Theodoret von Kyros
Lass all ihre Übel vor dir erscheinen. Du hast meine Verfehlungen bemerkt und wahrgenommen, schaue auch auf ihre Ungerechtigkeit. "Und zerschlage sie, wie" zerschlage mich "wegen all meiner Sünden, denn mein Seufzen ist erheblich, und mein Herz ist betrübt." Der syrische Übersetzer interpretiert das Wort "abschneiden" so: zerquetsche sie, wie du mich zerquetscht hast. Damit schließt die erste Klage.