Die Kirchenväter zu diesem Vers

Josua 2,9Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

und sprach zu ihnen: Ich weiß, daß der HERR euch das Land gegeben hat; denn ein Schrecken istüber uns gefallen vor euch, und alle Einwohner des Landes sind feig geworden.

Luther 1912 / Menge

וַתֹּ֙אמֶר֙ אֶל־הָ֣אֲנָשִׁ֔ים יָדַ֕עְתִּי כִּֽי־נָתַ֧ן יְהוָ֛ה לָכֶ֖ם אֶת־הָאָ֑רֶץ וְכִֽי־נָפְלָ֤ה אֵֽימַתְכֶם֙ עָלֵ֔ינוּ וְכִ֥י נָמֹ֛גוּ כָּל־יֹשְׁבֵ֥י הָאָ֖רֶץ מִפְּנֵיכֶֽם׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

3 Kirchenväter kommentieren diesen Vers · 4 Kommentare

Johannes Chrysostomus

4. JahrhundertKirchenvater

Beachte meine Worte mit Sorgfalt. Der Betrachter wurde empfangen; und den Israeliten in der Wüste wurde von Raab in dem unzüchtigen Haus gepredigt. Warum erwähne ich Israel in der Wüste? Als der Berg von Wolken, Dunkelheit, Trompetenhall und Blitzern sowie anderen furchtbaren Erscheinungen erfüllt war, hörte Israel mitten aus dem Feuer die Stimme Gottes: „Höre, Israel, der Herr, dein Gott“, „der Herr ist einer“ (Deuteronomium 6,4), „du sollst keine anderen Götter neben mir haben“ (Exodus 20,3). Ich bin „im Himmel auf dem Berg und auf der Erde im Tal, und es gibt keinen anderen Gott außer mir“ (Dtn 4,39). Nachdem Israel dies vernommen hatte, verehrte es das Kalb und wies Gott zurück; es vergaß den König, schloss den Wohltäter aus und forderte von Aaron: „Mach uns Götter“ (Ex 32,1).

Weiterlesen (511 Wörter)

Wenn es „Götter“ sind, warum dann „machen“? Wie können sie Götter sein, wenn sie geschaffen werden können? So zerrüttet die blinde Leidenschaft sich selbst und bringt sich um. Man goss das Goldene Kalb aus, und das undankbare Israel rief: „Das sind deine Götter, Israel, die dich aus dem Land Ägypten geführt haben“ (Ex 32,4). „Das sind die Götter“; man sieht nur das Kalb, ein geschaffenes Götzenbild, warum somit „diese Götter“? Damit wollte das Volk beweisen, dass es nicht nur das anbetete, was sichtbar war, sondern auch eine Vielzahl von Göttern im Sinn hatte und seine Gedanken äußerte, und nicht nur über das nachdachte, was vor seinen Augen lag. Doch kehren wir zu unserem Thema zurück. Was Israel, umgeben von so vielen Wundern und geleitet durch die Gebote des Gesetzes, hörte und wovon es sich abwandte, wird von Raab gepriesen, die in dem unzüchtigen Haus gefangen war. Sie sagt zu den Beobachtern: „Wir haben von den Taten eures Gottes an den Ägyptern gehört.“ Der Jude sagt: „Das sind eure Götter, die euch aus Ägypten geführt haben“, aber die Hure schreibt das Heil nicht den Götzen, sondern Gott selbst zu: „Wir haben gelernt, was euer Gott den Ägyptern in der Wüste angetan hat; unser Herz ist verzehrt, und es ist keine Kraft mehr in uns.“ Sie erkennt an, dass „dein Gott ... im Himmel ein Berg und auf Erden ein Anteil ist“, und dass es keinen anderen Gott gibt. Raab verkörpert die Kirche, die einst durch dämonische Unreinheit befleckt war, aber nun die Botschafter Christi empfangen hat – die Apostel, die nicht von Josua, sondern von Jesus, dem wahren Retter, gesandt wurden. „Seht“, sagt er, „dass euer Gott ... im Himmel ein Berg und auf Erden ein Anteil ist“ und dass es keinen anderen gibt. Diese Lehre haben die Juden erhalten und nicht beachtet; die Kirche hat sie gehört und treu bewahrt. Daher ist Raab, die die Kirche geformt hat, aller Lobpreisung wert. Auch der edle Paulus, der die Tiefe ihres Glaubens erkannte und sie nicht wegen ihres früheren Zustands verwarf, sondern wegen ihrer aufrichtigen Bekehrung als gottesfürchtig betrachtete, reihte sie unter die Heiligen ein und betonte: „Durch den Glauben brachte Abel ... ein Opfer dar“ (Hebräer 11,4), durch den Glauben tat Abraham dies und das; „durch den Glauben ... Durch den Glauben baute Noah ... eine Arche“ (Hebräer 11,7), durch den Glauben tat und vollbrachte Mose diese und jene Taten, und nachdem er viele Heilige genannt hatte, fügte er schließlich hinzu: „Durch den Glauben ist Raab, die Hure, nicht umgekommen mit denen, die sich widersetzten, da sie die Spione aufnahm und sie auf einem anderen Weg hinausführte“ (Hebräer 11,31).

Die Wunder, die an ihnen geschahen, versetzten die ganze Welt in Schrecken, wie die Hure von Jericho einst sagte: „Du hast Schrecken über uns gebracht, und alle Bewohner des Landes sind ängstlich vor dir geflohen.“ So gibt es den einen Weg (zur Gotteserkennung) auf Seiten der Geschöpfe, und der andere, deutlichere Weg ist auf Seiten der Diener Gottes; und dies ist die Lehre, die Gott von Anfang an in jede Generation gesät hat.

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

Als der König den Befehl gab, sie auszuliefern, wies sie dies zurück und versteckte sich, da sie an den Gott der Hebräer glaubte. Ihr Glaube offenbarte sich in ihren Worten, als sie sprach: "Wir wissen, dass der Herr, unser Gott, euch das Land anvertraut hat; eure Furcht ist über uns gekommen."

Sie begab sich auf das Dach und sprach: „Ich weiß, dass der Herr euch dieses Land gegeben hat … Denn der Herr, euer Gott, ist Gott sowohl im Himmel als auch auf Erden.“ Von allen Völkern hat Gott lediglich dieses Volk ausgewählt, um die Furcht Gottes zu lehren. So wie er einen Mann berufen hat, der für dieses Volk sorgt — einen Asketen, einen Mose, einen Jesus, einen Samuel — und zu anderen Zeiten andere Propheten, um die Angehörigen der Stämme zu bereichern, hat er durch das Volk Israel alle, die ihnen gleich gesinnt sind, zur Gemeinschaft der Gottseligkeit eingeladen. Dies bezeugt die Hure Rahab, die als Ausländerin und Hure lebte und das einfache Wort genügten ließ, um die Gottseligkeit anzunehmen, das Eigene hinter sich zu lassen und sich auf das Fremde einzulassen. Sie sagte: „Denn wir haben gehört, was der Herr, dein Gott, den Ägyptern angetan hat, und wir haben Angst vor dir empfunden.“ So schloss sie einen Bund mit den Anwesenden und besiegelte ihn mit einem Eid.

Cyrill von Jerusalem

4. JahrhundertKirchenvater

Sie begab sich auf das Dach und verkündete: „Ich weiß, dass der Herr euch dieses Land geschenkt hat... Denn der Herr, euer Gott, ist der Gott im Himmel oben und auf der Erde unten.” Es mag Frauen geben, die sagen: „Ich habe Unzucht und Ehebruch begangen und meinen Körper mit Unkeuschheit befleckt. Ist Rettung dennoch möglich?” Schaut auf Rahab und lebt auch in der Hoffnung auf Erlösung. Denn wenn sie sich offen in Unzucht gefallen hat und doch durch Umkehr errettet wurde, sollte nicht auch jene, die einst in Unzucht lebte, bevor sie die Gnade erhielt, durch Buße und Fasten gerettet werden können? Denkt daran, wie Rahab befreit wurde. Sie sprach lediglich: „Dein Gott im Himmel und auf der Erde, dein Gott” (Hab. 2,11).

Weiterlesen (56 Wörter)

Sie hatte nicht gewagt, ihn für sich zu beanspruchen, da sie um ihre eigene Lüsternheit wusste. Und wenn ihr nach biblischen Belegen sucht, die ihre Rettung bezeugen, findet ihr diese in den Psalmen: „Ich will Rahab und Babel erwähnen unter denen, die mich kennen” (Psalm 86,4). Somit ist die Erlösung für Männer und Frauen gleichermaßen möglich.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.