Die Kirchenväter zu diesem Vers

Matthäus 14,32Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Und sie traten in das Schiff, und der Wind legte sich.

Luther 1912 / Menge

και εμβαντων αυτων εις το πλοιον εκοπασεν ο ανεμος

Griechisch (Byzantinischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

9 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Johannes Chrysostomus

4. JahrhundertKirchenvater

Wie ein Küken, das zu früh aus dem Nest hüpft und darauf vorbereitet ist, zu Boden zu stürzen, so wurde es von der Mutter auf die Flügel genommen und wieder ins Nest gebracht, verhielt sich Christus.

Hieronymus von Stridon

4. JahrhundertKirchenvater

Wenn man zum Apostel Petrus, über dessen festen Glauben und leidenschaftlichen Geist wir zuvor gesprochen haben, der den Retter mit den Worten ansprach: „Herr, wenn Du es bist, so befiehl mir, auf dem Wasser zu Dir zu kommen“, und ihm gesagt wird: „Kleiner Gläubiger, warum zweifelst Du?“, weil er für einen kurzen Moment von Angst ergriffen wurde, was lässt sich dann über uns sagen, die wir nicht einmal den geringsten Funken dieses bescheidenen Glaubens besitzen?

Euthymios Zigabenos

11. JahrhundertAusleger

Die Jünger bestiegen das Boot nicht sofort, sondern legten bei heftigem Wind eine beträchtliche Strecke zurück, um Petrus Trost zu spenden und seinen Zweifel zu korrigieren. Johannes berichtet, dass die Jünger Jesus Christus ins Boot holen wollten, und sofort dockte das Boot am Ufer an, zu dem sie segelten. Somit wird deutlich, dass sie erst in das Boot stiegen, als es sich in Ufernähe befand.

Hilarius von Poitiers

4. JahrhundertKirchenvater

Nachdem Er in das Boot eingestiegen war, legte der Wind sich und das Wasser wurde ruhig. Mit der Rückkehr des ewigen Glanzes herrscht Frieden und Stille in der Gemeinde. Wenn Seine Ankunft offensichtlich wird, werden alle in Freude ausrufen: „Wahrlich, Du bist der Sohn Gottes“. Dann werden die Menschen ohne jeden Zweifel bekennen, dass der Sohn Gottes den Frieden in der Gemeinde wiederhergestellt hat, nicht mehr durch die Erniedrigung des Leibes, sondern durch die Herrlichkeit des Himmels.

Gregorios Palamas

14. JahrhundertKirchenvater

Der Herr sowie alle Heiligen, die bereits von uns gegangen sind und die Petrus zuvor dargestellt hat, werden bei der Wiederkunft Christi an unserer Seite sein. Er wird schließlich den geistlichen Sturm eindämmen, damit wir das turbulente Meer des Lebens überqueren und in das Land der Demütigen gelangen, wo alle Krankheit, Sorgen und Seufzer beseitigt werden.

Nikephoros (Theotokis)

18. JahrhundertAusleger

Als Jesus und Petrus das Boot betraten, beruhigte sich sofort der Wind, berichtet Matthäus. Johannes hingegen hat einige Aspekte von Matthäus' Erzählung weggelassen und fügt einige Ereignisse hinzu, die zwischen ihm und Matthäus stattfanden sowie nicht erwähnt wurden. Daraus geht hervor, dass die Jünger, als sie die Stimme Jesu Christi hörten, der sprach: "Ich bin es, fürchtet euch nicht", ihn ins Boot holen wollten, und dass das Boot auf dem Wasser war, in das sie fuhren (Joh 6,20-21). Das Verlangen, ihn ins Boot zu lassen, geschah, bevor Petrus ins Meer stieg; die Aussage, dass das Boot sich auf dem Wasser befand, gilt, nachdem Jesus und Petrus an Bord gegangen waren. Es bedeutet, als sie eintraten, segelte das Boot in Richtung des Landes, zu dem die Apostel eilten.

Weiterlesen (72 Wörter)

Allerdings zähmt der Eintritt des Herrn in das Boot den Sturm, lenkt das Schiff und führt es bald an das Ufer, zu dem die Apostel strebten. Verstehe dies als ein Bild dafür, dass der Herr Jesus in die Seele eintritt, die Stürme ihrer Leidenschaften bändigt, sie leitet und sie der himmlischen Heimat näherbringt, die alle Gläubigen sehnsüchtig erwarten und erreichen möchten. Betrachtet auch die Wunder, die der Herr Jesus Christus vollbracht hat.

Alexander Gorsky

19. JahrhundertAusleger

In der Zwischenzeit waren die Jünger nachts auf dem Meer einem gewaltigen Sturm ausgesetzt. Der Herr vergaß sie nicht; Er unterbrach Sein Gebet und kam ihnen zur Hilfe. Er erreichte das Wasser: Er ging auf den Wellen, ohne auch nur einen Moment zu sinken. Als die Jünger Ihn sahen, hielten sie Ihn für ein Gespenst, doch Seine Worte: „Ich bin es, fürchtet euch nicht,“ gaben ihnen Mut. Dieses Mal zeigten sie mehr Mut als im vorherigen Sturm. Petrus wagte es mit der Zustimmung des Herrn, ins Wasser zu treten, um dem herannahenden Herrn entgegenzukommen, doch er war der Herausforderung nicht gewachsen. Vom Unglauben überwältigt, war er kurz davor zu ertrinken, erhielt jedoch Hilfe vom Erlöser.

Weiterlesen (57 Wörter)

Der Herr stieg ins Boot, woraufhin es sofort ans Ufer fuhr, und so gelangte der Herr zurück nach Kapernaum. In dieser kurzen Zeitspanne geschahen viele Wunder! Diese Erfahrungen stärkten den Glauben der Jünger an den Herrn in schwierigen Momenten und bereiteten sie auf die neuen Wahrheiten vor, die sie von Ihm und auch von Außenstehenden hören sollten.

Dreifaltigkeitsblätter des Abtes Panteleimon

19. JahrhundertAusleger

Nachdem sie ins Boot gestiegen waren, beruhigte sich der Wind sofort, und der Sturm legte sich rasch. Das Meer wurde friedlich. Die Augenzeugen dieses Wunders waren tief beeindruckt und verblüfft; als der Herr den Sturm mit einem Wort stillte, fragten sie: "Wer ist dieser, dem Wind und Meer gehorchen?" (Matthäus 8,27).

Paul Matwejewski

19. JahrhundertAusleger

Als er jedoch den heftigen Wind bemerkte, überkam ihn Furcht, und während er zu sinken begann, rief er: "Herr, hilf mir!" "Als sein Glaube schwach wurde", bemerkt der selige Theophylakt, "folgte das sinkende Schicksal des Petrus; dies lehrte ihn, demütig zu bleiben, und trug dazu bei, die anderen Jünger zu beruhigen, die ihn wahrscheinlich beneideten"; es offenbarte zudem den Unterschied zwischen dem Jünger und dem Meister, der die Naturgewalten befiehlt. Jesus Christus streckte seine Hand aus, ergriff den hilflosen Jünger und sprach zu ihm mit sanfter Mahnung: "Du Kleingläubiger, warum hast du gezögert?" Und als sie ins Boot stiegen, legte sich der Wind und es trat Ruhe ein.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.

Der Urtext

Griechischer Text, 9 Wörter mit Grundform, Umschrift und Strong-Nummer. Zum Aufklappen tippen.

  1. Καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  2. ἀναβάντων
    anabantōn
    I go up
    G305 · ἀναβαίνω
  3. αὐτῶν
    autōn
    er/sie/es
    G846 · αὐτός
  4. εἰς
    eis
    zu/hin
    G1519 · εἰς
  5. τὸ
    to
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  6. πλοῖον
    ploion
    boat
    G4143 · πλοῖον
  7. ἐκόπασεν
    ekopasen
    I cease
    G2869 · κοπάζω
  8. ὁ
    ho
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  9. ἄνεμος
    anemos
    wind
    G417 · ἄνεμος