Johannes Chrysostomus
Sobald sie aber erkannt hatte, wer Er ist, war sie sogleich bereit, Ihm zu gehorchen und auf Ihn zu hören. Das kann man von den Juden nicht sagen.
Sie erkannten Ihn zwar, fragten Ihn aber nach nichts und hatten kein Verlangen, von Ihm etwas Nützliches zu lernen. Im Gegenteil, sie schmähten Ihn und stießen Ihn von sich.
Doch siehe die Frau: Als sie Seine Worte hört, antwortet sie Ihm mit großer Sanftmut: „Herr, Du hast nichts, womit Du schöpfen könntest, und der Brunnen ist tief. Woher hast Du also das lebendige Wasser?“
Es ist sofort sichtbar, dass Christus sie bereits von der niedrigen Vorstellung über Ihn abgebracht hat, von dem Gedanken, Er sei einer der gewöhnlichen Menschen.
Weiterlesen (227 Wörter)
Sie nennt Ihn hier nicht einfach Herr, sondern als Zeichen besonderer Achtung vor Ihm. Dass sie dies aus Achtung sagte, sieht man am weiteren Gespräch.
Sie scherzt nicht und spottet nicht, sondern fragt nur in Ratlosigkeit. Wundere dich nicht, dass sie nicht sogleich alles verstand. Auch Nikodemus verstand nicht.
Was sagte er? „Wie kann das geschehen?“ „Wie kann ein Mensch geboren werden, wenn er alt ist?“ Und weiter: „Kann er etwa ein zweites Mal in den Leib seiner Mutter eingehen und geboren werden?“
Die Frau aber spricht mit größerer Bescheidenheit: „Herr, Du hast nichts, womit Du schöpfen könntest, und der Brunnen ist tief. Woher hast Du also das lebendige Wasser?“
Christus sagt ihr das eine, sie aber versteht etwas anderes. Da sie von Ihm nichts weiter als die gesagten Worte hörte, konnte sie nichts Erhabenes denken.
Sie hätte freilich freimütig zu Ihm sagen können: Wenn Du lebendiges Wasser hättest, würdest Du nicht von mir Wasser erbitten, sondern es zuerst Dir selbst geben. Jetzt aber prahlst Du nur.
Doch nichts dergleichen sagte sie. Wie zuerst, so antwortete sie Ihm auch später mit großer Bescheidenheit.
Zuerst sagt sie: „Wie bittest Du, der Du ein Jude bist, von mir zu trinken?“ Sie spricht nicht so, wie man mit einem Fremdstämmigen und Feind spräche: Niemals werde ich einem solchen Menschen Wasser geben, einem Feind und einem, der unserem Geschlecht fremd ist.