Die Kirchenväter zu diesem Vers

Josua 2,19Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Und wer zu Tür deines Hauses herausgeht, des Blut sei auf seinem Haupt, und wir unschuldig; aber aller, die in deinem Hause sind, so eine Hand an sie gelegt wird, so soll ihr Blut auf unserm Haupt sein.

Luther 1912 / Menge

וְהָיָ֡ה כֹּ֣ל אֲשֶׁר־יֵצֵא֩ מִדַּלְתֵ֨י בֵיתֵ֧ךְ ׀ הַח֛וּצָה דָּמ֥וֹ בְרֹאשׁ֖וֹ וַאֲנַ֣חְנוּ נְקִיִּ֑ם וְ֠כֹל אֲשֶׁ֨ר יִֽהְיֶ֤ה אִתָּךְ֙ בַּבַּ֔יִת דָּמ֣וֹ בְרֹאשֵׁ֔נוּ אִם־יָ֖ד תִּֽהְיֶה־בּֽוֹ׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

2 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

Die Äußerungen der Kundschafter stehen im starken Einklang mit der hier dargelegten Wahrheit. Sie erklärten: „Wer dein Haus verlässt, trägt die Verantwortung für sich selbst; wir hingegen sind nicht schuldig an deinem Wort.“ In der Gemeinde erfahren wir die Lehre von der Erlösung; wer jedoch außerhalb der Gemeinde lebt, dem wird das ewige Leben verwehrt bleiben. Der gesamte Verlauf der Erzählung bekräftigt diese Wahrheit.

Cyprian von Karthago

3. JahrhundertKirchenvater

Dieses Bild verdeutlicht, dass alle, die Leben erlangen und die Zerstörung der Welt entkommen möchten, in einem einzigen Haus, der Gemeinde, zusammenkommen müssen. Wenn jedoch jemand, der zur Gemeinschaft gehört und Gnade empfangen hat, das Haus verlässt, trägt er selbst die Verantwortung für seinen eigenen Verderben.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.