Die Kirchenväter zu diesem Vers

Psalm 50 (49),7Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

"Höre, mein Volk, laß mich reden; Israel, laß mich unter dir zeugen: Ich, Gott, bin dein Gott.

Luther 1912 / Menge · Hebräische Zählung, Zählung der Septuaginta in Klammern.

שִׁמְעָ֤ה עַמִּ֨י ׀ וַאֲדַבֵּ֗רָה יִ֭שְׂרָאֵל וְאָעִ֣ידָה בָּ֑ךְ אֱלֹהִ֖ים אֱלֹהֶ֣יךָ אָנֹֽכִי׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

7 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Johannes Chrysostomus

4. JahrhundertKirchenvater

Betrachtet die Güte und Sanftmut, die gleich zu Beginn dieser Ansprache erkennbar sind. Wie ein Mann einem unruhigen und chaotischen Menschen sagen würde: "Wenn ihr bereit seid zuzuhören, werde ich sprechen"; ähnlich spricht der Meister zu seinen Dienern: "Wenn ihr auf mich hört, werde ich euch das Wort bringen." Tatsächlich waren sie träge und unachtsam, widmeten ihr Ohr nicht einmal für kurze Zeit dem Lesen der Gebote. Ein Prophet, der in Persien lebte, brachte dies mit den Worten zum Ausdruck: "Du bist für sie wie ein fröhlicher Sänger mit angenehmer Stimme" (Hesekiel 33,32). Oft forderten sie die Propheten auf, mit ihren Weissagungen aufzuhören, vertrieben sie und zeigten sich verärgert.

Weiterlesen (98 Wörter)

Der König ging sogar so weit, einen Propheten zu bedrohen und ihm zu befehlen, dem Volk nicht zu predigen (Jer. 32,3). "Ich bin Gott, dein Gott." Die Wiederholung dieser Worte geschieht nicht ohne Grund, denn er spricht zu einem Volk, das unempfänglich, hartnäckig und blenden ist. Indem er sie an seine Herrschaft erinnert, legt er einen guten Grundstein für weitere Belehrungen, indem er ihnen nahelegt, dass sie ihm zur Freiheit verpflichtet sind und ihm in Gerechtigkeit als Diener des Herrschers, als Geschöpfe gegenüber dem Schöpfer etwas schulden, die die größten Gaben empfangen haben und so in Ehren stehen.

Augustinus von Hippo

5. JahrhundertKirchenvater

Hört, mein Volk, ich möchte mit euch sprechen (Psalm 49,7). Er wird kommen und sich nicht zurückhalten; betrachtet, wie er in diesem Moment, wenn ihr zuhört, bereits spricht. Hört, mein Volk, ich will zu euch reden. Wenn ihr jedoch nicht bereit seid, zuzuhören, werde ich nicht zu euch sprechen. Hört aufmerksam, denn ich werde mir Zeit für euch nehmen. Wann werde ich zu euch sprechen? Nur wenn ihr bereit seid zuzuhören. Wann seid ihr bereit zuzuhören? Wenn ihr mein Volk seid. Denn hört, mein Volk: Es wird schwierig sein, zuzuhören, wenn ihr euch von mir entfernt. Hört, mein Volk, ich will zu euch reden, Israel, und euch Zeugnis ablegen.

Weiterlesen (196 Wörter)

Denn euer Gott spricht zu dem Menschen, den er mehr schätzt als ein Familienmitglied, als einer aus seinem eigenen Haus, als jemand, der ihm besonders am Herzen liegt: Ich bin dein Gott. Was könntet ihr mehr verlangen? Strebt ihr nach einer Belohnung von Gott, nach etwas, das er euch gibt, sodass das, was er euch schenkt, euer Eigen wird? Tatsache ist, dass der Geber selbst zu euch gehört. Was könnte reicher sein als er? Die Gaben, die ihr begehrt, stammen direkt vom Geber. Gott, euer Gott, i. 15. Was erwartet er von uns Menschen? Lass uns betrachten, welchen Tribut unser Gott, unser Herrscher und König, von uns verlangt; denn er hat den Wunsch geäußert, unser König zu sein, und wir haben uns bereitwillig entschieden, sein Volk zu sein. Lasst uns seinen Weisungen Gehör schenken. Der Bedürftige sollte sich nicht vor dem Gebot Gottes fürchten: Was Gott fordert, gibt er zuerst selbst denen, die er anweist: Seid einfach treu. Gott verlangt nicht von uns, was er nicht selbst gegeben hat, und er hat jedem Menschen das gegeben, was er wünscht. Was möchte er von euch? Höre nun: Ich werde dich nicht wegen deiner Opfer rügen (Psalm 49,8).

Athanasius der Große

4. JahrhundertKirchenvater

Hört, mein Volk, ich möchte mit euch sprechen. Wenn er neue Gebote einführt, damit niemand sie lediglich als das Wort eines Menschen oder einer himmlischen Macht betrachtet, stellt er klar: Der Herr, euer Gott, ist Ich Bin, derselbe, der von Anfang an bis heute wunderbare Dinge an euch vollbracht hat. Lasst euch nicht von der Tatsache irritieren, dass ich jetzt andere Gebote gebe; vielmehr bin ich jener, der durch Mose die Opfergesetze offenbarte. Ich bezeuge euch, dass ihr nicht verurteilt werdet, weil ihr die Gebote des Mose übertreten habt. Denn ich selbst, der meines Knechtes dort den Auftrag gab, was gut und nützlich ist, bezeuge jetzt, dass es für euch nicht erforderlich ist, die Opfergebote zu befolgen. Wenn ihr keine Opfer bringt, sind sie bereits für euch dargebracht worden.

Weiterlesen (82 Wörter)

Um deutlich zu machen, an welches Volk er diese Worte richtet, fügte er hinzu: An Israel, und ich bezeuge euch. Dann betonte er seine eigene Souveränität: "Der Gott eures Gottes bin ich." Ich bin der Gott, der euch aus der ägyptischen Sklaverei befreit hat, der das Meer in einen Weg verwandelt hat, der euch in der Wüste geleitet hat, der euch dieses Gesetz gegeben hat. Ihr sollt mich nicht für einen anderen Gesetzgeber halten, nur weil ihr die Unterschiede der Gesetze seht.

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

Hört, mein Volk, ich möchte mit euch sprechen. Um klarzustellen, an wen seine Worte gerichtet sind, ergänzt er: "Zu Israel, und ich will euch Zeugnis ablegen." Er lässt auch seine Herrschaft erkennen: Ich bin der Gott, der euch aus der ägyptischen Gefangenschaft erlöst hat, der euch den Pfad durch das Meer gewiesen hat, der euch in der Wüste ernährt hat, der euch dieses Gebot gegeben hat. Erkenne in mir keinen anderen Gesetzgeber, denn ich erkenne einen Unterschied zwischen den Vorschriften.

Euthymios Zigabenos

11. JahrhundertAusleger

Hört, mein Volk, und ich will mit euch kommunizieren. So beginnt Gottes ernste Ansprache an seine Gemeinde. Zunächst fordert der Herr, dass das Volk auf seine Worte achtet. "Hört zu", sagt Er, was bedeutet, schenkt dieser Botschaft besondere Beachtung. Zu Israel, und ich will dir Zeugnis geben, also "höre zu", oder höre, Israel. Nachdem der Herr das Volk Israel als sein auserwähltes Volk bezeichnet hat, spricht Er es mit seinem geliebten Namen an, Israel. "Höre Mich, Israel, und ich werde dich bezeugen", um zu verdeutlichen, dass Er im Dialog mit dir stehen möchte. Ich bin dein Gott, der jetzt zu dir spricht; verehre Mich. Diese Aufforderung betont die Unermesslichkeit seiner Barmherzigkeit, da er selbst mit seinen Dienern in Beziehung tritt. Doch der Herr wiederholt seinen Namen an dieser Stelle, um seine Zuhörer wegen ihrer Gleichgültigkeit und Unvernunft eindringlich zu mahnen.

Irenäus (Klementjewsky)

18. JahrhundertAusleger

Der Prophet richtet sich an das Volk Gottes und erläutert, wie das kommende Gericht gestaltet sein wird. Er erklärt, welche Themen im Gericht behandelt werden müssen, um sicherzustellen, dass alle darauf vorbereitet sind. Um die Belehrung überzeugender zu machen, lässt er Gott selbst durch seine Stimme sprechen und mahnt mit väterlicher Fürsorge: "Hört, mein Volk, ich möchte zu euch reden; doch wenn ihr nicht hören wollt, werde ich mich anderen zuwenden, die bereit sind zu hören." So erinnert uns der Herr in den Evangelien von Matthäus und Johannes wiederholt: "Wer Ohren hat zu hören, der höre" (Matthäus 11,15).

Weiterlesen (148 Wörter)

So wie Tauben zwar Ohren haben, diese jedoch nur zur Zierde dienen und nicht zum Hören, sind auch jene, die den Verstand besitzen, jedoch nicht auf die Lehre Gottes achten, und die inneren Ohren haben, aber die Worte Gottes nicht vernehmen, ähnlichen Tauben vergleichbar. Der Prophet betont weiter: "Zu Israel will ich euch Zeugnis ablegen." Dies bedeutet: Höre auf mich, mein Volk Israel, denn ich will mit Zeugnis und fester Zuversicht zu dir sprechen; ich werde dir das vermitteln, was für dich von größter Bedeutung ist. Die Worte "Ich bin Gott, euer Gott" sind der Grund, warum Israel aufmerksam sein soll: Denn derjenige, der spricht, ist Gott und euer Gott, und daher kennt er die nützlichsten Weisheiten, die er euch lehren möchte. Denn da Gott der Schöpfer ist, weiß er alles, und da er euer Gott ist, liebt er euch, weshalb er euch mit wertvollen Lehren versorgen will.

Psalter mit Kommentaren (Kiewer Höhlenkloster)

19. JahrhundertAusleger

Dieser Psalm wurde durch den Heiligen Geist inspiriert und Asaph, dem Anführer seiner Sänger, zum Gesang übergeben. Asaph erläutert der Versammlung, dass dies die Versammlung aller Völker am Jüngsten Gericht symbolisiert, an dem Tag der Wiederkunft Christi. Alle Menschen sollen an das Evangelium glauben und umkehren. Der Prophet kündigt die Wiederkunft Christi als groß und überwältigend an. Ein Strom aus Feuer strömt vor ihm her – ein Phänomen, das der Prophet Daniel in seiner Vision sah – sein Thron ist aus Feuerflamme und seine Räder sind brennendes Feuer (Dan. 7,9-10). Hier wird auf die erstaunliche Schande verwiesen, zu der sich alle himmlischen und irdischen Geschöpfe in großer Zahl versammeln werden, um die offenbaren und geheimen Übel anzuprangern.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.