Die Kirchenväter zu diesem Vers

Lukas 11,21Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Wenn ein starker Gewappneter seinen Palast bewahrt, so bleibt das seine mit Frieden.

Luther 1912 / Menge

οταν ο ισχυρος καθωπλισμενος φυλασση την εαυτου αυλην εν ειρηνη εστιν τα υπαρχοντα αυτου

Griechisch (Byzantinischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

6 Kirchenväter kommentieren diesen Vers · 7 Kommentare

Theophylakt von Bulgarien

11. JahrhundertKirchenvater

Vor meinem Erscheinen, erklärt er, war Satan mächtig und "schützte" sein "Haus", was bedeutet, dass er fest und unangefochten über die menschliche Natur regierte.

Cyrill von Alexandria

5. JahrhundertKirchenvater

Da es notwendig war, wie ich dargelegt habe, dass die Argumentation zu diesem Thema durch zahlreiche Überlegungen führt, bedient sich der Autor eines einfachen und klaren Vergleichs. Damit können die, die es wünschen, erkennen, dass Christus den Herrscher dieser Welt überwunden und ihm die Macht genommen hat, wodurch er seinen Nachfolgern zum Raub überlassen wurde. "Denn wenn, wie er sagt, der Starke bewaffnet ist und sein Haus bewacht, so sind alle seine Güter in Frieden; wenn aber einer, der stärker ist als er, über ihn kommt und ihn überwindet, so nimmt er ihm alle seine Rüstung, auf die er vertraut hat, und teilt seine Beute aus". Solange ein mächtiger Mann seine Überlegenheit bewahrt und sein Eigentum schützt, besteht kaum Gefahr für ihn.

Weiterlesen (123 Wörter)

Kommt jedoch jemand, der ihn übertrifft, und besiegt ihn, ist sein Besitz sofort in Gefahr. So erging es auch unserem gemeinsamen Widersacher, dem bösen Satan, der vielköpfigen Schlange und dem Ursprung der Sünde. Vor dem Kommen unseres Heilandes war er von großer Macht und hielt diejenigen gefangen, die nicht ihm, sondern Gott gehören, wie ein brutaler und skrupelloser Räuber. Doch als das Wort Gottes, das über allem steht und der Herr aller Mächte ist, Mensch wurde und ihn angriff, wurden all seine Güter geraubt und seine Beute verteilt. Denn die, die einst durch ihn in Gottlosigkeit und Irrglauben gefangen waren, wurden durch die heiligen Apostel zur Erkenntnis der Wahrheit berufen und durch den Glauben an seinen Sohn Gott, den Vater, zu ihm geführt.

Nachdem der Herr Satan seiner Macht entzogen hatte, überließ er ihn seinen Anhängern, damit diese ihn quälten. Ein kräftiger Mann, der gut ausgerüstet ist, schützt sein Haus, sodass all seine Besitztümer in Sicherheit sind. Doch wenn der Stärkere ihn überwindet und besiegt, entfernt er jeden Schutz. Vor dem Kommen des Erlösers hatte Satan beträchtliche Macht und herrschte über eine Herde, die nicht seine, sondern Gottes gehörte. Er verhielt sich wie ein gieriger und frecher Räuber. Als jedoch der Logos Gottes, der über allem steht und der Geber aller Macht sowie Herr der Autorität ist, Satan überwunden hatte, indem er Mensch wurde, wurden alle Schätze des Räubers geraubt und die Beute verteilt. Die ältesten, die in seine Falle geraten sind, gottlos und verloren, werden von den heiligen Aposteln aufgerufen, um die Wahrheit zu bekräftigen und durch den Glauben an den Sohn zu Gott, dem Vater, geleitet zu werden.

Euthymios Zigabenos

11. JahrhundertAusleger

In ähnlicher Weise wird dies ebenfalls in dem betreffenden Kapitel angesprochen, und es ist einfacher, aus den dort geteilten Gedanken zu lernen.

Bogolepow D.P.

19. JahrhundertAusleger

Die Heilung des blinden, von Dämonen geplagten Mannes hatte solch eine tiefgreifende Auswirkung auf die Menschen, dass sie sich fragten: „Könnte der Heiler nicht der Messias sein?“ Diese Auffassung konnte bei den Widersachern Jesu, den Schriftgelehrten und Pharisäern, keine Freude hervorrufen, doch es war offensichtlich, dass die Heilung ein Zeichen göttlicher Kraft war. Um diese Wunder zu diskreditieren, versuchten sie, sie auf die Einflussnahme Beelzebubs, des Fürsten der Dunkelheit, zurückzuführen.

Weiterlesen (296 Wörter)

Um solchen Anschuldigungen zu begegnen, bietet Christus zwei Argumente an: 1) Wenn er die Dämonen durch Beelzebub austreibt, würde das bedeuten, dass der Satan gegen sich selbst kämpft, was absurd wäre, da in einem solchen Fall das Reich des Satans nicht bestehen könnte (25-26); 2) Wenn die Pharisäer die Austreibungen durch ihn auf Beelzebub zurückführen, sollten sie im selben Zug auch erklären, wie ihre eigenen Nachkommen die Dämonen austreiben, was sie jedoch nicht tun und nicht tun werden (27).

Der Herr zieht dann das richtige Urteil über seine Dämonenaustreibungen: Er wirkt sie durch den Heiligen Geist (nach Lukas symbolisch durch den Finger Gottes, V. 20), was die Zeugen dieser Tatsachen zu der Schlussfolgerung führen muss, dass das Reich Satans, der zuvor die Menschen quälte, nun zu Ende geht und das Reich Gottes anbricht (28). Vers 29 unterstreicht die Notwendigkeit dieser Schlussfolgerung: Wenn die vom Satan Gebundenen befreit werden, dann bedeutet dies, dass der Stärkere, also der Messias, in das Reich des Starken, also des Satans, eingetreten ist, um ihn zu binden und seinen Besitz zu befreien. Danach erklärt Christus: „Wer nicht mit mir ist, ist gegen mich, und wer nicht mit mir sammelt, verstreut“ (die bildliche Sprache im zweiten Teil stammt aus der Ernte). Diese Worte können als weitere Widerlegung der Behauptung der Pharisäer verstanden werden, dass Jesus die Dämonen durch die Kraft Beelzebubs austreibt. Das bedeutet, dass zwischen Beelzebub und Christus keinerlei Verbindung bestehen kann, da es für die Menschen kein neutrales Verhältnis zu Christus gibt; wer nicht auf seiner Seite steht, ist gegen ihn. Sollte dieser Vers nicht mit dem zuvor Gesagten, sondern mit dem Folgenden verbunden sein, stellt er eine Warnung und Drohung an diejenigen dar, die unsicher sind, ob sie den Pharisäern folgen oder sich zu Christus bekennen sollen, siehe Matthäus 12,38-45.

Gladkow B.I.

19. JahrhundertAusleger

Nach der zweiten Widerlegung (Matthäus 12,27) gibt Christus eine dritte Antwort, indem er erklärt: "Wie kann jemand in das Haus des Starken eindringen und seine Besitztümer rauben, wenn er zuvor den Starken nicht bindet?" Daraus ergibt sich klar, dass Satan nicht gegen Satan wirken kann, und es herrscht Einigkeit darüber, dass der Teufel nur durch ein zuvor stattfindendes Überwinden vertrieben werden kann. Was ist also der Sinn der Worte Christi? Sie dienen dazu, das zuvor Gesagte zu bekräftigen. Die Pharisäer versuchten aufzuzeigen, dass er die Dämonen nicht aus eigener Autorität austreibt, doch er belegt deutlich, dass er nicht nur die Dämonen, sondern auch ihren Fürsten mit eigener Kraft überwältigt hat.

Weiterlesen (58 Wörter)

Wenn der Teufel der Mächtigste ist und die Dämonen seine Diener, wie kann dann der Letzere gefangen genommen werden, ohne dass der Erste zuvor besiegt und unterworfen wird? Christus bezeichnet Satan nicht deshalb als stark, weil er es in seinem Wesen ist, sondern er verweist auf die frühere große Macht, die dieser aufgrund unserer Unachtsamkeit über uns hatte.

Michail (Lusin)

19. JahrhundertAusleger

Der Ausdruck „Wenn er stark ist“ stellt eine ausführliche Umformulierung dessen dar, was im Evangelium nach Matthäus prägnanter ausgedrückt wird (vgl. Matthäus 12,29). Der Gehalt der Aussagen bleibt dabei identisch.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.

Der Urtext

Griechischer Text, 14 Wörter mit Grundform, Umschrift und Strong-Nummer. Zum Aufklappen tippen.

  1. Ὅταν
    hotan
    when(-ever)
    G3752 · ὅταν
  2. ὁ
    ho
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  3. ἰσχυρὸς
    ischyros
    stark
    G2478 · ἰσχυρός
  4. καθωπλισμένος
    kathōplismenos
    I arm completely
    G2528 · καθοπλίζω
  5. φυλάσσῃ
    phylassē
    I keep
    G5442 · φυλάσσω
  6. τὴν
    tēn
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  7. ἑαυτοῦ
    heautou
    my/your/him-self
    G1438 · ἑαυτοῦ
  8. αὐλήν
    aulēn
    palace/courtyard
    G833 · αὐλή
  9. ἐν
    en
    in/an/unter
    G1722 · ἐν
  10. εἰρήνῃ
    eirēnē
    Frieden
    G1515 · εἰρήνη
  11. ἐστὶν
    estin
    sein
    G1510 · εἰμί
  12. τὰ
    ta
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  13. ὑπάρχοντα
    hyparchonta
    sein
    G5225 · ὑπάρχω
  14. αὐτοῦ
    autou
    er/sie/es
    G846 · αὐτός