraftvolle Dreschtechnik gegeben, eine neuartige, gezackte Dreschtechnik. Andere sprechen von einer mit Spitzen versehenen Methode. Du wirst in der Lage sein, die Berge zu dreschen und die Hügel wie Spreu zu verwehen. Doch ist es wirklich möglich, Berge und Hügel zu dreschen? Der Prophet verweist auf eine Gruppe von Kriegern. Sei fröhlich im Herrn (Jesaja 41,16). Was bedeutet es, sich im Herrn zu erfreuen? Es bedeutet nicht, sich über Reichtum oder Siege zu freuen, sondern über die Güte Gottes; der Herr selbst ist deine Unterstützung gewesen. Die Armen und Bedürftigen suchen nach Wasser, doch es ist keines vorhanden. Die Aussage: "Sie suchten Wasser, und es war keines da", kann so interpretiert werden: Die Bedürftigen suchten Wasser, aber fanden nichts.

Weiterlesen (158 Wörter)

Der Herr erklärt, dass er sie erhören wird; er, der Gott Israels, wird sie nicht verlassen. Ich werde Ströme auf den Bergen und Quellen in den Tälern hervorrufen und die Wüste in einen See verwandeln sowie das dürre Land zu einer Quelle erheben; ich werde in der Wüste Zedern, Akazien, Myrten und Ölbäume pflanzen und in der Steppe Zypressen, Jabor und Buchen, damit sie sehen und wissen, darüber nachdenken und erkennen, dass die Hand des Herrn hier gehandelt hat, und der Heilige Israels dies bewirkt hat (Jesaja 41,17-20). Erkennst du nicht, wie sehr Gott sich kümmert, der nicht nur Gnaden gewährt, sondern auch offenbart, dass er der Geber ist, damit nicht der Eindruck entsteht, diese Gnaden seien zufällig oder durch menschliche Anstrengung zustande gekommen, sondern dass sie durch göttliche Vorsehung und Führung hervorgebracht werden? Es ist menschlich, in Schwierigkeiten zu geraten und daraufhin Gaben zu empfangen; doch es ist typisch für Gott, die Gründe für beides zu kennen.

Cyrill von Alexandria

5. JahrhundertKirchenvater

Seht, was in Art. 15 Vv. 16-17 steht. Freue dich, o Israel, über die Heiligen! Auch die Ubozi, die Bedürftigen, mögen sich freuen; sie werden nach Wasser verlangen, doch es wird nicht vorhanden sein, ihre Zunge wird durstig sein. Ich bin der Herr Gott, ich will ihnen Gehör schenken, der Gott Israels, und ich werde sie nicht verlassen. Deshalb, so spricht er, sollen die Widersacher der göttlichen Botschaft und die, die dir im Wege stehen, ins Verderben geraten, o Israel.

Weiterlesen (346 Wörter)

Du jedoch, Israel, freue dich an den Heiligen; das bedeutet, du sollst dich freuen, wenn du viele siehst, die heilig geworden sind und zu den Kindern Israels gehören, denn nicht alle, die aus Israel stammen, sind Israel, auch nicht alle Nachkommen Abrahams, sondern die Kinder der Verheißung werden als Nachkommen gerechnet (Röm. 9,6-8). Die heiligen Apostel freuten sich stets über die, die gelernt hatten, sich durch den Glauben zu rühmen, d.h. durch den Glauben an Christus, wie auch Paulus dies in seinem Schreiben an sie zum Ausdruck bringt, indem er sagt: „Freut euch und krönt mich“ (Phlp. 4:1). Ich kann mit Gewissheit sagen, dass alle Jünger derselben Auffassung waren, denn ihre höchste Freude lag in der Bekehrung der Verblendeten und der Errettung derjenigen, die die Wahrheit nicht kannten. Daher, o Israel, freue dich über die Heiligen! Und wer sind sie? Er zeigt es, indem er sagt: „Freue dich über die Ubozi und die Bedürftigen, d.h. über die Heiden; denn sie mangelten an allem Guten und hatten keinen Zugang zu den Gaben der Gnade Gottes, da diejenigen, die Gott nicht kennen, der Schönheit der Tugend beraubt sind. So sollen sich die Ubozi und die Bedürftigen freuen. Wie oder auf welche Weise? - Sie werden nach Wasser verlangen, doch es wird kein Wasser geben, sagt er, und ihre Zunge wird durstig sein. Hier spricht er von ihrem Verlangen in der Zukunft, nicht von etwas, was sie bereits gesucht haben. Da sie kein Wasser fanden, blieb ihre Zunge durstig. Tatsächlich hatten auch die Heiden Liebhaber des Wortes, Forscher und Suchende der Wahrheit, aber sie hatten niemanden, der ihnen beibringen konnte, was das Evangelium war; es gab kein lebensspendendes Wasser, niemanden, der diese Suchenden mit den Wahrheiten der Lehre sättigen konnte. Deshalb ist ihre Zunge durstig. Doch ich will sie erhören, spricht der Gott Israels, und ich werde sie nicht verlassen. Er hatte Erbarmen mit der großen Menge der Verblendeten und ließ sie nicht im Stich, indem er ihnen die höchsten Gaben vorenthalten hat; im Gegenteil, er erfüllte sie, und auf welche Weise, das erklärt er im Folgenden sehr deutlich.

Hieronymus von Stridon

4. JahrhundertKirchenvater

Der Wind wird sie hinwegfegen, und der Sturm wird sie zerstreuen, doch ihr sollt euch im Herrn erfreuen und über den Heiligen Israels jubilieren. Wenn die widerspenstigen Kräfte und die geistliche Verderbnis, die sich gegen den Geist Gottes erheben, wie von einem Sturmwind fortgetragen und zerstreut werden, wird Israel im Herrn, dem Heiligen Israels, jubeln und sich freuen.

Wlastow G.K.

19. JahrhundertAusleger

Es ist erneut festzustellen, dass diese prophetischen Aussprüche sich nicht auf einen bestimmten Moment im Leben des Volkes Israel beziehen, sondern dass sie uns direkt in die Zeit führen, als das Christentum die Welt eroberte. Erst in diesem Augenblick wurde der Wurm zum Drescher des Universums, als der Heilige Israels, der zugleich der Erlöser ist, ohne Zögern menschliche Gestalt annahm und die Seele des Menschen aufnahm, während Er Gott blieb. Er erhob die menschliche Seele mit sich zum Thron des Vaters. Durch die Gnade des Heiligen Geistes wurden dann die Menschen, die von Natur aus schwach und kraftlos waren, zum Dreschplatz des Universums. Bei der Verkündigung der Liebe und der Wahrheit wurde alles, was den Menschen als „hoch und erhaben“ erschien, erniedrigt. Mit der Autorität, die der Herr Jesus ihnen verliehen hat, begannen sie, den Boden zu treten und legten das Fundament für ein heiliges Volk. Dieses heilige Volk wird sich am Herrn erfreuen und sich des Heiligen Israels rühmen.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.